Translation of "digitally signed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5. Attribution of digitally signed messages | 118. 工作组根据下列条款草案进行了讨论 |
5. Attribution of digitally signed messages 118 124 37 | 5. 数字签字电文的归属 |
This is all created digitally. | 这全是用数码方式创造出来的 |
But that's exactly what's happening, only digitally. | 但是那确实是现在正在发生的事 不过是在数字层面上 |
Digitally extract tracks from an audio CD | 从音频 CD 中进行数字抓轨 |
Vinay Venkatraman Technology crafts for the digitally underserved | 威内 卡特拉曼 |
So you have been digitally preserved in about four minutes. | 你们在四分钟的时间内 全部被数字化保存了 |
The process made it easier to fill out the forms digitally. | 这一过程使得用数字填写表格更加简便 |
The legal person shall only be regarded as the originator having approved the sending of the message if the message is also digitally signed by the natural person authorized to act on behalf of that legal person. | 如果电文也由被授权代表该法人行事的自然人以数字方式 签字 该法人只应被视为该电文的 发端人 批准了电文的发送 |
Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages. | 请选择用于签名您自己的信件时所使用的 OpenPGP 密钥 |
(Signed) (Signed) (Signed) (Signed) | 纳扎尔巴耶夫(签名) |
The German intertitles were taken from extant prints and flashtitles restored digitally from the negatives. | 以及負片上的記錄樣本進行了數碼修復 |
(Signed) (Signed) (Signed) | 쟇뛅샯(잩쏻) 뢽볾 |
where we are looking to find alternate visions of how to create a digitally inclusive society. | 哥本哈根互动设计机构的成员们一直在尝试研究 改变对于如何创造一个包罗万象的电子社会的一些看法 |
Surface features in images could be digitally classified using a range of supervised and unsupervised approaches. | 20. 采取一些有人监督和无人监督的做法 可对图象的表面特征进行数字式分类 |
Four of these studios also have audio workstations in which material can be edited and mixed digitally. | 其中有四个播音室,还有音频工作台,可用数字显示方式将材料编辑和混合 |
signed signed | 签字 签字 |
Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal. | 男生的大脑被以全新的方式数字化重组 为了变化 新奇感 激动以及经常性的兴奋 |
Satellite data for an area in southern Chiapas were digitally processed to generate a map of landscape elements. | 62. 恰帕斯南部一个地区的卫星数据被数字化处理 以生成一个景观要素图 |
It was explained that the existence of such evidence might be of importance in the event that questions arose between the certification authority and such interested party as to whether the interested party had verified the validity of a certificate prior to relying on a digitally signed message. | 根据解释 假如验证局和有关方面对于该方在依靠一份数字签字电文之前有没有核实证书的有效性发生问题的话 这种证据的存在可能会很重要 |
(Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
(Signed) (W. Schöppich) (Signed) (K. | 审计员K.V.Rother 签名 |
What is signed, is signed. | 已經簽都簽了 |
In addition, the production of high quality prints of the digitally enhanced images would require access to large format printers. | 除此之外 要高质量地印制数字增强图像则需要大各式打印机 |
The purchaser would send the administrative officer some dollars digitally, and the vendor would sell the stolen credit card details. | 需要把出价发给 管理员 同时卖方把盗来的信用卡信息发给管理员 |
With respect to the possibility that the issue of attribution of digitally signed messages might be dealt with by way of presumptions, whether rebuttable or not, it was suggested that further distinctions might need to be made according to the kind of transaction for which digital signatures might be used. | 121. 关于数字签字电文的归属问题是否可能可以通过推定 不论是否无法反驳 来加以处理的问题 有人建议 或许应根据可能使用数字签字的交易的种类作出进一步的区分 |
(Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
Saburo Takizawa (Signed) Wendy Chamberlin (Signed) | 主计长兼财务和供应品管理司司长 联合国难民事务代理高级专员 |
(Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Emil CONSTANTINESCU | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 낣쏗뛻ꆤ뾵쮹첹뚡쓚쮹뿢(잩쏻) |
(Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Petar STOYANOV | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 엥쯾뛻ꆤ쮹췐퇇억럲(잩쏻) |
(Signed) UNG HUOT (Signed) HUN SEN | 펢믴(잩쏻) 뫩즭(잩쏻) |
(Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Yuriy FEDOTOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
(Signed) Sethuramiah Rao (Signed) Veronique Lavorel | 塞瑟拉米亚 拉奥 签名 |
(Signed) Luigi EINAUDI (Signed) Ivan CANNABRAVA | 路易吉 埃瑙迪(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
Signed Alfredo CHIARADIA Signed Iván CANNABRAVA | 阿尔弗雷多 恰拉迪亚(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
Signed Juan MARTABIT Signed Luigi EINAUDI | 胡安 马塔比特(签名) 路易吉 埃瑙迪(签名) |
(Signed) Akmaral ARYSTANBEKOVA (Signed) Zamira ESHMAMBETOVA | 阿克马拉尔 阿雷斯坦别科娃(签名) |
(Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Alisher VOHIDOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
(Signed) Victor E. BEAUGE (Signed) Ivan CANNABRAVA | 캬뿋췐ꆤ늩뫕(잩쏻) 틁췲ꆤ뾨쓉늼삭췟(잩쏻) |
(Signed) Hussein Mohamed AIDEED (Signed) Ali Mahdi MOHAMED | 뫮주틲ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ났뗏뗂 릲춬훷쾯 (잩쏻) |
(Signed) Mohamed Nur ALIYOW (Signed) Mohamed Farah ABDULHAI | 쓂몱쒬뗂ꆤ램삭뫕ꆤ낢늷뛅샕몣 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Mohamed Kanyare AFRAH (Signed) Ahmed Omar JES | 쓂몱쒬뗂ꆤ뾨쓡퇇ꆤ낢뢥삭뫕 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Hassan Mohamed NUR (Signed) Mohamed Farah JIMALE | 낢샯ꆤ맾벪ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ볖뇈샯 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Abdi Mouse MAYOW (Signed) Mohamed Ragis MOHAMED | 낢늼뗷뾨뗂ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ튰떤 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Abukar Abdi OSMAN (Signed) Mohamed Ali HAMED | 낢늷뛅삭쾣ꆤ킻뫕ꆤ틁쮹쎷뛻 돉풱 (잩쏻) |
Related searches : Digitally Enhanced - Digitally Savvy - Digitally Connected - Digitally Driven - Digitally Processed - Digitally Rendered - Digitally Literate - Digitally Created - Digitally Recorded - Digitally Remastered - Digitally Printed - Digitally Controlled - Digitally Enabled