Translation of "disclose personal data" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| At the website the victim is asked to disclose his or her personal information. | 在许多国家 如果不是大多数国家的话 犯罪者通常只在实际利用个人信息时 而不是在获取个人信息并打算将其用于以后的犯罪时承担刑事责任 |
| The company calls it personal empowerment through data. | 公司将这一特性称为 通过数据实现个人赋权 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | c 盗用身份 涉及到收集个人信息数据供将来犯罪之用 |
| If it retroactively adjusts the accounting data of previous years due to its accounting policies or the correction of big accounting errors, the Company shall disclose the accumulative amount affected, and, when disclosing the major accounting data and financial indicators of the beginning of the reporting period and the last year, disclose the data both before and after the adjustment. | 公司 因 会计 政策 重大 会计 差错 更正 追溯 调整 以前 年度 会计 数据 的 应 披露 其 累计 影响 金额 在 披露 主要 会计 数据 和 财务 指标 的 期初 数 和 上年 数 时 应 同时 披露 调整 前 后 的 数据 |
| Personal data is exactly that personal. People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms. | 个人数据就是个人的数据 人们应该选择是否共享它 也应该根据自己的条件共享它 |
| The app uses Solid's technology to allow people to create their own personal online data store or a POD. | 该应用利用 Solid 的技术允许用户创建自己的 个人在线数据存储 或 POD |
| Depending on your particular setup and personal preferences, there are many ways to access data from your HTML forms. | When a form is submitted to a PHP script, the information from that form is automatically made available to the script. There are many ways to access this information, for example |
| She regularly broadcasts the minutia of her daily life, and she shares detailed personal data about herself and her friends. | 她會定期分享生活中的瑣事 自己和朋友的個人資料 |
| Some States have also begun collecting biometric information and personal data on not just suspected terrorists, but all foreign visitors. | 有些国家还开始收集 生物统计学 信息和个人数据 不仅针对恐怖主义嫌疑人 而且针对所有外国来访者 |
| These standards state, inter alia, that international civil servants may be required to disclose certain personal assets if this is necessary to enable their organisations to make sure that there is no conflict. | 这些标准指出 有时会要求国际公务员公开某些私人资产 倘若必须这样做才能使其组织确认无利益冲突 |
| This means that big data is the foundation and source of our innovation. In the future, we hope to effectively promote this integration of smart, personal life data and the information industry. | 说明大数据是我们创新的基础和源泉 那么将来的话我们是希望能够有效推动像这个人功智能生命数据信息产业的一个整合 |
| Beyond enabling individual Internet users to monetize their data, this model would benefit data buyers by connecting them more closely to consumers not least by diminishing the mistrust that can arise when users are not complicit in the sharing and use of their data. Indeed, firms that acknowledge that personal data are personal property will be in a better position to build relationships with individual consumers, thereby gaining deeper insights into their specific needs and desires. | 除了能让个体互联网用户将自己的数据货币化 该模式还能让数据买家与消费者联系更加紧密 从而从中获益 减少用户不同意共享和使用他们的数据时所可能产生的不信任感 事实上 认识到个人数据是个人资产的企业将更有利地建立与个体消费者的关系 从而更深度地了解消费者的具体需要和渴望 |
| What's unique about the personal online data store is that it is completely up to the user who can access what kind of information. | 个人在线数据存储独有的特性在于 完全由用户决定哪些人可以访问哪类信息 |
| And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value. | 从个人的角度而言 这些代表了我们家庭的资料 已经产生了巨大的影响 我们还在继续学习其中的价值 |
| We need an integrated system that uses real time data to optimize personal mobility on a massive scale without hassle or compromises for travelers. | 我们需要一个综合体系 采用实时数据 优化大范围的个人移动性 保证出行者行动不受影响不打折口 |
| 4.10 According to the State party, the communication does not disclose any compelling circumstance substantiating the possibility of a real and foreseeable personal risk of torture, and is therefore inadmissible as incompatible with article 22 of the Convention. | 7.2 关于与 公约 第3条有关的论点 委员会注意到 缔约国认为 申诉人没有用尽国内补救办法 因为他没有请求联邦法院准许他就难民司拒绝基于人道主义给予他难民身份的裁决提出上诉或进行司法审查 |
