Translation of "distinguished service cross" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cross - translation : Distinguished - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certificate of Distinguished Service Awarded by the Fullbright Commission in Argentina, November 1966 (in recognition for contributions made to the Fullbright Program during service as Director).
19. 阿根廷富布赖特委员会颁发杰出服务证书 确认在任职主任期间对富布赖特方案的贡献
People's cross border movement is controlled by migration bodies, while the control over goods transportation is carried out by customs service bodies.
人民的越界行动是由移民机构管制而对货物运输的管制则是由海关服务机构进行
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of India for his statement, and I now turn to the distinguished representative of Indonesia.
主席 我感谢尊敬的印度代表的发言 现在请尊敬的印度尼西亚代表发言
In it is distinguished every wise command.
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
In it is distinguished every wise command.
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
In these activities, the IPPF is distinguished.
在这些活动中 国际计划生育联合会的表现非常突出
I recognize the distinguished Ambassador of France.
请尊敬的法国大使发言
Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast?
真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗
Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast?
真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎
The four key policy directions are Management of Integrated Service Delivery for Children and Youth with Complex Needs and their Families Cross ministry Collaboration for Children and Youth with Special Needs and their Families Sustainability of Services Transition Planning Cross ministry Information Sharing.
四个主要的政策方向是 具有复合需要的儿童和青少年及其家庭推出综合服务的管理 为具有复合需要的儿童和青少年及其家庭开展的跨部协作 服务 过渡规划的可持续性 跨部信息共享
The service is fully self sustainable from its own revenues, without accessing any public funds, and the cross subsidy model actually works, where the rich pays higher, poor pays lower, and the accident victim is getting the service free of charge.
此服务是 自给自足的 不需要任何公共资金的援助 而且这中交叉补贴模式的确有效 富人支付更多的钱而穷人则少付 事故的受害者们则完全免费
These proceedings had to be distinguished from Kazantzis v.
这些诉讼程序必须有别于Kazantzis诉塞浦路斯案
This prescription, although supported by distinguished opinions, is questionable.
60. 这一论述尽管得到了各种著名论断的支持 但仍有疑点
In the light of the remarks by various distinguished participants,
根据各位尊贵的与会者的意见
I give the floor to the distinguished representative of Turkey.
我请尊敬的土耳其代表发言
The service items of confinement service center would directly impact the parturient's comfort and body recovery during the confinement. Some small confinement service centers could only provide some simple services during the confinement, but there were many problems and hidden troubles, including the irregular sterilization and sanitation, incidental cross infection, limited and unscientific diet, etc.
月子会所的服务项目直接影响到产妇月子期间的舒适程度以及身体恢复情况 一些规模小的月子会所只能提供一些简单的月子服务 存在消毒卫生不规范 容易交叉感染 饮食单一不科学等问题隐患
Also in Africa, Red Cross Societies, with support from the International Federation, are piloting a service delivery model on access to care and antiretroviral therapy for people living with HIV AIDS.
同样在非洲 在国际联合会支持下 各红十字会正在试验一种服务提供模式 让艾滋病毒 艾滋病患者获得护理和抗逆转录病毒疗法
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of Algeria, Ambassador Idriss Jazairy, for his statement. I have no other speakers I see the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea.
主席 我感谢尊敬的阿尔及利亚代表伊德里斯 贾扎伊里大使的发言 我这里没有其他人发言了 我看到尊敬的朝鲜民主主义共和国代表要发言
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.
我使他们成为真诚的人 因为他们有一种纯洁的德性 常念后世
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.
我使他們成為真誠的人 因為他們有一種純潔的德性 常念後世
The Court has distinguished between temporary backlogs and organizationally in built backlogs.
法院对临时积压案件和 组织固有的 积压案件做了区分
The foundations have independent boards of directors that include distinguished cultural workers.
基金会有独立的董事会 其中包括杰出的文化工作者
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of France for his statement.
