Translation of "did not issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Previous Labour Force Surveys did not address this issue.
以往的历次劳动力调查并没有接触这个问题
The independent expert did not observe any significant progress on the issue of impunity.
独立专家未能看到在法不治罪问题方面取得的任何重大进展
In the case of pregnant women, confidentiality did not even appear to be an issue.
58 关于怀孕妇女 保密甚至似乎不是一个问题
He did not even lodge an amparo application on this issue in the Constitutional Court.
他甚至在宪法法院里都没有就这一问题提出请求保护状
Unfortunately, the Sixteenth Meeting of the Parties did not have sufficient time to consider this issue carefully.
不幸的是 缔约方第十六次会议未能有足够的时间对此项议题进行仔细的审议
We did a whole issue on it.
于是我们特别做了一整集的专题讨论它
We did not receive any specific mandate on that issue from our leaders at the 2005 world summit.
在这个问题上 我们没有从参加2005年世界首脑会议的各国领导人那里得到任何具体任务
General laws on assault did not address the issue what was needed was a domestic violence act with teeth.
关于殴打问题的一般法并未解决这一问题 必须制定有效的家庭暴力法
But Liang did not commit to such a formal arrangement. Obama will surely raise the issue again at the upcoming summit.
盖茨在与中国国防部长梁光烈的谈话中谈到了这个问题 提议建立美中军方的 战略对话 机制 以避免双方因互相误解和互不信任而导致冲突 但梁光烈并未就此事承诺任何正式安排 奥巴马总统必定会在胡主席到访时重提此事
The Group would take up the issue of threat and risk assessment, which the report did not address, in informal consultations.
77国集团将在非正式协商中 讨论报告没有述及的威胁和风险评估问题
However, the Court did not address the issue of the effects of armed conflict on validity or suspension in the Nicaragua case.
但是 法院在尼加拉瓜案中并没有讨论到武装冲突对条约继续有效或中止的影响的问题
In this regard, the Committee regrets that the processes of consultation did not appreciably narrow the differences between the various parties on this issue.
在这方面 令委员会遗憾的是协商进程未能明显缩小各方在该问题上的分歧
While the draft Convention did not cover the issue, it was without prejudice to the immunities that States enjoyed in criminal proceedings under customary international law.
由于 公约 草案不涉及这个问题 因此对各国根据习惯国际法在刑事诉讼中享有的国家豁免权没有任何损害
Following further discussion of this issue at the fifteenth session, it was concluded that the Commission did not consider it necessary to change its previous decision.
委员会在第十五届会议进一步讨论了这个问题 得出的结论是 委员会认为没有必要改变以前的决定
Lastly, the suggestion that women wearing headscarves did not have access to health care was completely unfounded the headscarf issue had arisen only at some universities.
最后 关于佩戴头巾的妇女享受不到保健的说法完全没有根据 头巾问题只在一些大学出现
In the Committee's view, the complaints were thus not of an essentially identical nature, and it did not consider the current complaint to be a simple resubmission of an already decided issue.
因此 委员会认为 这两项申诉性质并不是完全相同的 委员会并不认为 本申诉只是重新提出了己经做了决定的问题
Indeed, the author did not address such a claim to the Human Rights Committee in his original communication in September 1997, adding the issue only in 1999.
事实上 提交人在1997年9月向人权事务委员会提交的首次来文中也未提出这一申诉 而是在1999年才将这一问题补上
4.5 Furthermore, the authors did not raise the issue of the length of the proceedings in the domestic courts and in particular before the Court of Cassation.
4.5 此外 提交人并没有在国内法庭 尤其没有向最高上诉法院提出审理程序冗长的问题
The issue is not that.
问题不在这里
Gender is not an issue.
性别不成问题
The issue is not urban poverty.
问题不在于城市贫困与否.
It held that the author's personal opinion on the single issue of the relationship between Palestinians and Israel did not amount to a creed for purposes of the Ontario Code.