| None beside Allah can disclose it. | 除真主外 没有能揭示它的 |
| None beside Allah can disclose it. | 除真主外 沒有能揭示它的 |
| none except Allah can disclose it. | 除真主外 没有能揭示它的 |
| none except Allah can disclose it. | 除真主外 沒有能揭示它的 |
| 2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned. | 2. 国家防范机制收集的机密资料应予保密 个人资料非经有关个人明示同意不得公布 |
| Beginning from 2002 every person has a travel document, and the personal data of a child is no longer entered into the document of a parent. | 从2002年起 每个人都有一个旅行证件 子女的个人资料不再列入父母一方的证件 |
| God knows what you hide and disclose. | 真主知道你们所隐讳的 和你们所表白的 |
| God knows what you hide and disclose. | 真主知道你們所隱諱的 和你們所表白的 |
| apart from God none can disclose it. | 除真主外 没有能揭示它的 |
| apart from God none can disclose it. | 除真主外 沒有能揭示它的 |
| A related issue concerns regional and national measures introduced since 11 September 2001 which entail the collection and sharing of personal data deemed relevant to preventing terrorist acts. | 66. 一个相关的问题涉及2001年9月11日以来采取的区域和国家措施 这些措施涉及收集和分享被认为与防止恐怖主义行为相关的个人数据 |
| Article 158 (3) of CPC provides that the person against whom a formal judicial investigation is requested must be identified by name, address and other relevant personal data. | 刑事诉讼法 第158条第(3)款规定 要求进行正式司法调查 必须查明调查对象的姓名 地址和其他有关个人资料 |
| Providing truly global personal communications, these systems, including the proposed Globalstar system, will provide a wide array of opportunities for information exchange through voice, digital data transfer and paging. | 这些系统 包括计划的Globalstar系统 在提供真正全球个人通信的同时 还将提供更广泛的机会通过声音 数字数据传送和呼叫进行信息交流 |
| The Personal Safety Survey will provide much needed data about the experiences of female and male victims and their outcomes, which are not available in great detail in other collections. | 人身安全调查将提供亟需的有关男女受害者的经历及其后果的资料 在其他收集活动中得不到这么详细的资料 |
| The survey data from Sifo shows that one quarter of the respondents said that they disclosed their personal information in email, SMS or other social media over the past 12 months. | Sifo调查数据显示 1 4的受访者在过去的12个月中在电子邮件 手机短信或其他社交媒体中透露过个人信息 |
| Now that figure is reported to be 1.4 million. (The sheer number of people does make one wonder whether misuse of personal data for blackmail or other private purposes is inevitable.) | 当时 邮报 报导通过 绝密 安全审核的共有854,000人 现在该数字据称已膨胀到140万之多 单是接触绝密材料的人数之多就已经让人怀疑将个人信息用于敲诈勒索或其他私人目的是不可避免的 |
| The ITC Trade Analysis System for Personal Computer, available on CD ROM, provides the data on market conditions and product availability that businessmen would need to explore South South trade opportunities. | 贸易中心刻录在光盘上的个人计算机贸易分析系统 可向商人提供探索南南贸易机会所需要的市场条件和产品可获得情况资料 |
| Personal | 成就 |
| Article 16 The Company shall disclose the following brief information | 第十六 条 公司 应 披露 如下 简介 |
| And Allah knows what you conceal and what you disclose. | 真主知道你们所隐讳的 和你们所表白的 |
| And Allah knows what you conceal and what you disclose. | 真主知道你們所隱諱的 和你們所表白的 |
| And God knows what you hide and what you disclose. | 真主知道你们所隐讳的 和你们所表白的 |
| And God knows what you hide and what you disclose. | 真主知道你們所隱諱的 和你們所表白的 |
| and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose. | 真主知道你们所隐讳的 和你们所表白的 |
| and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose. | 真主知道你們所隱諱的 和你們所表白的 |
| Subject matter Failure to disclose a document during criminal proceedings | 事 由 刑事诉讼期间未披露一份文件 |
Related searches : Disclose Data - Disclose Personal Information - Disclose Your Data - Personal Data - Handling Personal Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management - Certain Personal Data - Personal Master Data - Personal Data About - Personal Data Entry - Personal Contact Data - Own Personal Data