Translation of "did not appear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He did not appear until about noon.
直到快要中午前他都沒出現
Accordingly it did not appear that further judicial review of this decision was possible.
因此 就委员会目前所收到的信息来看 似乎不可能就这一判决继续进行司法审查
In the case of pregnant women, confidentiality did not even appear to be an issue.
58 关于怀孕妇女 保密甚至似乎不是一个问题
Another hearing was set for 9 February 1996, at which the author also did not appear.
在1996年2月9日安排了另一次审理 提交人也未到庭
The conflict in Darfur is old it did not start in 2003, as some reports appear to indicate.
达尔富尔的冲突是个老问题 它并非象一些报告所说的那样 始于2003年
The Panel notes that a number of these claimants did not appear for interview, while those who did appear were unable to explain why the remaining evidence on their claim files was virtually identical to that of other claimants.
一些索赔人没有到场接受面谈 到场接受面谈的索赔人也无法说明索赔文件中的剩余证据为什么与其他索赔人的证据完全相同
However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession.
2003年1月31日 上诉理事会通知咨询中心 除了保险协议法之外 它不可能审议该项要求在任何其他方面是否符合法律的问题
It was noted that, although the expression continuous nationality appeared in the title, it did not appear in the text.
17. 有的代表团提出 虽然题目中出现 持续 国籍的说法 但是条文中没有出现
Until, when he came between two mountains, he found before them a nation that did not appear to understand any speech.
一直到他到达了两山之间的时候 他发现前面有一种人 几乎不懂 他的 话
Until, when he came between two mountains, he found before them a nation that did not appear to understand any speech.
一直到他到達了兩山之間的時候 他發現前面有一種人 幾乎不懂 他的 話
For these reasons, on 26 January 1996, the court held a hearing at which the author, albeit duly summoned, did not appear.
出于上述原因 法院于1996年1月26日举行了审理 虽然按规定向他发出了出庭通知书 但提交人却未到庭
In particular, the State party did not appear to have developed a legal definition of discrimination, based on article 1 of the Convention.
特别是 缔约国似乎没有根据 公约 第1条给出歧视的法律定义
As to draft guideline 3.1.1, it was noted that the term expressly in the title did not appear in the wording of article 19.
60. 至于准则草案3.1.1, 据指出 标题中的 明文 一词不曾出现于第十九条的案文中
Yet the strength and emphasis of the AIDS programme directed from headquarters did not appear to be matched by work at the country level.
总部指示的艾滋病方案对这方面的重视和强调看来没有在国家一级的工作中得到相应的体现
It was also noted that the draft regulations did not appear to reflect fully the anti monopoly provisions contained in annex III of the Convention.
理事会还指出 条例草案似乎没有充分反映 公约 附件三所载的反垄断规定
2.8 Despite a subpoena order against the alleged victim and his parents, they did not appear in hearings on 31 October and 10 November 1995.
2.8 尽管对据称受害人及其父母发出传票 他们并未在1995年10月31日和11月10日的审问中露面
To explain its opposition to the independence of Karabakh, Azerbaijan had invoked its territorial integrity yet such claims did not appear to be legally valid.
为了解释反对卡拉巴赫地区独立的立场 阿塞拜疆一直要求维护其领土完整 这种要求在法律上是无效的
As a result of confusion in his schedule, her counsel did not appear at the hearing, despite which the court examined the substance of the case.
由于律师日程安排上的混淆 提交人的律师未能出席听审 尽管如此 法庭仍审查了案件实质问题
He did not speak about rice, in India. He said, To those who have to go without two meals a day, God can only appear as bread.
他提到的不是大米 在印度它说道 对于那些每天只吃一餐的人来说 面包就是上帝
While many of the findings were translated into positive action, there did not appear to be a structured manner in which those workshop findings are taken forward.
