Translation of "discretionary items" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discretionary - translation :
酌

  Examples (External sources, not reviewed)

The orange slice is what's discretionary.
橙色部分是自由资金
However, those mechanisms should not reflect political or discretionary considerations.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑
Judges, especially the President of the Court, have been granted wide discretionary powers.
法官 特别是院长有着广泛的任意裁量权
From the first quarter of 2008 through the second quarter of 2009, real consumer spending plunged at a 1.8 average annual rate. In the past, when discretionary spending on items such as motor vehicles, furniture, appliances, and travel was deferred, a surge of pent up demand quickly followed.
在大衰退的影响下 消费经历了前所未有的下降 从这个角度判断 消费的萎靡趋势更加触目惊心 从2008年一季度到2009年二季度 实际消费支出平均年增长率为 1.8 在过去 当花在汽车 家具 电器和旅游方面的自由支配支出被推迟时 被压抑的需求 会马上爆发
The decision depends, rather, on the discretionary authority of a minister and thus of the executive.
缔 约 国 塞尔维亚和黑山
And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them.
需求的一方则通常是政客 官僚以及那些拥有 实权的人
Diplomatic protection should continue to be a discretionary right of States and not an international obligation for them.
外交保护应继续作为国家一项酌处权 而不是它们的一项国际义务
Each director has an annual discretionary budget of approximately 40,000, which is allocated for national consultants and other expenses.
主任可自行支配的预算约为4万美元 分配的对象是国家顾问和其他开支
The Government currently supports a small number of healing programmes through discretionary grants and other non ongoing funding sources.
政府目前在运用自行斟酌决定的补助金及其他非持续性资金来源支助少数治疗方案
Items
项目
Items
项目
On possible approaches to controversial items, several participants expressed their concern at stalemates over agenda items and items held in abeyance.
14. 关于处理有争议项目的可行方式 几名与会者对陷入僵局的议程项目和暂时被搁置的项目表示关注
Under section 417 of the Migration Act, the Minister for Immigration has a discretionary power to substitute a more favourable decision.
根据 移民法 第417节 移民事务部长拥有酌处权 可代之以较宽容的决定
Items remaining, together with current items are being followed up for clearance.
正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目
Blockable items
可屏蔽的项目
Total Items
图标项
Agenda Items
议程项目
Capital purchase items.
人无异于商品
Those items include
C. 其他项目
Allocation of items
F. 项目的分配
1.57 Additional Items
1.57 其他项目
(g) Outstanding items
(g) 未决项目
(e) Unlike civil and political rights, which do not have any significant resource implications, economic, social and cultural rights are discretionary and costly
(e) 公民权利和政治权利不涉及任何重大的资源问题 与此不同的是 经济 社会 文化权利则是自由裁量和要付出高代价的
Where there was discretionary release, the minimum period before this could be considered varied from one half to three quarters of the sentence imposed.
如果酌定释放 则考虑酌定释放之前的最低期限可能为被判刑期的一半至四分之三不等
Proposals of agenda items
提议议程项目
July 2008 10 Items
2008年7月 10 项
E. Balance sheet items
E. 资产负债表项目
Other items of interest
F. 其他有关事项
Items 4 and 8
项目4和8
Common and specialized items
D. 通用和专用项目
A total of 17 countries had replaced the death penalty with a discretionary maximum sentence of life imprisonment, with the alternative being a determinate sentence.
共有17个国家采用最高酌定有期徒刑代替死刑 或某种服刑期特定的判决
These are some our general comments relating to agenda items 45 and 55, which are important items.
这些是我们对重要的议程项目45和55的一般性评论
As to the specific question of my United States colleague, under which agenda items the four items that you have mentioned are placed, I recommend him to read my food for thought paper, because there the items are clearly allocated to the agenda items.
关于美国同事提出的具体问题 就是你提到的四个项目应该摆在哪个议程项目下 我建议他去看看我的 思考的食粮 文件 因为在那里这些项目都明确地归到议程项目下
The structure and content of the agendas The frequency of consideration of agenda items and the programme of work Approaches for dealing with controversial items, in particular items held in abeyance.
议程的结构和内容 审议议程项目和工作方案的次数 处理有争议的项目特别是暂时搁置的项目的方法
(a) Consider the following items
(a) 审议下列项目
The Menu and Toolbar Items
菜单和工具栏项目
Blockable items on this page
所有在此页面中受屏蔽的项目
Only Show Items of Type
仅显示项目类型为
Agenda items 96 and 97
议程项目96和97
Allocation of items (Section V)
项目的分配 第五节
Agenda items 124 and 64
议程项目124和64
Agenda items 12 and 32
议程项目12和32
Agenda items 123 and 127
议程项目123和127
Agenda items 64 and 124
议程项目64和124
Items 9, 10 and 11
第9 第10和第11点

 

Related searches : Discretionary Behaviour - Discretionary Limit - Discretionary Mandate - Discretionary Spend - Discretionary Time - Discretionary Policy - Discretionary Benefits - Discretionary Expenditure - Discretionary Decision - Discretionary Goods - Discretionary Right - Discretionary Nature - Fully Discretionary