Translation of "digging deeper" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | 眼下 我们展开了更加深入的工作 更深度的调查 我们发现 以熊为生 是违法行为 |
| So digging deeper into this with the Science and Technology Council of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences reveals some truth behind the trickery. | 让我们跟随 美国电影艺术与科学学院的 科学和技术委员会 的历届获奖作品 来揭示这些特技背后的真相 |
| They're digging a hole. | 他們正在挖一個洞 |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | 做什么哪 他们砸石头 挖地 |
| The internal debate in the FOMC represents a healthy and long overdue recognition that the central bank may be digging itself into an ever deeper hole by committing to misguided policies aimed at the wrong problem. A comparable debate is raging over fiscal policy. | 联邦公开市场委员会的内部争议意味着在太久之后 央行终于开始意识到针对错误问题的政策误导引发的后果越来越严重 财政政策领域同样存在类似的争议 美国最终能否正视自己的战略真空 |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | 我越来越沮丧 像一个漩涡一样不断地往下沉 |
| You are always digging at me about my clothes. | 你总是挖苦我的着装 |
| That is why the Six should stop digging a deeper hole. Instead of formulating new sanctions for the UN Security Council, they should use the next few months to explore confidentially what level of restrictions combined with verification Iran would consider in exchange for undisputed enrichment. | 这就是为何六国应当停止再挖更深的一个洞 它们不应为联合国安理会制订新的制裁 而是应该利用今后的几个月来不公开地探索伊朗会考虑何种水准的限制辅之以核查来换取不受争议的浓缩活动 |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | 我们越走越深 一直淹到了Dereck的胸口 |
| Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities. | 现在再来想想考古学家们 在我们城市残砖碎瓦中挖掘 |
| After logging, logging waste prevents reindeer grazing and compacted snow hampers digging. | 在伐木之后 伐木所造成的废物阻碍驯鹿吃草 那些压实的雪块阻碍驯鹿挖掘雪下面的植物 |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 往下 当阳光变得强烈 它们就沉得更深一点 再深一点 |
| And the man knows that he doesn't have to do any digging to get roots. | 男人知道他用不着挖根茎 来得到想要的 |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | 同情仅仅是一种解决办法 但是它常常是一种更深层次的现实标志 发挥人类更大的潜能 |
| So this piece was great fun because it was two days of digging in soft dirt. | 这作品非常有意思 因为在软土中挖洞花了两天时间 |
| Techno archaeology is digging back and finding past miracles that never happened for good reason, usually. | 科技 考古的意思是说挖掘以前 找寻过去从未发生过的奇迹 当然通常是出于善意的 |
| So let's take a deeper look. | 让我们来更深入地观察一下 |
| And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. | 然后他们说 那你就挖吧 于是我们开始往上挖 并不是往下钻 |
| In August 2007, few market participants, even those with access to mountains of information and a broad range of expert opinions, had a real clue as to what was going on. Certainly the US Congress was clueless its members were still busy lobbying for the government backed housing mortgage agencies Fannie Mae and Freddie Mac, thereby digging the hole deeper. | 并不只是美联储未能注意到即将来临的经济危机 2007年8月 很少市场参与者 即使是那些有能力获取大量信息和广泛专家意见的参与者 能看出些蛛丝马迹 美国国会肯定是一无所知的 其成员仍然忙于为政府支持的住房抵押贷款机构 房利美和房地美 四处游说 从而把危机推向更深处 |
| Three, they allow you to go deeper. | 第三 它们让你潜得更深 |
| We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law. | 我们不断深入到粒子的更微小的结构当中 这样我们可能会更接近基本定律 |
| The deeper you go, the loopier you get. | 潜得越深 你就越晕 |
| America u0027s Problems Run Deeper than Wall Street | 美国的问题不止于华尔街 |
| They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. | 他们开始认真,每一次购物 他们都有发掘出最大价值 |
| And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors. | 这就是一个非常特殊的时刻 使我跟母亲一起 挖掘出猿人的骨骼残骸的时刻, |
| And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before. | 调查信息来源的工作 也可以比以往深入许多 |
| And over the past few years, I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | 过去几年 我们开始看到一些有关人性的深层研究 有关我们究竟是谁 |
| After I was invited by TED, I did some digging, because that's what we do, to know about my host. | 在受到TED的邀请之后 我决定做一点 钻研 一词双意 digging既指 研究 又指 挖掘 来进一步了解TED 毕竟我是干这一行的 |
| But there is something more profound here, something deeper. | 但是还有更深层次的 意义存在 |
| You get something that goes much deeper than that. | 你得到的东西要深刻得多 |
| In Africa, most countries have sunk deeper into poverty. | 在非洲 大多数国家陷入更深的贫穷 |
| This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert. | 这一过程重复发生了六七次 我们变得越来越慌 我们也进入沙漠也越来越深 |
| If we can create markets for these artists, we will not have to employ them for digging earth and breaking stones. | 如果我们能为这些艺术家创造一个市场 我们就不会只是雇用他们挖地或者碎石了 |
| The digging work led to the removal of a hill on the contested land quite close to houses owned by Palestinians. | 挖掘工程将会离巴勒斯坦人所拥有房屋极近的有争议土地上的一座土丘移走 |
| It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica. | 这样它就具有了一个实体 然后你就开始继续深入到某种诠释中 继续下去就成为一幅图画 比如这个 拿着莱卡相机的猴子 |
| And that's true. But it also goes deeper than that. | 这是真的 但这背后还有更多东西 |
| So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles. | 所以 如果要到更深处 多数的生物学家会选择潜水器 |
| And what they're doing is very interesting they're digging through the cow patties for the maggots, the grubs, the larvae of flies. | 并且做着很有趣的事情 它们在牛粪中啄来啄去 寻找蛆 虫 蝇类的幼虫 |
| Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today. | 每年都下雪 从而钻探进入最新鲜的雪层 今天可以看到这个过程是如何进行的 |
| But to me, adapt all the time means something deeper, too. | 对我来说 随时调整适应 有着更深层的含义 |
| Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. | 潜得越深 所受到的压力越大 |
| At the bottom of this, it says, It's deeper than gender. | 在这个底部 写到 这比性别还要深 |
| At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. | 在更深一层上 传统随着他们的神圣信仰一并消失了 |
| Approximately thirteen kilometers past Fizuli on the main road, the FFM noted a back hoe actively digging up irrigation pipes from the vineyards. | 在主要公路上大约过了菲祖利13公里之后 实况调查团注意到一台反铲挖土机正在将葡萄园的灌溉管道挖出来 |
| At the peak of activity earlier this year, the researchers lowered the drill an extra hundred feet deeper into the ice every day and another 365 years deeper into the past. | 在今年早些时候的探索高峰期时 研究者们把钻头再往冰层中 多钻探了一百多英尺 从而了解了 比之前更早的365年的历史 |
Related searches : Digging - Digging Out - Digging Up - Digging Trenches - Digging Wells - Digging Equipment - Digging Sticks - Start Digging - Ditch Digging - Digging Bucket - Digging Teeth - Digging Fork - Digging Depth