法院认为 提交人就 巴勒斯坦和以色列之间关系的单一问题 所持的个人意见就 安大略法典 而言 并不等同于 信仰
While the General Assembly had expressed concern that some staff working in the field were not covered by the malicious acts insurance policy, the report contained in document A 60 317 did not address that issue.
36. 大会对部分外勤人员没有恶意行为保险表示关切 但是A 60 317号文件所载报告却没有述及这一问题
A fundamental issue that's not being addressed.
全是未处理的基本议题
and He fears not the issue thereof.
他是不顾虑那灾难的後果的
and He fears not the issue thereof.
他是不顧慮那災難的後果的
We did not consult. We did not write a report.
我们没有咨询专家 也没有写报告
He knows we did not know. We did not know!
他知道我们并不知情 我们并不知情
It's not as complex as it looks. That's not the issue.
它不像想象中复杂 那不是问题
You think that's not an issue going forward?
大家不认为这是前进道路上的一个问题
Now that's another issue and not my fault.
笑声 这就是另外一个问题了 不关我的事
We came back that issue was not addressed.
我们于是又回来 那一问题未再讨论过
Reliable data on this issue is not available.
在这个问题上尚无可靠的数据可用
In introducing this sub item, the Co Chair noted that while the First Extraordinary Meeting of the Parties had requested a report on this issue, the Methyl Bromide Technical Options Committee had determined that it did not have expertise to fully address the issue in the current year.
125 联席主席在向会议介绍这一分项目时指出 尽管缔约方第一次特别会议曾要求就此设计师编制一份报告 但甲基溴技术选择委员会认为 它不具备在本年度内充分解决这一议题的专门知识
Ultimately, the Obama Sharif statement did emphasize India Pakistan relations, and made no reference to the nuclear issue. Obama mentioned Kashmir as an unresolved issue, while pleading for stability in South Asian affairs.
最终 奥巴马谢里夫声明的确强调了印巴关系 而且并没有提及核问题 奥巴马提到克什米尔问题尚未解决 同时呼吁保持南亚的稳定局势 阿齐兹表示巴基斯坦对最后的声明比较满意 但美国可能并非如此
And I did not really hear anything. I did not know anything.
我什么都没听到 我什么都不知道
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
贫穷程度无关 完全没有关系
With regard to part time employment, she said that although the issue was controversial, at times part time employment did seem to be a desirable option for not only women but also men.
关于非全日制就业 她说尽管该问题很有争议 但有时非全日制工作不仅是妇女 也是男子的理想选择
In my case, the main charge against me was invented I made no homophobic statement. Nor did I did introduce the issue of homosexuality into the debate over my appointment.
在我的案例中 对我的主要控诉可谓无中生有 我没有发表过任何有关反同性恋的评论 也没有越权将同性恋引入辩论 这都是我的对手做的 我没有引用最招非议的 罪孽 一词 也没有在辩论中将它与同性恋联系在一起 再次申明 那是我的对手做的
However they did not listen, but they did what they did before.
他 們卻 不 聽從 仍照 先前 的 風俗 去 行
However they did not listen, but they did what they did before.
他 們 卻 不 聽 從 仍 照 先 前 的 風 俗 去 行
Similarly, an Italian court did not rule on the effect of the Second World War on extradition treaties until 1970, and a British court did not assess the effect of the Second World War on the Convention on the Execution of Foreign Arbitral Awards of 1927 until it became an issue in a 1977 case.
同样 意大利一个法庭直至1970年才就第二次世界大战对引渡条约的影响作出裁决 英国一个法庭关于第二次世界大战对1927年实施外国仲裁裁决公约的影响的评估 是这个问题在1977年的一个案件中成为问题时才进行的
The issue is not the larger, over arching thing.
问题也不是着急就可以解决的.
The actual nature of reality was not at issue.
不能谈到底这个自然的真相是什么
But that is not the choice at issue here.
但这并不是这里要考虑的选择

 

Related searches : Did Not - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not - Did Not Decide - Which Did Not - Did Not Detect - Did Not Correlate