Translation of "dispersion level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In case of exposure, prevent dispersion of dust. | 一旦发生接触 要防止尘埃散布 |
| Beaches, mostly in Mexico but to some extent also in the United States, were hit, and birds succumbed in large numbers, despite the dispersion efforts. Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder. | 伊克斯托克 泄漏事故造成的损失非常大 绝大多数墨西哥和一些美国海滩遭到了破坏 尽管对泄漏原油进行了驱散 但仍然导致大量的鸟类死亡 驱散原油殃及了虾 乌贼和某些鱼类种群 渔业生产遭受的打击也非常严重 |
| James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion Greetings. | 作神 和 主 耶穌基督 僕人 的 雅各 請散 住 十二 個 支派 之 人 的 安 |
| James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion Greetings. | 作 神 和 主 耶 穌 基 督 僕 人 的 雅 各 請 散 住 十 二 個 支 派 之 人 的 安 |
| In general, this distribution has characteristics of dispersion in the agricultural or rural areas and is concentrated in the urban zones. | 一般来看 这种分布的特点是人口离开农村地区而向城市地区集中 |
| Based on the results of an air dispersion model, Kuwait estimates daily concentrations of particulate matter and calculates population weighted exposure estimates. | 473. 因此 小组断定 科威特没有为Raudhatain 和 Umm Al Aish的地下水生产损失提供充分的证据 |
| Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, | 耶穌基督 的 使徒 彼得 寫信給 那 分散 在 本都 加拉太 加帕 多 家 亞西亞 庇推尼 寄居 的 |
| Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, | 耶 穌 基 督 的 使 徒 彼 得 寫 信 給 那 分 散 在 本 都 加 拉 太 加 帕 多 家 亞 西 亞 庇 推 尼 寄 居 的 |
| Owing to their operational complexity, geographical dispersion and large financial expenditure, peacekeeping missions had more inherent control risk than other parts of the United Nations. | 8. 由于其业务的复杂性 地理分散和大量的财政支出 维持和平任务比联合国其他部分具有更多的内在管制风险 |
| Metal fragments found sticking in the sides of cars indicate the explosion of a heavy vehicle and the dispersion of such fragments in this direction. | 嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸 产生的碎片是从那里飞过来的 |
| Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices, | 对恐怖主义的威胁和对恐怖分子可能取得 贩运或使用放射性扩散装置内的放射性材料或放射源 深表关切 |
| Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices, | 对恐怖主义的威胁和对恐怖分子可能取得 贩运或使用放射性扩散装置内的放射性材料或放射源深表关切 |
| Other Parties reported the lack of an integrated coordinated and standard approach in the present arrangements for collection, storing, quality control and dispersion of climate observation data. | 30. 其他缔约方报告说 目前气候资料的收集 储存 质量控制和分发缺乏统一协和共同标准 |
| In addition, it affected the physical structure of the wetlands, including the height and dispersion of shrubs, and this had a detrimental effect on wetland plants and wildlife. | 约旦说 这些水泉因难民定居点的化粪池和便坑或废水处理厂的存在而遭受了污染 |
| The Jews therefore said among themselves, Where will this man go that we won't find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks? | 猶太 人 就 彼此 對問說 這人 要 往那 裡去 叫我 們 找 不 著 呢 難道 他 要 往散 住 希利尼 中 的 猶 太 人 那裡 去 教訓 希利尼 人麼 |
| The Jews therefore said among themselves, Where will this man go that we won't find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks? | 猶 太 人 就 彼 此 對 問 說 這 人 要 往 那 裡 去 叫 我 們 找 不 著 呢 難 道 他 要 往 散 住 希 利 尼 中 的 猶 太 人 那 裡 去 教 訓 希 利 尼 人 麼 |
| The demographic dispersion of indigenous peoples and the lack of adequate transport often makes it hard for children to attend the few schools that do exist in indigenous areas. | 85. 土著人民居住地点在地理上分散 缺乏充足的交通设施 因此儿童难以到土著地区现有的少数学校上学 |
| In that respect a close link should be kept between research and technical cooperation activities in order to avoid dispersion in the allocation of resources in favour of LDCs. | 在这方面 应保持研究和技术合作活动的密切联系 以避免在分配用来支持最不发达国家的资源时资金过于分散 |
| And those who disbelieve say shall we direct you toward a man declaring Unto you that when ye have become dispersed with full dispersion, then ye will be raised Unto a new creation? | 不信道的人们说 我们指示你们一个人好吗 他会告诉你们 当你们被粉碎之后 你们必定要被再造 |
| And those who disbelieve say shall we direct you toward a man declaring Unto you that when ye have become dispersed with full dispersion, then ye will be raised Unto a new creation? | 不信道的人們說 我們指示你們一個人好嗎 他會告訴你們 當你們被粉碎之後 你們必定要被再造 |
| During the tragic catastrophe in Japan last March, CTBTO data helped local authorities to issue timely alerts. The CTBTO continued to help by monitoring the global dispersion of radioactivity from the damaged Fukushima nuclear power plant. | 除了其核查授权之外 全面禁止核试验条约 的监察系统还能用来减轻核灾难的影响 在今年3月日本发生的悲剧性灾难当中 条约筹备委员提供的数据帮助地方当局及时发布警告 同时也继续通过检测福岛核电站核辐射全球扩散范围的方式予以协助 |
| Those who disbelieve say Shall we direct you to a man (Muhammad SAW) who will tell you (that) when you have become fully disintegrated into dust with full dispersion, then, you will be created (again) anew? | 不信道的人们说 我们指示你们一个人好吗 他会告诉你们 当你们被粉碎之后 你们必定要被再造 |
