Translation of "discretion to grant" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Discretion - translation :

慎重

Discretion to grant - translation :

酌情给予

Grant - translation :

发放

Keywords : 谨慎 Discretion 判断力慎重謹慎 Grant Grant 授予赐予基金

Examples (External sources, not reviewed)

A judicial review does not purport to review the facts and is an extraordinary remedy in respect of which the Court has a discretion to grant or not to grant the remedy.	司法审查的宗旨并不是要审查事实而且是一种特别的补救措施法院有权利准许或不准许提供补救措施
In the absence of specific provisions under the existing UNTAET regulations, it is at the authorities' discretion to grant or deny access.	由于现行东帝汶过渡当局条例无具体规定因此由有关部门自行斟酌是否准许探访
The country does not yet have a law specifically to determine refugee status, although various national laws contain provisions that give the authorities discretion to grant asylum.	该国还没有一个专门确定难民地位的法律虽然在不同的国家法律内包含了让当局有权斟酌情况给予难民地位的规定
What's happened to your discretion?	怎么不再瞻前顾后了?
Discretion too?	慎重
At your discretion, commissioner.	我是问要多少汽油
No, III'd plead discretion.	l l I'd plead discretion.
Selected States with executive discretion to freeze assets	B. 具有冻结资产行政酌处权的一些国家
Your discretion is famous, madame.	您的谨慎是出了名的夫人
Having considered the various views expressed, the Commission agreed that the court of the enacting State should be given the discretion, under article 15(1), to grant the relief mentioned in article 17(1)(d) without specific restrictions.	在审议了所发表的各种意见之后委员会一致认为第15(1)条应使颁布国法院有酌情准予第17(1)(d)条提及的救济的权力而无需规定具体的限制
Grant this, Grant that.	格兰特这个, 格兰特那个
But in any case, with discretion.	但你自己决定就好
Consent of parents, discretion of registrar.	父母同意, 登记注册
I admire your discretion, Miss Foster.	我钦佩你的慎重, 福斯特小姐
Discretion is parit of our profession.	保密是我们的行规
I count on your discretion, sergeant.	我相信你的判断力的中士
I suppose I may continue to rely on your professional discretion?	我在你的职业道德可信吗
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
I must ask for your utmost discretion.	我必须请求您最大限度的慎重
He has no discretion. He is ruthless.	他没有判断力他残忍无比
At the same time, while it had been recognized that the State enjoyed wide discretion in exercising its rights to expel aliens, such discretion was not absolute.	与此同时虽然承认国家行使其驱逐外国人方面享有广泛的自由裁量权但此种自由裁量权不是绝对的
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	因為他的神教導他務農相宜並且指教他
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	因為他的神教導他務農相宜並且指教他
In one State, it was subject to the discretion of the Court.	在一个国家要由法院裁断
Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant	工作人员条例附件二教育补助金和特别教育补助金数额
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	謀略必護衛你聰明必保守你
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	謀略必護衛你聰明必保守你
Oh, but boys use a little discretion, eh?	哦但是孩子们... ...请谨慎一些呃
However, it is within the discretion of auctioneer to satisfy such a request.	然而拍卖人对是否满足这一请求有酌处权
It was subject to the discretion of the governmental authorities in one States.	在一个国家该原则的适用要由政府当局酌定
Accordingly, CCAQ considered that retesting should be left to the discretion of organizations.	因此,行政协商会认为,是否重新测试应当留待各组织斟酌决定
Grant	授权
Grant.	都是你自己想的格兰特
Grant!	格兰特
Grant?	格兰特?
Grant!	格兰特!
(vi) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor urban families to construct houses.	捐赠性援助方案向城镇贫民中最贫困的家庭提供建造住房的捐赠性援助
(ii) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor rural families to construct houses	贷款方案向低收入家庭提供可负担得起的低息住房建造贷款办法
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,	謀略必護衛你聰明必保守你
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,	謀略必護衛你聰明必保守你
I know that we are all at your discretion.	我知道我们全由你酌情处理这一问题
Naturally, in the field, he must use his discretion.	在阵地上他必须凭借自己的判断力

用中文显示此页面