Translation of "director and secretary" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
November 1987 June 1990 Director (D 2), Committee Liaison and Administrative Services, and Director, Office of the Under Secretary General, Department of Public Information. Secretary, Committee on Information of the General Assembly. Secretary, Joint United Nations Information Committee. | 1987쓪11퓂훁1990쓪6퓂 캯풱믡솪싧뫍탐헾쫂컱쮾쮾뎤(D 2)뫍탂컅늿뢱쏘 쫩뎤냬릫쫒훷죎, 듳믡탂컅캯풱믡쏘쫩,솪뫏맺탂 컅솪뫏캯풱믡쏘쫩ꆣ |
1988 1991 Director, Japan Information Service, and First Secretary, Embassy of Japan, Bangkok | 1988 1991쓪 싼마,죕놾듳쪹망,튻뗈쏘쫩,뫍죕놾맣놨뒦,뒦뎤 |
Under Secretary General, Director General of the United Nations Office at Vienna, and Executive Director of the United Nations International Drug Control Programme | 宣布为联合国近东巴勒斯坦难民救济和 工程处提供自愿捐款的大会特设委员会 |
The Under Secretary General and Executive Director of UN Habitat made a concluding statement. | 副秘书长兼人居署执行主任做了结论发言 |
1. Takes notes of the reports of the Secretary General and the Executive Director | quot 1. 注意到秘书长和执行主任的报告 |
Offices held from 1983 to 1989 Director, Children and Family Department, Under Secretary for Public Health, Secretary for Social Welfare. | 1983年至1989年担任儿童与家庭局局长 公共卫生副秘书 社会福利秘书 |
Previous positions include Director, Office of Policy Coordination, Ministry of Finance Director, Bureau of Budget, Ministry of Finance Personal Secretary to the Finance Minister Director for Policy Planning and Research Division and Director, Headquarters for the Administrative Reform of the Central Government. | 曾任职务包括 大藏省政策协调办公室主任 大藏省预算厅主任 大藏大臣个人秘书 政策规划和研究处处长 中央政府行政改革总部主任 |
On 20 February 2004, the Secretary General of the United Nations appointed Antonio Maria Costa, Executive Director of UNODC and Director General of the United Nations Office at Vienna, Secretary General of the Eleventh Congress. | 12. 2004年2月20日 联合国秘书长任命联合国毒品和犯罪问题办事处执行主任和联合国维也纳办事处总干事安东尼奥 马里亚 科斯塔担任第十一届大会秘书长 |
Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General | 秘书长特别代表办公室主任 |
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General | 秘书长特别代表办公室主任 |
(a) Consolidation of the reports of the Secretary General and the Executive Director of the Institute | (a) 合并秘书长的报告和研究所执行主任的报告 |
The Director of the Programme Planning and Budget Division introduced the report of the Secretary General. | 方案规划和预算司长介绍秘书长的报告 |
Annex III Joint Communiqué between the Secretary General of UNCTAD and the Director General of UNIDO | 附件三 贸发会议秘书长与工发组织总干事的联合公报 |
The Under Secretary General, Director General of the United Nations Office at Geneva and Executive Director of the Office for Drug Control and Crime Prevention made an introductory statement. | 主管联合国驻日内瓦办事处副秘书长以及药物管制和犯罪预防处执行主任作介绍性发言 |
3. The Executive Director of MICIVIH reports directly to the Secretary General of the United Nations and to the Secretary General of OAS. | 3. 海地文职特派团执行主任直接向联合国秘书长提出报告,并直接向美洲组织秘书长提出报告 |
Dr. Sadik, Executive Director of UNFPA and Secretary General of the International Conference on Population and Development, attended. | 联合国人口基金执行秘书萨迪克博士和国际人口与发展会议秘书长参加了讲习班 |
Previous position include Regional Director, Regional Directorate Director for Information Technology, Directorate of Tax Information Executive Secretary, National Tax Court and head of district, District Tax Office, Jakarta. | 曾任职务包括 地区分局局长 税务信息局信息技术主任 国家税务法庭执行秘书 雅加达区税务局主任 |
Joint Communiqué between the Secretary General of UNCTAD and the Director General of UNIDO, 25 July 1996. | Joint Communiqu between the Secretary General of UNCTAD and the Director General of UNIDO, 25 July 1996. |
Joint Communiqué between the Director General of UNIDO and the Secretary General of UNCTAD, 3 April 1996. | Joint Communiqu between the Director General of UNIDO and the Secretary General of UNCTAD, 3 April 1996. |
Václav Mikulka, Director of the Codification Division of the Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Ad Hoc Committee. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Division, acted as Deputy Secretary of the Ad Hoc Committee and Secretary to its Working Group of the Whole. | 6. 法律事务厅编纂司司长瓦奇拉夫 米库尔卡担任特设委员会秘书 副司长马努什 阿桑贾尼担任特设委员会副秘书兼全体工作组秘书 |
The Executive Director announced her departure at the end of April, at which time Secretary Venemen will be welcomed as the new Executive Director. | 79. 执行主任宣布她将在4月底离任 儿童基金会届时将迎接维尼曼部长担任新的执行主任 |
The Executive Director announced her departure at the end of April, at which time Secretary Venemen will be welcomed as the new Executive Director. | 79. 执行主任宣布她将在4月底离任 儿童基金会到时将迎接维尼曼部长担任新的执行主任 |
The Director also serves as the ex officio Secretary of the Executive Management Group. | 主任还充当执行管理委员会的当然秘书 |
158. The Widows and Orphans Pension Fund is managed by a secretary accountant under the Director of Pensions. | 158. 寡妇和孤儿养恤金由养恤金司长领导下的秘书兼会计管理 |
