Translation of "distant future" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not the very distant future. | 这并不是遥远的将来. |
| I think we'll get there in the not too distant future. | 我想在不久的将来 我们会找到答案的 |
| Radical openness is still a distant future in the field of school education. | 学校教育的全方位开放 目前还是一件可望而不可及的事 |
| We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group. | 我们告诉他们遥远的历史 或是未来的计划 还可以讨论彼此的想法 让这些思想在一群人累积起来的智慧中不断发展 |
| Negative rights are to be respected now while positive rights are to be respected, gradually and realised in a distant future. | 消极权利现在就应得到尊重 而对积极权利的尊重则是逐渐地在遥远的将来最终实现 |
| The situation is scarcely improved by including a provision that foresees an illusionary and meaningless review in the very distant future. | 新加一条规定并没有使局面有什么改进 即预测在遥远的未来进行幻想般 毫无意义的审查 |
| (At the time of writing, it had received 35 ratifications. It is thus expected to enter into force in the not too distant future. | 在编写本文件时 该议定书已经得到35个国家批准 因此可以预计它将在不太远的将来生效 |
| If that's true and it makes the future feel like something more distant and more different from the present, that's going to make it harder to save. | 如果这个假设成立 会导致 未来 看起来跟 现在 更加遥远一些 要你存钱就会困难一些 |
| Europe s Distant Mirror? | 欧洲的前车之鉴 |
| They see it distant. | 他们以为那刑罚是很远的 |
| They see it distant. | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| And perchance, if you can always keep this picture in your mind, that when we convene maybe in the distant future, in 2020, that picture will look very different. | 或许 如果你能保存这张图片在你的大脑中 不久的将来 到2020年我们再次相聚 这个图片将会看起来非常不同 |
| We should bear in mind that the review conference will be held in the not too distant future and should therefore endeavour to complete our work well in advance of that conference. | 我们应当铭记 不远的将来将举行审查会议 因此 我们应当努力 早在会议召开之前就完成我们的工作 |
| Or the distant peel of thunder? | 还是爆破远方的一声惊雷 |
| Ants and giraffes are distant cousins. | 蚂蚁和长颈鹿是远亲 |
| Ants and giraffes are distant relatives. | 蚂蚁和长颈鹿是远亲 |
| Indeed, they see it as distant, | 他们以为那刑罚是很远的 |
| Indeed, they see it as distant, | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| At the same time, we look forward to the day in the not too distant future when Iraqi forces will assume full responsibility for the maintenance of stability and security in their country. | 同时 我们期待着在不太遥远的将来 伊拉克部队将为保持本国的稳定和安全承担全部责任 |
| Distant galaxies were moving away from us. | 辽远星系一直飞离我们. |
| Tom is a distant relative of mine. | 湯姆是我的遠亲 |
| It's a living relic of the distant past. | 这是从遥远上古 活下来的遗迹 |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | 我們看到了遠方燈塔的微光 |
| One thing is distant relationships among human languages. | 其中有一件事是人类语言间的远程联系 |
| (8) Training Net for Trainers on Distant Education | (8) 给远程教育培训者的培训网 |
| For many people, the idea of spending time and resources on such otherworldly pursuits is difficult to swallow. But if we are to sustain our species into the distant future, we need to make big decisions correctly. | 很多人无法接受在如此不食人间烟火的课题上浪费时间和资源 但要想保持人类的长期繁盛 就需要避免在重大决策时犯下错误 现在是时候认真对待长远视角 因为我们以前的短视已经带来了问题 |
| To be sure, their reasoning is basically correct. But when the ultimate determinants of values today become so dependent on a distant future that we cannot see clearly, we may not be able to think clearly, either. | 当然 他们的推理本质上并没有错 但如果最终决定今天价值的因素如此依赖于我们无法清楚预见的遥远未来 我们也可能无法再理智地进行思考 |
| You know, you're gazing upon your very distant ancestors. | 要知道 你可是正在看着古老的祖先呢 |
| A close neighbor is better than a distant relative. | 远亲不如近邻 |
| Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse | 肖恩 卡罗尔 遥远的时间与多元宇宙的迹象 |
| Today we can go to distant countries easily by plane. | 现在我们很容易就能乘飞机去遥远的国度 |
| Till he was (distant) two bows' length or even nearer, | 他相距两张弓的长度 或更近一些 |
| Till he was (distant) two bows' length or even nearer, | 他相距兩張弓的長度 或更近一些 |
| The importance of this investment in future state building, as well as business relationships, cannot be underestimated. Although the payoff may seem distant, investing in today s refugees could make all the difference in building tomorrow s strong, stable trading partners. | 并非所有的难民都会永远留在欧洲 有一天他们可能重回祖国 届时他们将掌握重建社会和经济的能力 并在祖国和庇护国之间建立起牢固的纽带 上述对未来国家建设和商业关系投资的重要性不容低估 虽然回报可能看似遥远 但投资于今天的难民可能带来明天牢固 稳定的贸易伙伴 |
| Likewise, its political and legal system is authoritarian, and its numerous minority problems remain unsolved. As a result, Russia s current challenging of the territorial integrity of Georgia might prove to be a grave error in the not so distant future. | 尽管出售石油和天然气带来的财政收入在快速增长 俄罗斯的基础设施仍然落后 而且要成功实现经济现代化仍然路途遥遥 同样 俄罗斯的政治和法律体制是集权的 其众多的少数民族问题仍未解决 所以 俄罗斯目前对格鲁吉亚领土完整的挑衅 在不久的将来可能会被证明是一个严重的错误 |
| When she conceived him she went away to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. | 区域规划工具可以把远处的物体 建筑和道路连接起来 |
| When she conceived him she went away to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| So she conceived him and withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| So she conceived him and withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| The promise of the Millennium Development Goals still remains distant for many. | 对许多人而言 千年发展目标中承诺的未来依然遥不可及 |
Related searches : More Distant Future - More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo - Distant Star - Remain Distant - Distant Organs