Translation of "different nations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The United Nations is no different.
联合国毫无两样
The conclusions may therefore be different on equivalent management practices in different United Nations offices.
37. 因此 对联合国不同办事处类似的管理做法却可能得出不同结论
Basically, reforming the United Nations is no different from reforming a nation.
基本上 改革联合国与改革一个国家没有什么不同
The United Nations system operates today about 17 different payroll processing systems.
今天 联合国系统大约有17种不同的工资单处理系统在运作
This state of affairs, where Governments have made different choices and taken different paths, also poses an application problem for principles rigidly standardized across nations.
因为各国政府选择的做法和道路不同 所以要采用那种不分国情的僵硬的标准化原则就比较困难
Participants represented a broad cross section of nations with different cultures and legal systems.
与会者广泛代表了不同文化和法律制度的各类国家
The divergent proficiency profiles of officers from different nations is not surprising, given the different mother tongues, military cultures, training standards, technology and even terminology used.
21. 因为使用的语言不同 军事文化 培训标准 技术不同 甚至术语也不同 不同国家军官的能力各不相同 这不足为奇
Working level contacts continue between different United Nations entities and the relevant bodies of the European Union.
联合国不同实体继续与欧洲联盟相关机构在工作一级进行接触
Peacekeeping operations are manned by military personnel from many different nations and also by civilians from many United Nations agencies, non governmental organizations (NGOs), Governments and United Nations civilian police.
维和人员中有来自许多不同国家的军事人员 也有来自众多联合国机构 非政府组织 各国政府及联合国民警的文职人员
Concern has been expressed in different United Nations governing bodies that donors may be favouring other channels over the United Nations to achieve common goals.
联合国一些理事机构曾经担心 捐助者为实现共同目标可能选择其他渠道而不选择联合国
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
这些是不同的战争 不同的信仰冲突 不同的政治斗争 不同的社会经济问题 所带来的战争
As a result, different country assistance programmes were approved by different United Nations entities, without any single entity at Headquarters being responsible for monitoring the overall assistance framework and ensuring that the organizations of the United Nations system were providing developing countries with a coordinated development package.
因此 不同的国别援助方案由不同联合国实体批准 总部没有一个单一的实体负责监测总的援助框架和确保联合国系统各组织向发展中国家提供协调一致的一揽子发展援助
She also noted that the methods of work of ICRC and the United Nations human rights mechanisms were different.
另外 她还指出 红十字委员会的工作方法和联合国人权机制也有不同
Different starting points, different strategies
二. 不同的起点 不同的战略
As a result, nations are at very different points in embracing or moving away from the standardized civil service model.
所以各国采用或背离标准化公务员制度模式的程度是非常不同
He reviewed the interplay of different United Nations structures in responding to the devastating floods of 2004, specifically the experience of collaborating with the United Nations peacekeeping mission there.
他回顾了联合国各机构在应对2004年极具破坏性的洪灾过程中的相互配合 特别是同联合国维持和平特派团协作的经验
Different stakeholders, different mechanisms, and different goals are important in different situations and require careful analysis before interventions are made.
不同情况下利用不同的利益有关者 不同的机制和不同的目标非常重要 在制订干预措施之前需要进行认真的分析
Different shapes for different phonemes, right?
不同的音素有着不同的形状,对吧?
It was noted that from experience, different types of hazardous activity required different solutions, that different legal systems might require different methods, and that States at different levels of economic development might require different approaches.
一些代表团表示 经验表明不同类型的危险活动 不同的法律体系和经济发展水平不一的国家都需要采取不同的解决办法
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
请想想 到巴黎度周末 跟到罗马度周末 是两码子的事 它们有不同的食物 不同的文化 不同的艺术
(b) Defining clearly the responsibilities of the different bodies in the application and integration of information technology within the United Nations
(b) 明确界定联合国不同单位在应用与综合信息技术方面的责任
Similarly, different OECD directorates manage different databases at different levels of ISIC, Rev.3.
同样 国际标准行业分类第三修订版不同水平的不同数据库由经合组织不同的司管理
The different frequencies produce the different particles.
不同的频率产生不同的粒子
Different people see things differently different viewpoints.
不同的人看到的事物不同 所持的观点不同 不同的人看到的事物不同 所持的观点不同
We all have different preferences, different needs.
我们都有不同的偏好 不同的需求
We are all different from different perspectives.
不同角度来说 我们每个人都各不相同
Now we are living in a different world with different values and different political systems.
现在我们生活在一个完全不同的世界 有着不同的价值观和不同的政治体系
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
每一个点都代表一个不同的物种 或者一条不同的溪流或土壤种类
These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans.
这些老鼠有着不一样的突变基因 各自代表着人类不用种类的失明症状
Nations of the world have chosen widely different political governmental structures and systems, all of which reflect national culture, values and priorities.
27. 世界各国都根据本国文化 价值观和优先事项选择了各不相同的政治 政府结构和制度
To date, 15 countries from different regions have made pledges to the United Nations Democracy Fund amounting to 42.2 million (ibid., para.
25. 迄今不同地域的15个国家已向联合国民主基金认捐 总额4 220万美元 同上 第136段
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
不用说 世界不同地方的不同人群 都有不同程度的接触
That can mean different things in different countries.
需要注意的是 这种改变对每个国家来说是不一样的
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
现在有12种不同的药物 针对11种不同的癌症
A different way of life, a different being.
而是另一种生活方式 另一种生存
We can use different neurons with different variations.
我可以用不同的神经元
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
不同的黑猩猩族群有不同的文化
And using different microsatellites gave the different results.
不同的微型卫星会得出不同的结果
Yeah, it's very different no, it's not different.
是嘛 它们的确不同 不是的 它们没什么截然不同
68. Reaffirms the need to achieve full parity among the six official languages on United Nations websites while noting with concern the increasing gap among different official languages on United Nations websites
68. 重申联合国网站需要实现六种正式语文充分平等 关切地注意到在联合国网站不同正式语文之间的差距越来越大
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.
您可以用硬件 并用该硬件 在不同的时间做不同的事情 或者用不同部分的硬件做不同的事情
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.
大多数的神经元都会于我被触碰时 发出信息 不同的神经元负责不同的身体区域
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled.
他们需要不同方式 不同的对待的方式 不同的享有权利的方式 不同的被训练的方式
Some States called for periodic reports from the United Nations on the progress being made in combating these different forms of organized crime.
一些国家呼吁联合国就打击这些不同形式的有组织犯罪方面的进展定期提供报告

 

Related searches : From Different Nations - Emerging Nations - Indian Nations - Nations Which - Nordic Nations - Industrialised Nations - Many Nations - Poor Nations - Nations Who - European Nations - Advanced Nations - Among Nations - Member Nations - Allied Nations