尽管讲习班的许多结论已转化为积极的行动 但在落实讲习班的结论方面似乎还没有一种井然有序的做法
Mr. Lavalle (Guatemala) questioned the need to include the abbreviation EDI in brackets after electronic data interchange , given that the term did not appear elsewhere in the text.
42. Lavalle先生 危地马拉 询问是否有必要在 电子数据交换 后面将缩写 EDI 列在括号中 因为案文其他部分并未出现这一术语
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
當夜神 向 所羅門 顯現 對他說 你 願 我 賜 你 甚麼 你 可以 求
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
當 夜 神 向 所 羅 門 顯 現 對 他 說 你 願 我 賜 你 甚 麼 你 可 以 求
But her denial did not appear to sit well with the president, who commented during the Saturday night rally I'll tell you what, that was really bad body language.
但是她的否认似乎并没有被总统接受 总统在周六晚上举行的集会上评论道 听着 肢体语言可真不怎么样
So why did they not humbly plead when Our punishment came to them? But their hearts were hardened and the devil made all their deeds appear good to them!
当我的惩罚降临的时候 他们为什么不谦逊呢 但他们的心坚硬 恶魔以他们的行为迷惑他们
So why did they not humbly plead when Our punishment came to them? But their hearts were hardened and the devil made all their deeds appear good to them!
當我的懲罰降臨的時候 他們為甚麼不謙遜呢 但他們的心堅硬 惡魔以他們的行為迷惑他們
On the other hand, the fact that form per se did not appear to be decisive in the identification of a unilateral act differentiated unilateral acts from international treaties.
另一方面 形式本身对于确认单方面行为似乎并非决定性因素 这使得单方面行为不同于国际条约
Analysts said the bombings did not appear to be aimed at killing many people, but rather at damaging the tourism industry, one of the few bright spots in Thailand's economy.
分析家表示 这些炸弹爆炸事件似乎不是为了杀害许多人 而是为了破坏作为泰国为数不多的经济亮点之一的旅游业
Draft paragraph 2 did not appear in the Model Law but had been incorporated in the domestic legislation of several jurisdictions to balance the general principle enunciated in draft paragraph 1.
第2款草案未在 示范法 中出现 但已被几个管辖区纳入了国内立法 以平衡草案第1款中阐明的一般原则
And the evils of what they did will appear unto them, and that which they used to deride will befall them.
他们所作的罪恶 将来要对他们显现 他们所嘲笑的刑罚 将来要来临他们
And the evils of what they did will appear unto them, and that which they used to deride will befall them.
他們所作的罪惡 將來要對他們顯現 他們所嘲笑的刑罰 將來要來臨他們
What are the people waiting for? For the angels to come down, or your Lord to appear, or some signs from your Lord? The day when certain signs appear from your Lord, the embracing of faith shall not be of any avail to one who did not come to belief at first, or who did not perform good deeds by virtue of his faith. Tell them Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct).
他们只有等待众天神的降临 只有等待你的主 的刑罚 来临 或你的主的一部分迹象的降临 你的主的一部分迹象降临之日 凡以前未曾信道 或虽信道而未行善的人 在那日 即使信道 也无益了 你说 你们等待吧 我们确是等待的
What are the people waiting for? For the angels to come down, or your Lord to appear, or some signs from your Lord? The day when certain signs appear from your Lord, the embracing of faith shall not be of any avail to one who did not come to belief at first, or who did not perform good deeds by virtue of his faith. Tell them Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct).
他們只有等待眾天神的降臨 只有等待你的主 的刑罰 來臨 或你的主的一部分蹟象的降臨 你的主的一部分蹟象降臨之日 凡以前未曾信道 或雖信道而未行善的人 在那日 即使信道 也無益了 你說 你們等待吧 我們確是等待的
and for their saying, We killed the Messiah, Jesus son of Mary, the apostle of Allah though they did not kill him nor did they crucify him, but so it was made to appear to them. Indeed those who differ concerning him are surely in doubt about him they do not have any knowledge of that beyond following conjectures, and certainly, they did not kill him.
