Translation of "disbursement schedule" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disbursement - translation : Schedule - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first disbursement of 1.5 million against the commitment authority was made in March 2005 and a second disbursement of 2.5 million was made in April 2005.
授权承付款于2005年3月付出第一笔款150万美元 于2005年4月付出第二笔款250万美元
Reporting schedule
二十. 提交报告的时间
Reporting schedule
二十. 报告的时间安排
Schedule 2.1
附表2.1
Schedule 2.2
附表2.2
Schedule 4.1
附表4.1
The aid is in net disbursement terms, at current dollar values.
援助按净付款和目前的美元价格计算
Schedule your tasks
计划您的任务
Schedule 4.1 (Supplementary)
附表4.1 (补充)
Schedule of meetings
F. 会议时间表
Offline conference schedule application
脱机会议安排应用程序
What's the schedule, Richard?
什么计划 理查德
Schedule of plenary meetings
大会主席的说明
schedule to be determined
气候变化框架公约
The bus was behind schedule.
公交车迟到了
They're 30 minutes behind schedule.
他們的進度較預期慢30分鐘
What's your schedule for tomorrow?
你明天的行程安排是什麼
Please show me the schedule.
请让我看一下日程安排
Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L.
附表3 公约 附表3所列化学品的生产必须申报 第L2342 15条
It's something called the reward schedule.
这些东西名为奖励量表
Manage your email, contacts and schedule
管理您的电子邮件 联系人和日程
Schedule recordings and browse program guide
定时录制和浏览节目指南
RSW What's his schedule on that?
笑 乌尔曼 他的计划是什么
May I have a bus schedule?
我可以有張公車的時刻表嗎
We study according to the schedule.
我們按照預定計劃研讀
Informal groups schedule to be determined
第十一届缔约方会议全体会议
All schools were reconstructed on schedule.
所有学校都在按计划重建
Pending the disbursement of the funds, 1,000,000 of this amount is shown under accounts payable other .
在得到资金付款前 这笔款额中的1,000,000欧元列于 应付账款 其他 项下
But that was really right on schedule.
但按照时间表来说 这是可行的
Please let me know the schedule beforehand.
請你事先把計劃告訴我
Schedule 2 The production, processing and consumption of chemicals listed in Schedule 2 annexed to the Convention are subject to declaration (article L.
附表2 公约 附表2所列化学品的生产 处理和消耗必须申报 第L2342 12条
Develop more flexible disbursement processes in order to accelerate the rate of disbursement and to enable the Haitian Government to make more rapid progress in the quality of life for Haitians and use a mix of aid instruments, including support for recurrent financing.
1. 制定较灵活的付款程序 以加快付款速度 使海地政府能够在提高海地人民生活质量方面取得较迅速的进展 并搭配援助工具 包括支助经常性资金的供应
However, new lists are being established and the disbursement delays should be overcome in the coming months.
目前正在编制新的名单 今后几个月将会解决推迟付款问题
My Government urges financial institutions, international organizations and donor countries to accelerate the disbursement of pledged funds.
我国政府敦促各金融机构 国际组织和捐助国加速支付所认捐的资金
Specific concerns were expressed over issues of staffing, disbursement of non food relief items, and child protection.
有人对人事 分发非粮食救济品和儿童保护问题表示了具体关注
As a result of these developments, the overall rate of disbursement against the approved Mission budget dropped.
因此 特派团核定预算支付费用的总比例下降了
Schedule An indicative schedule and key dates, as specified in the RFP, for the development and operation of the ITL is set out below
22. 提案请求中所列的国际交易日志开发和运行的指示性时间表和关键日期如下
The schedule should be reviewed every two months.
应每隔两个月审查该时间表
We should have taken the schedule into consideration.
我们本该考虑一下行程
Construction of five PHWRs is progressing on schedule.
五个加压重水反应堆的建设正在按期进行
I urge donors to accelerate the disbursement of their generous pledges for financing the organization of the elections.
我敦促捐助者为组织选举作出的慷慨承诺尽快付款
Since moving from allocations to full disbursement takes many months, the Consultative Committee will recommend adjustments if required.
从拨款到全额支付需要经过好几个月 因此 协商委员会将于必要时建议调整办法
Consequently, these financial adjustments resulted in the initial disbursement against the commitment authority being effected in March 2005.
因此 在这些财务调整下 2005年3月才首次从授权承付款项中付款
The Service is also responsible for accounting, payroll, payment and disbursement of funds and treasury functions in Nairobi.
该处还负责帐务 薪金 付款和分配资金以及内罗毕的国库管理职能
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
你用Outlook不会安排一个8小时的会议

 

Related searches : Disbursement Date - Disbursement Fee - Disbursement Request - Disbursement System - Disbursement Procedure - Net Disbursement - Funds Disbursement - Upon Disbursement - Disbursement Plan - Gross Disbursement - Dividend Disbursement - Disbursement Period - Disbursement Rate