主席 本人感谢尊敬的法国大使的发言
During the period 1987 2002, the largest cross border service M As in Bolivia involved, inter alia, Argentina (oil and gas, audiovisual), Brazil (oil and gas, electricity and transport) and Chile (banking).
在1987 2002年期间 玻利维亚最大的跨界服务兼并收购除其他外涉及到阿根廷(石油和天然气 音像制品) 巴西(石油和天然气 供电和运输)和智利(银行)
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of the Russian Federation for his statement, and I turn to the next speaker on my list, the distinguished representative of New Zealand, Ambassador Tim Caughley.
主席 我感谢尊敬的俄罗斯联邦代表的发言 我现在请名单上的下一位发言者 尊敬的新西兰代表蒂姆 考勒大使发言
Both of India s last two presidents had distinguished themselves in professional careers before being elected one in the Foreign Service and the other in nuclear physics and their reputations were above reproach. Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
印度的上两位总统在当选之前本人都在专业事业领域取得杰出的成就 一个在外交部 另一个在核子物理方面 而且他们的的声誉都是无可指摘的 而在另一方面 帕蒂尔却是具有争议的人物 其资质令人生疑 大部分的印度新闻机构都在其报导中突出了腐败和不称职的指控 一个受人尊重的政坛人物甚至称帕蒂尔的当选 令人难堪
The distinguished guests enjoyed the Chinese foods in a warm and friendly atmosphere.
与会嘉宾共品中华美食 现场气氛热烈友好
And you might be relieved to know even rather distinguished mathematicians think that.
也许当听到甚至非常优秀的数学家也是这么想的 你会放下心来
First rule there is no clan distinguished and political division in Somali society.
第一 在索马里社会没有种族歧视 和政治分裂
We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).
我使他们成为真诚的人 因为他们有一种纯洁的德性 常念后世
We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).
我使他們成為真誠的人 因為他們有一種純潔的德性 常念後世
Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests).
(一) 合作和援助
Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests).
我们认识到履行 公约 义务的紧迫性 也认识到我们对受地雷影响的社区 地雷幸存者和子孙后代的责任 我们已承诺要给他们带来一个没有杀伤人员地雷的世界
I call on the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea.
我请尊敬的朝鲜民主主义人民共和国代表发言
They will feature distinguished speakers and interesting issues likely to generate lively discussion.
这些会议将以知名的发言者和有意义的问题为特色 从而可能形成热烈的讨论
Verily We! We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Abode.
我使他们成为真诚的人 因为他们有一种纯洁的德性 常念后世
Verily We! We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Abode.
我使他們成為真誠的人 因為他們有一種純潔的德性 常念後世
That was what distinguished them from treaties, which operated in a strictly reciprocal framework.
这是单方面行为与条约的区别 后者是以严格的对等方式而实施
I turn to the next country on my list, the distinguished representative of India.
我现在请名单上的下一个国家印度的尊敬的代表发言
Cross cutting issues
跨专题事项
Cross cutting issues
二. 跨领域问题
Ismail Serageldin (Egypt) is Director, Library of Alexandria, and Distinguished Professor at Wageningen University, Netherlands.
伊斯梅尔 萨拉杰丁 埃及 亚历山大图书馆馆长和荷兰瓦赫宁恩大学杰出教授
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea, Mr.
主席 我感谢尊敬的朝鲜民主主义人民共和国代表安明勋先生的发言
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of Japan, Ambassador Yoshiki Mine, for his statement.
主席 我感谢尊敬的日本代表美根庆树大使的发言
An early and distinguished proponent was Sir Cecil Hurst. His careful exposition deserves full quotation
早先支持此项理论的杰出学者是Cecil Hurst爵士

 

Related searches : Distinguished Service - Distinguished Flying Cross - Distinguished Service Medal - Distinguished Service Order - Distinguished Service Award - Distinguished Service Professor - Cross Country Service - Most Distinguished - Distinguished Between - Distinguished Engineer - Distinguished Scholar - Distinguished Speakers - Distinguished Career