| Those who disbelieve say Shall we direct you to a man (Muhammad SAW) who will tell you (that) when you have become fully disintegrated into dust with full dispersion, then, you will be created (again) anew? | 不信道的人們說 我們指示你們一個人好嗎 他會告訴你們 當你們被粉碎之後 你們必定要被再造 |
| But insolently they said, Our Lord, lengthen the distance between our journeys, and wronged themselves, so We made them narrations and dispersed them in total dispersion. Indeed in that are signs for everyone patient and grateful. | 然后 他们说 我们的主啊 求你放长各站之间的距离 他们自欺 所以我以他们为谈助 我使他们流离失所 对于每个多忍多谢的人 此中确有许多迹象 |
| But insolently they said, Our Lord, lengthen the distance between our journeys, and wronged themselves, so We made them narrations and dispersed them in total dispersion. Indeed in that are signs for everyone patient and grateful. | 然後 他們說 我們的主啊 求你放長各站之間的距離 他們自欺 所以我以他們為談助 我使他們流離失所 對於每個多忍多謝的人 此中確有許多蹟象 |
| Then they said Our Lord make the distance between our journeys longer. And they wronged themselves. Wherefore We made them by words and dispersed them with a total dispersion. Verily herein are signs for every persevering, grateful persons. | 然后 他们说 我们的主啊 求你放长各站之间的距离 他们自欺 所以我以他们为谈助 我使他们流离失所 对于每个多忍多谢的人 此中确有许多迹象 |
| Then they said Our Lord make the distance between our journeys longer. And they wronged themselves. Wherefore We made them by words and dispersed them with a total dispersion. Verily herein are signs for every persevering, grateful persons. | 然後 他們說 我們的主啊 求你放長各站之間的距離 他們自欺 所以我以他們為談助 我使他們流離失所 對於每個多忍多謝的人 此中確有許多蹟象 |
| According to Iran, the air pollution modelling programme combined meteorological pre processors, an emission processor and dispersion deposition models to calculate primary pollutant concentrations and to investigate the deposition of particulates (soot and sulphates) onto the Iranian basin. | 200. 伊朗还依据了它用于调查油井大火大气排放污染物传播 扩散和沉降物理过程的空气污染建模方案取得的结果 |
| One example is the National Environmental Commission of Chile which, together with the Swedish Meteorological and Hydrological Institute, is working on a project aimed at developing its institutional ability to manage problems involving the atmospheric dispersion of substances. | 智利国家环境委员会就是一例 该委员会同瑞典气象和水文研究所一道开展一个项目 旨在发展其机构能力 管理涉及各种物质大气散布的问题 |
| The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level. | 女校长所占的比例在学前班为100 小学为34.31 中学为21.08 大学为7.92 专科学院为6.7 |
| Davis J M G, Addison J, Bolton R E, Donaldson K, Jones A D. (1986) Inhalation and injection studies in rats using dust samples from chrysotile asbestos prepared by a wet dispersion method. Br J Path 67 113 129. | Davis J M G, Addison J, Bolton R E, Donaldson K, Jones A D. (1986年) 用湿分散法制备的温石棉粉尘样品的老鼠吸入和注入研究 英国病理学期刊 67 113 129 |
| Iran also relies on the results of an air pollution modelling programme that it conducted to investigate the physical processes related to the transport, dispersion and deposition of the pollutants emitted in the atmosphere from the oil well fires. | 199. 伊朗表示 它对油井燃烧期间及其后年代关于伊朗空气污染的文件进行了调查 并且研究了现有的出版物 文件和报告 尽管伊朗提供了这些文件的出处 但未提交引述的文件 |
| Service (Other level) LL, Local level. | 2006 2007两年期组织结构和员额分配 |
| Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 | 匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级 |
| Malta from Level E to Level B | 马耳他 从E级改为B级 |
| You will surely go up level by level. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| You will surely go up level by level. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 保加利亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Latvia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 拉脱维亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 立陶宛 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 菲律宾 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 波兰 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 罗马尼亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | 斯洛伐克 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 |
| First, the geographical dispersion or isolation of many small rural or nomadic indigenous communities makes it difficult to provide them with educational services, and many studies have shown that the presence of such services among this population falls below the national average. | 第一 由于许多农村或游牧土著小社区地理上分散或与世隔绝 为他们提供教育服务困难重重 许多研究表明 在这类人口群体中 教育服务的普及程度也远远低于国家平均水平 |
Related searches : Geographic Dispersion - Water Dispersion - Dispersion Force - Geographical Dispersion - Pigment Dispersion - Wide Dispersion - Earnings Dispersion - Dispersion Unit - Data Dispersion - Dispersion Modelling - Axial Dispersion - Dispersion Index - Dispersion Glue