Translation of "refusal to grant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The principal remedy available to him was judicial review of the refusal to grant him refugee status in March 1998. | 但是 这项分析的目的是要决定涉案人本人如果被遣返是否会有受到酷刑的危险 |
Attempts to impose taxes on NGOs and the Government s refusal to grant travel permits further constrained humanitarian activities in areas controlled by SPLM. | 企图向非政府组织征税和拒发旅行许可证,进一步限制了在人解运动控制区的人道主义活动 |
(b) Other examples of violations of the principle of non discrimination are found in allegations concerning refusal to grant official recognition to certain religious groups and religious communities (Azerbaijan, Georgia, Latvia and Uzbekistan) | (b) 쟖랸늻웧쫓풭퓲뗄탐캪냼삨뻜뻸헽쪽돐죏쒳킩ퟚ뷌췅쳥뫍짧췅뗄횸뿘(낢죻냝붮ꆢ컚뇰뿋쮹첹ꆢ룱슳벪퇇뫍솢쳕췰) |
Another refusal? | 哦 不要又拒绝我 小老板 |
These AMIS patrols have reported that the SLM A commanders have attempted to justify their refusal to grant access on the grounds that AMIS was conducting espionage against SLM A, without attempting to substantiate the allegation. | 非盟驻苏特派团巡逻队报告 说苏丹解放运动 苏丹解放军的指挥官为拒绝允许巡逻队进入这些地区找借口 说非盟驻苏特派团在对苏丹解放运动 苏丹解放军进行间谍活动 但又无意证实这种指控 |
Jamaica Refusal of access to port facilities | 5. 牙买加 拒绝使用港口设施 |
Jamaica Refusal of access to port facilities 7 | 5. 牙买加 拒绝使用港口设施 8 |
Refusal to sell (articles 27 and 30 2) | 拒绝出售(第27条和第30 2条) |
It's the third refusal that's to be believed. | 第三次拒绝才是可信的 |
4.2 According to the State party, the complainant has not exhausted domestic remedies. He made no request for leave or judicial review to the Federal Court of Canada regarding the refusal to grant a ministerial stay of removal on humanitarian grounds. | 5.2 申诉人注意到 有一个多学科小组于2000年10月编制的关于加拿大对在加难民的公开审讯制度的缺点研究报告中引述了他的案情 |
Grant this, Grant that. | 格兰特这个, 格兰特那个 |
General grounds for refusal to provide assistance (article 471) | 拒绝援助的一般理由 第471条 |
G. Possible penalties for refusal to perform military service | G. 对拒绝服兵役的可能处罚 |
(g) Possible penalties for refusal to perform military service | 对拒绝服兵役的可能处罚 |
7. Possible penalties for refusal to perform military services | 7. 对拒服兵役者的可能处罚 |
A direct refusal to comply with the request itself | 直接拒绝满足要求本身 |
The law uphold your refusal to give any testimony. | 但是法律支持你们拒绝提供证词 |
6.3 As to the alleged violation of article 16, the Committee finds that the author has not shown how the State party's refusal to grant her a residence permit while at the same time failing to deport her, amounts to a violation of article 16. | 6.3 至于声称违反第十六条 委员会认为 提交人并没有说明 虽然缔约国拒绝给予她居留许可 但在同时又没有将她驱逐出境 在这种情况下怎么会构成违反第十六条 |
His refusal to continue writing and his departure for Africa. | 那个作者现在已经停笔了 去非洲体验生活了 |
But the development of that radio could be limited by the refusal of the National Commission of Audiovisual Communication to grant it frequencies in the interior of the country and because Ivoirian Radio and Television has threatened to suspend the frequencies already granted. | 但是 该广播电台的发展可能受到限制 因为全国视听通信委员会不允许该电台在该国内地开播 并且因为科特迪瓦电台和电视台威胁要暂停已经准许的频道 |
The complainant persisted in his refusal. | 投诉者拒不服从 |
On 24 August 2000, he applied to RRT to appeal the refusal. | 2000年8月24日 他就拒绝签证向复审庭提出了上诉 |
Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant | 工作人员条例附件二 教育补助金和特别教育补助金数额 |
I interpreted her silence as a refusal. | 我認為她的沉默就是表示拒絕 |
Grant | 授权 |
Grant. | 都是你自己想的 格兰特 |
Grant! | 格兰特 |
Grant? | 格兰特? |
Grant! | 格兰特! |
(vi) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor urban families to construct houses. | 捐赠性援助方案 向城镇贫民中最贫困的家庭提供建造住房的捐赠性援助 |
(ii) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor rural families to construct houses | 贷款方案 向低收入家庭提供可负担得起的低息住房建造贷款办法 |
G. Possible penalties for refusal to perform military service 41 44 11 | G. 对拒绝服兵役的可能处罚 41 44 11 |
Only Min.Nat.Educ. grant fund 5 142.0 th.zl without grant fund | 5 142.0 th.zl 不计奖金 |
The note refers to the regrettable refusal by the authorities of the United States to grant entry visas to deputies of the Belarusian Parliament, who were planning to take part in the work of the fifty third session of the General Assembly as members of the official delegation of Belarus. | 该照会涉及美国当局拒不签发入境签证给白俄罗斯议会议员的令人遗憾的事件,这些议员打算以白俄罗斯官方代表团成员的身份参加大会第五十三届会议的工作 |
Such denial may even be based on a refusal to acknowledge actual detention. | 这种拒绝甚至可以采用不承认实际已经发生的拘留的做法 |
The seller must be able to cite a legitimate reason for the refusal. | 出售者必须能够对拒绝出售提出正当的理由 |
Grant Authorization | 给予授权 |
EDUCATION GRANT | 教育补助金 |
George Grant! | 乔治 格兰特! |
General Grant. | 格兰特将军 |
(d) Education grant review of the methodology for determining the grant | (d) 教育补助金 审查决定补助金的方法 |
Grant asked me to be best man. | 格兰特叫我做个伴郎 |
refusal to accept UNMOs from nations that have not complied with DPKO recommendations and | 拒绝接受没有落实维和部建议的国家派遣的军事观察员 |
The continuing problem lay with the refusal by Israel to comply with international law. | 问题的长期存在是以色列拒绝遵守国际法造成的 |
Consequently, the refusal to allow the evidence in question may not be considered arbitrary. | 因此不能认为拒绝这种证据是一种任意行为 |
Related searches : Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Comply - Refusal To Compromise - Refusal To Sell - Refusal To Provide - Refusal To Perform - Refusal To Deal - Refusal To Supply - Refusal To Participate