又因为他们说 我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈. 尔撒 真主的使者 他 们没有杀死他 也没有把他钉死在十字架上 但他们不明白这件事的真相 为尔撒而争论的人 对于他的被杀害 确是在迷惑之中 他们对于这件事 毫无认识 不过根据猜想罢了 他们没能确实地杀死他
and for their saying, We killed the Messiah, Jesus son of Mary, the apostle of Allah though they did not kill him nor did they crucify him, but so it was made to appear to them. Indeed those who differ concerning him are surely in doubt about him they do not have any knowledge of that beyond following conjectures, and certainly, they did not kill him.
又因為他們說 我們確已殺死麥爾彥之子麥西哈 爾撒 真主的使者 他們沒有殺死他 也沒有把他釘死在十字架上 但他們不明白這件事的真相 為爾撒而爭論的人 對於他的被殺害 確是在迷惑之中 他們對於這件事 毫無認識 不過根據猜想罷了 他們沒能確實地殺死他
Some delegations proposed the deletion of the reference to international humanitarian law in paragraph 2, since it did not appear in article 3 of the Convention against Torture and might have unforeseen consequences.
有些代表团建议删除第二款中提到的国际人道主义法 因为 禁止酷刑公约 第3条没有出现这种提法 可能会引起意料不到的后果
What! Do they wait either for the angels to appear before them or for your Lord to come unto them or for some clear signs of your Lord to appear before them? When some clear signs of your Lord will appear, believing will be of no avail to anyone who did not believe before, or who earned no good deeds through his faith. Say 'Wait on we too are waiting.'
他们只有等待众天神的降临 只有等待你的主 的刑罚 来临 或你的主的一部分迹象的降临 你的主的一部分迹象降临之日 凡以前未曾信道 或虽信道而未行善的人 在那日 即使信道 也无益了 你说 你们等待吧 我们确是等待的
What! Do they wait either for the angels to appear before them or for your Lord to come unto them or for some clear signs of your Lord to appear before them? When some clear signs of your Lord will appear, believing will be of no avail to anyone who did not believe before, or who earned no good deeds through his faith. Say 'Wait on we too are waiting.'
他們只有等待眾天神的降臨 只有等待你的主 的刑罰 來臨 或你的主的一部分蹟象的降臨 你的主的一部分蹟象降臨之日 凡以前未曾信道 或雖信道而未行善的人 在那日 即使信道 也無益了 你說 你們等待吧 我們確是等待的
A status analogous to refugee status would not appear to be adequate.
类似于难民地位的地位似乎还不够
As a result of the decision of the Circuit Court, the case was remitted back to the first instance court. The author did not appear at this hearing, even though he was duly summoned.
按照巡回法庭的裁决 此案被退回初审法庭 尽管按适当方式传唤了提交人 但他未出席审理
It was observed that it did not appear reasonable to include an opt out provision in an optional protocol whose very purpose was to expand the scope of protection to a broader category of operations.
有人说 在一项专为将保护范围扩大到更多类别的行动而缔结的任择议定书中 提供一条宣布放弃选择的规定 这样做似乎是不合理的
And I asked myself, in a way, looking back, When did that kind of awareness of the planet and its fragility first appear?
回顾过去我问我自己 关注地球及其脆弱性是何时开始的呢
And the evil consequences of what they did will appear to them, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
他们所作的罪恶 将来要对他们显现 他们所嘲笑的刑罚 将来要来临他们
And the evil consequences of what they did will appear to them, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
他們所作的罪惡 將來要對他們顯現 他們所嘲笑的刑罰 將來要來臨他們
Charles used to say that toys are not as innocent as they appear.
查尔斯曾经说玩具并没有它们看起来那么单纯

 

Related searches : Did Appear - Not Appear - Did Not - Do Not Appear - May Not Appear - Will Not Appear - Should Not Appear - Does Not Appear - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify