Translation of "difference in treatment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Difference - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the author's view, this difference in treatment is discriminatory.
提交人认为 这种差别待遇有歧视性
In the State party's view, this difference of treatment is based on objective and reasonable criteria.
缔约国认为 这种区别待遇依据的是客观和合理的标准
The situations of the party and the lawyer are clearly different, and the difference in legal treatment is fully justified.
当事方与律师所处的境况显然是不同的 因而在法律上的待遇不同是完全有理的
That is where biomarkers make a difference. They can help drug makers to design clinical studies that will show a high relative treatment difference between the drug and whatever it is being compared to (often a placebo, but sometimes another treatment).
这时 生物指标的威力就显现出来了 利用生物指标 制药公司所设计的临床研究可以显示出试验药物和对比疗法 通常是无效对照剂 但有时也会是另一种疗法 之间的高度 相对疗法区别
This approach exists alongside the legal concept of sex discrimination, which refers directly to a difference in treatment on the basis of biological sex.
这种做法与性别歧视的法律概念并存 性别歧视直接涉及到基于生物性别的区别对待
And yet, the reality in resource poor countries, in the absence of tests and treatment, 40 percent 40 percent of children are infected 40 percent versus two percent an enormous difference.
但是, 现实是在资源稀缺的国家, 在缺乏检测和治疗条件下, 40 , 40 的孩子生下来就被感染了艾滋病病毒 40 比 2 是相当大的差距.
The Panel has, therefore, made an adjustment to take account of the difference. This adjustment reduces the expenses for the treatment of Kuwaiti amputees to USD 1,330,422 and the expenses for the treatment of non Kuwaiti amputees to USD 790,843.
小组认为 石油污染的估计水平(4.7平方公里)也符合科威特在监测和评估研究中确定的与入侵有关的海岸污染目前观察的情况(0.8平方公里) 考虑到了其间数年中污染程度可能减少的情况
3.2 The author claims that he was the victim of a violation of article 26 of the Covenant, owing to a difference in treatment in Spanish legislation to do with which courts hear cases involving a member of the Cortes (Parliament).
3.2 提交人声称 他是侵犯 公约 第二十六条行为的受害人 因为西班牙法律对应由哪些法院审理涉及议会议员的案件的规定有所不同
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
这就是我们和恐龙之间的 不同之处
What makes the difference in their performance?
是什么决定了人们表现的差异
The difference in wages shall be compensated.
应对工资差额予以补偿
There was a huge difference in the world.
那时候各国差距很大
They're trying to achieve difference in their lives.
整容手术病人想要改变生活
The difference in their ages is six years.
他们差六岁
One example is the difference in marriageable age.
男女结婚年龄有别就是一个例子
That's the difference.
笑声 那就是不同之处
What's the difference?
那么什么地方不同呢
That's the difference.
这就是差距所在
That's the difference.
这可太不一样了
The Latin Difference
拉丁区别
And the difference in the two is 16 days.
中间相差了16天
Sue wasn't trying to achieve difference in her life.
苏并没有想改变生活
By limiting the study population to children in the other two groups, for whom exogenous growth hormone stimulates normal growth, researchers achieved a 100 relative treatment difference. In other words, every subject who received the active drug responded, and none of those who received the placebo did.
通过对外源性生长激素能够刺激正常生长的其他两个对照组进行限制 科研人员实现了100 的相对治疗差异 换句话说 所有服用活性药物的受试者都出现了反应 而服用安慰剂的人则没有 鉴于这样的结果 美国监管机构仅仅依据28名患者参与的试验就批准让这种疗法在市场上销售
(c) Increase in the number of people in selected treatment services and duration of their retention in treatment
(c) 接受特定治疗服务的人数增加及其治疗维持期延长
Two words that made a colossal difference in my life.
这简短的话语却对我人生产生了巨大影响
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
有大的热流活动 海拔高度也有大的不同
You can feel the difference in him and it's beautiful.
你可以发现他的不同和其内在的美
Medical treatment for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 96,186 for the provision of medical treatment to refugees, including treatment provided on site (i.e., ambulatory cases) and treatment provided in hospitals (i.e., hospital cases).
小组认为 伊朗在提交委员会的各个索赔中提供的难民数字存在差异 一个可能的理由 是在不同的索赔中考虑的时间段不同
That's basically the difference.
那是关键的不同之处
That makes a difference.
那是不同的
There's a definite difference.
这有着决定性的差异
There's a significant difference.
其中有着重大的区别
Tom knows the difference.
湯姆知道不同之處
The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People.
六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献
And so it is in Africa it's a lot of difference.
非洲也是一样 各地有很多不同
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
没有任何差别 而在 大爆炸 扩散开的是差别的潜能
It doesn't make any difference.
这并没改变什么
What's the difference between those?
这两者的差别在哪里
That won't do much difference.
那样做没有什么意义
You can see the difference.
大家看到差别了吧
There is a big difference.
结果的差异非常大
This is a real difference.
这是很大的不同
But there's no major difference.
但是 没有重要的差别

 

Related searches : Treatment Difference - Mean Treatment Difference - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Age - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Performance - Difference In Wording - Difference In Length - Difference In Distance - Difference In Knowledge