The decision was announced in March following discussions between the Secretary General and the Director General of UNESCO. | 这项决定在秘书长和教科文组织总干事商量后于3月宣布 |
The members of the Council are appointed jointly by the Secretary General and the Director General of UNESCO. | 理事会成员是秘书长和教科文组织总干事共同任命 |
The Secretary General appointed Eduardo Vetere, Director of the Division for Treaty Affairs of UNODC, Executive Secretary of the Eleventh Congress. | 秘书长任命联合国毒品和犯罪问题办事处条约事务司司长爱德华多 韦泰雷担任第十一届大会执行秘书 |
4.1 The Executive Director for the Capital Master Plan reports to the Secretary General through the Under Secretary General for Management. | 4.1 基本建设总计划执行主任通过主管管理事务副秘书长向秘书长负责 |
Klaus Toepfer, Under Secretary General and Executive Director of UNEP, delivered the message of Kofi Annan, United Nations Secretary General, to the Conference, and made a keynote statement. | 联合国副秘书长兼环境规划署执行主任克劳斯 特普费尔宣读了联合国秘书长科菲 安南给会议发来的致辞并做了主旨发言 |
The Executive Secretary located in Geneva will be appointed by the Executive Director of UNEP and the Executive Secretary located in Rome will be appointed by the Director General of FAO, in consultation with the Conference of the Parties through the Bureau. | 在通过主席团与缔约方大会磋商以后 设在日内瓦的执行秘书将由环境署执行秘书任命 而设在罗马的执行秘书将由粮农组织总干事任命 |
The Director of the Division made an opening statement on behalf of the Secretary General. | 预防犯罪和刑事司法司司长代表秘书长作了开幕发言 |
The operational rates of exchange shall be those established by the Secretary General and communicated to the Executive Director. | 业务汇率应是秘书长所确定并通知执行主任的那些汇率 |
A statement was made by the Under Secretary General for General Assembly Affairs and Conference Services, the Director of Conference Services, the Director of the Translation and Editorial Division and a representative of the Secretariat. | 下列人士发言 主管大会事务和会议事务副秘书长 会议事务厅厅长 翻译和编辑司司长以及秘书处的代表 |
Fan Deshang is a Ph.D. in Peking University and a deputy director and secretary general of the Global Governance Research Center of Peking University. He was the former director of Cornell University in Beijing. | 范德尚系北京大学法学博士,北京大学全球治理研究中心副主任兼秘书长,曾任美国康奈尔大学驻北京办公室主任 |
8. The work of UNIDIR is carried out with a dedicated but small staff a director, a deputy director, a head of political affairs and administrative assistant, a specialized secretary for publications, researchers and editors. | 8. 裁军研究所的工作由为数不多的兢兢业业的工作人员进行 包括一名主任 一名副主任 一名政治事务主管 一名行政秘书 一名专门负责出版工作的秘书以及若干研究员和编辑 |
The Under Secretary General and Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) made an introductory statement. | 副秘书长兼联合国人类住区规划署(人居署)执行主任做了介绍性发言 |
From 1991 1998, he was the technician of the General Engineering Research Institute of China Academy of Engineering Physics, Deputy Director of the office, secretary and Deputy Director of the Party branch office | 1991 1998年中国工程物理研究院总体工程研究所技术员 室副主任 室党支部书记 副主任 |
31. Mr. Nitin Desai, Under Secretary General for Economic and Social Affairs Ms. Katherine Hagen, Deputy Director General of the International Labour Organization (ILO) Ms. Eimi Watanabe, Assistant Administrator and Director of the United Nations Development Programme (UNDP) and Ms. Joanne Salop, Director, Operational Policy and Strategy, World Bank, made presentations. | 31. 下列人士发了言 主管经济和社会事务副秘书长尼廷 德赛先生 国际劳工组织(劳工组织)副局长凯瑟琳 哈根女士 联合国开发计划署(开发计划署)助理署长兼主任渡边英美女士 和世界银行业务政策和战略主任乔安妮 萨洛普女士 |
Director Under Director | 副主任 |
The Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice was officially opened, on behalf of the Secretary General of the United Nations, by Mr. Antonio Maria Costa, Secretary General of the Eleventh Congress, Under Secretary General of the United Nations, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime. | 7. 第十一预防犯罪大会秘书长 联合国副秘书长 联合国维也纳办事处主任兼联合国毒品和犯罪问题办事处执行主任Antonio Maria Costa先生代表联合国秘书长宣布第十一联合国预防犯罪和刑事司法大会正式开幕 |
The Director ad interim of the Programme Planning and Budget Division introduced the report of the Secretary General (A 60 421). | 方案规划和预算司代理司长介绍了秘书长的报告 A 60 421 |
Director and Deputy to the Under Secretary General for Disarmament Affairs, Department for Disarmament Affairs, United Nations, New York, 1983 1990. | 联合国裁军事务部主管裁军事务副秘书长帮办兼司长 纽约 1983年至1990年 |
Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission. | 7. 起草委员会就上述四个专题一共举行了17次会议 |
Finally, the Institute could benefit from the definitive appointment by the Secretary General of an Executive Director. | 最后,秘书长确定委派执行主任的人选对训研所有好处 |
(c) The amendment proposed to article IV (Director and the staff), paragraph 1, provides that the Director shall be appointed by the Secretary General from a pool of three candidates proposed by the Executive Board. | (c) 对第四条 主任和工作人员 第1款的提议修正规定 主任应由秘书长从执行局提议的三位候选人中挑选任命 |
Related searches : Secretary Director - Manager And Director - Owner And Director - Director And Officer - Officer And Director - Writer And Director - Founder And Director - Chairman And Director - Director And Above - Director And Owner - Principal Secretary