Translation of "devil may care" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss. | 他总是踱着悠闲的步子 走向他的飞机 满不在乎的漫步着 把香烟弹向一边 抓住等在那儿的女孩儿 给她深深的一吻 |
| Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. | 要 穿戴 神 所 賜 的 全副軍裝 就 能 抵 擋 魔鬼 的 詭計 |
| Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. | 要 穿 戴 神 所 賜 的 全 副 軍 裝 就 能 抵 擋 魔 鬼 的 詭 計 |
| Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. | 要 穿戴 神 所 賜 的 全副軍裝 就 能 抵 擋 魔鬼 的 詭計 |
| Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour | 務要 謹守 儆醒 因為 你 們 的 仇敵 魔鬼 如同 吼叫 的 獅子 遍地 游行 尋找 可 吞喫 的 人 |
| Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. | 要 穿 戴 神 所 賜 的 全 副 軍 裝 就 能 抵 擋 魔 鬼 的 詭 計 |
| Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour | 務 要 謹 守 儆 醒 因 為 你 們 的 仇 敵 魔 鬼 如 同 吼 叫 的 獅 子 遍 地 游 行 尋 找 可 吞 喫 的 人 |
| When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow. | 当袋獾相互撕咬时 癌细胞就被植入另一个袋獾体内 从而肿瘤得以继续生存 |
| Be sober and self controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. | 務要 謹守 儆醒 因為 你 們 的 仇敵 魔鬼 如同 吼叫 的 獅子 遍地 游行 尋找 可 吞喫 的 人 |
| Be sober and self controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. | 務 要 謹 守 儆 醒 因 為 你 們 的 仇 敵 魔 鬼 如 同 吼 叫 的 獅 子 遍 地 游 行 尋 找 可 吞 喫 的 人 |
| And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. | 叫 他 們這 已 經 被 魔鬼 任意 擄去 的 可以 醒悟 脫離 他 的 網羅 |
| And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. | 叫 他 們 這 已 經 被 魔 鬼 任 意 擄 去 的 可 以 醒 悟 脫 離 他 的 網 羅 |
| O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious. | 我的父亲啊 你不要崇拜恶魔 恶魔确是违抗至仁主的 |
| O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious. | 我的父親啊 你不要崇拜惡魔 惡魔確是違抗至仁主的 |
| O my father! Serve not the devil. Lo! the devil is a rebel unto the Beneficent. | 我的父亲啊 你不要崇拜恶魔 恶魔确是违抗至仁主的 |
| O my father! Serve not the devil. Lo! the devil is a rebel unto the Beneficent. | 我的父親啊 你不要崇拜惡魔 惡魔確是違抗至仁主的 |
| That's the Devil speaking. | 这是恶魔的话 |
| Impulsiveness is the devil. | 冲动是魔鬼 |
| The Community Care and Assisted Living Act, proclaimed in May 2004, replaced the Community Care Facility Act, to streamline, update and modernize the regulation of residential community care and child day care facilities, emphasizing local decision making in recognition of the province's regional health care system. | 193. 2004年5月公布的 社会照料和援助生活法 取代了 社区照料设施法 以简化 更新居民社区照料和儿童日托设施的管理并实现现代化 强调地方在承认省区域医疗卫生体系中的决策 |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | 如果人類不好好保護大自然 大自然說不定會反過來把人類毀滅 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious may reach you, so you would become a companion of the devil. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious may reach you, so you would become a companion of the devil. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| He's a cheeky little devil. | 它是个冒失鬼 |
| You are the devil incarnate. | 你是惡魔的化身 |
| I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution. | 我就不用担心 假设这个混合物是不允许的 |
| He that committeth sin is of the devil for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. | 犯罪 的 是 屬 魔鬼 因 為 魔鬼 從 起初 就 犯罪 神 的 兒子 顯現 出來 為要 除滅 魔鬼 的 作為 |
| He that committeth sin is of the devil for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. | 犯 罪 的 是 屬 魔 鬼 因 為 魔 鬼 從 起 初 就 犯 罪 神 的 兒 子 顯 現 出 來 為 要 除 滅 魔 鬼 的 作 為 |
| He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil. | 犯罪 的 是 屬 魔鬼 因 為 魔鬼 從 起初 就 犯罪 神 的 兒子 顯現 出來 為要 除滅 魔鬼 的 作為 |
| He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil. | 犯 罪 的 是 屬 魔 鬼 因 為 魔 鬼 從 起 初 就 犯 罪 神 的 兒 子 顯 現 出 來 為 要 除 滅 魔 鬼 的 作 為 |
| The devil promises them and arouses desires in them and the devil does not give them promises except of deceit. | 他应许他们 并使他们妄想 恶魔只为诱惑而应许他们 |
| O my father, do not be a bondman of the devil indeed the devil is disobedient towards the Most Gracious. | 我的父亲啊 你不要崇拜恶魔 恶魔确是违抗至仁主的 |
| The devil promises them and arouses desires in them and the devil does not give them promises except of deceit. | 他應許他們 並使他們妄想 惡魔只為誘惑而應許他們 |
| O my father, do not be a bondman of the devil indeed the devil is disobedient towards the Most Gracious. | 我的父親啊 你不要崇拜惡魔 惡魔確是違抗至仁主的 |
| Don't ever argue with the Devil. | 不要和恶魔争吵 |
| The devil is in me, Court. | 恶魔在我身上 法院 |
| What the devil are you doing? | 你在搞什么鬼 |
| The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki. | 恶魔摧毁了广岛和长崎 |
| The Devil made me do it. | 魔鬼逼我这么做的 |
| Protecting them against every wayward devil, | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
| Protecting them against every wayward devil, | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
| With security from every froward devil. | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
| With security from every froward devil. | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
| neither give place to the devil. | 也 不 可 給 魔鬼 留 地步 |
| neither give place to the devil. | 也 不 可 給 魔 鬼 留 地 步 |
| Neither give place to the devil. | 也 不 可 給 魔鬼 留 地步 |
Related searches : Devil-may-care - Dirt Devil - Red Devil - Devil-worship - The Devil - Devil Ray - Tasmanian Devil - Mountain Devil - Blue Devil - Thorny Devil - Black Devil - Little Devil - Devil Circle
