Translation of "directly in charge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
During that period, the United Nations was directly in charge of all peacekeeping activities on the island. | 在那一时期 联合国直接负责该岛屿上的一切维持和平活动 |
The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine less than RMB30, 000 | 第八十八 条 违反 本 条例 的 规定 , 有 下列 情形 之一 的 , 责令 改正 , 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 二十万 元 以下 的 罚款 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 给予 警告 , 可以 处以 三万 元 以下 的 罚款 |
If a unit commits an act mentioned in the preceding paragraph, the persons who are directly in charge of the unit and other persons who are directly responsible for the act shall be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph. | 单位 有 前 款 行为 的 对 其 直接 负责 的 主管 人员 和 其他 直接 责任人员 依照 前 款 规定 处罚 |
The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB300, 000 | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 三十万 元 以下 的 罚款 |
This committee reports directly to the National Development and Reform Commission, a government body overarching all ministries in charge of overall economic planning and coordination of sectoral development. | 该委员会直接向国家发展和改革委员会报告 而后者是一个位于所有部委之上的政府机构 负责总体经济计划和部门发展的协调 |
In charge? | 请问... |
In addition, the payroll operated by the Fund is the largest in the United Nations system and the Financial Services Section in charge of that activity reports directly to the Chief of Operations. | 此外 基金运作的支付是联合国系统内最大的 而负责这一活动的财务科直接向业务主任汇报 |
Who's in charge? | 谁负责啊 |
Officer in Charge | Officer in Charge |
Secretary in Charge | Secretary in Charge |
The unit that commits any violations mentioned in the preceding paragraph shall be fined, and the persons who are directly in charge of the unit and other persons who are directly responsibl for the violations shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 112 of the Criminal Law. | 单位 有 前 款 行为 的 对 单位 判处 罚金 并 对 其 直接 负责 的 主管 人员 和 其他 直接 责任人员 依照 刑法 第一百一十二 条 的 规定 追究 刑事 责任 |
Who's in charge here? | 谁是这里的负责人 |
In charge of what? | 负责什么 |
Who's in charge here? | 谁是这里的负责人? |
I'm in charge now. | 唐在哪? |
You're still in charge. | 你还在管事. |
You are in charge. | 索尔茨 |
In charge of what? | 你说的管理 指的是要管理什么 |
Who's in charge here? | 這裏誰負責? |
Poverty strikes more directly women with insufficient income who are living alone, women who lack resources to feed their family or women who are in charge of a sick or disabled member. | 贫穷较直接打击那些单独生活 收入不足的妇女 及没有资源喂饱家人的妇女 或负责照料生病或残疾的家人的妇女 |
We're in charge. It's frightening. | 我们掌权了 多么可怕 |
Officer in Charge of UNCTAD | 发言者 |
Are you in charge here? | 你管这里吗 |
No, Col. Heffner's in charge. | 没有 我只是告诉他们这里的情况 这里由海夫纳上校负责 |
You're in charge. You decide. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 你負責還是你決定吧 |
You're not in charge here. | 你管不着这些. |
Who is in charge here? | 听我的话不 这里谁是头 |
I am in charge here. | 我叫你们知道利害这里谁是头 |
I'm the man in charge! | 我才是老大 |
Are you in charge of...? | 你是... |
Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better. | 因为 毫无疑问 蜜蜂认为他 她在控制一切 而且 但是我们知道的更清楚 |
(b) Secondly, thanked the Nepalese authorities, who, not being directly concerned by the situation of the refugees in the camps, of whom HCR and international NGOs take charge, in no way intervened in the conduct of the visit. | (b) 其次 感谢尼泊尔当局从来没有干预这次访问的进行 它同由难民署和国际非政府组织照料的难民营情况并非直接有关 |
The most familiar charge is electric charge. | 我们最熟悉的载荷是电荷 |
On what charge? Yes, what's the charge? | what's the charge? |
The securities regulatory agency under the State Council can suggest the banking regulatory agencies of the State Council to give penalties to the person in charge and any other person directly responsible according to laws. | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 建议 国务院 银行业 监督 管理 机构 依法 处罚 . |
In the meantime he's in your charge. | 同时 他由你管 |
The departments in charge of the coal industry under the people's governments of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central Government may authorize the departments in charge of the coal industry of the cities divided into districts and autonomous prefectures to be responsible for the administration of the issue of coal production licenses. | 省 自治区 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 可以 授权 设 区 的 市 自治州 人民政府 煤炭 管理 部门 负责 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 |
Who's in charge of this section? | 谁负责这个部门 |
He's in charge of the department. | 他負責這個部門 |
I'm in charge of the propaganda. | 宣传由我来负责 |
I left my manager in charge. | 不过请了位经理来负责 |
Captain in charge of the barracks. | 奥尔洛夫 陛下 掌管兵营上尉 |
You're in charge of this party. | 你来负责这群人 别做出格的事 |
From now on, I'm in charge. | From now on, I'm in charge. 从现在起 由我指挥 |
Welcome to Abilene. Who's in charge? | 欢迎到艾柏林 带头的是谁 |
Related searches : Charge Directly - In Charge - Directly In Touch - Directly In Line - Directly In Contact - Representative In Charge - Temporarily In Charge - Member In Charge - Commander In Charge - Researcher In Charge - Men In Charge - Putting In Charge - Already In Charge