Translation of "distressing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Distressing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| OK, now smallpox is an extremely distressing illness. | (笑声 好的 天花是一种让人无比痛苦的疾病 |
| I will make a distressing punishment overtake him. | 我将使他遭受苦难 |
| I will make a distressing punishment overtake him. | 我將使他遭受苦難 |
| that Day will be a hard and distressing Day. | 在那时 将有一个艰难的日子 |
| that Day will be a hard and distressing Day. | 在那時 將有一個艱難的日子 |
| Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. | 摄影还会将我们刻意不愿面对的一些事实 带到我们面前 |
| So, one of the questions I ask myself is, was this the most distressing TED ever? | 笑声 我问我自己一个问题 这是不是有史以来最压抑的一次TED大会 |
| The prevalence of an ideological component in the policies of international credit institutions is also distressing. | 国际信贷机构的政策中意识形态因素盛行 这也令人沮丧 |
| Seventh, we must urgently begin to remedy our distressing failures on nuclear non proliferation and disarmament. | 第七 我们必须紧急开始纠正我们在核不扩散与核裁军方面令人痛心的失败 |
| Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing. | 不然 复活时是他们的约期 复活时是更艰难的 是更辛苦的 |
| Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing. | 不然 復活時是他們的約期 復活時是更艱難的 是更辛苦的 |
| We should add to that the distressing statistics about children, who will make up the youth of 2015. | 我们此处还应当再加上有关到2015年将成为青年的儿童的令人不安的统计材料 |
| The news of the currently escalating violence in the occupied Palestinian territories was therefore highly regrettable and distressing. | 因此 关于在被占领巴勒斯坦领土上最近暴力升级的新闻令人极感遗憾和沮丧 |
| Because this is the most distressing TED ever, I've been working with Neil Gershenfeld on next year's TED Bag. | 掌声 因为这是有史以来最压抑的一次TED大会 我和Neil Gershenfeld已经开始运作明年的TED提包了 |
| And if the if the conference is anywhere near this distressing, then we're going to have a scream bag next year. | 如果明年的聚会与今年的压抑程度相当 我们明年将搞一个尖叫提包 |
| There's going to be a couple more distressing slides for those of you I'll let you know when you can look again. | 我接下来还要给你看几张可怕的图片 对于那些敏感的人 我会告诉你们什么时候可以再抬头看屏幕的 |
| Most distressing of all, even now, with the consequences of failure staring our political leaders in the face, they do not get it. | 彼得 苏瑟兰 曾任关税及贸易总协定(GATT)总干事 世界贸易组织(WTO)总干事 现任高级别贸易专家小组联席主席 该团体由英国 德国 土耳其和印尼政府联合设立 专责研究世界贸易体系 |
| At the same time, however, the international community must understand that limitations under article IV could be imposed only in particularly distressing situations. | 同时 国际社会必须理解 第四条规定的性质只能在特别令人担忧的情况中加以实施 |
| And when Our messengers came to Lot, he was perturbed by their coming and felt troubled on their account, and said 'This is a distressing day. | 当我的众使者来到鲁特家的时候 他为使者们陷入难境 他无力保护他们 他说 这是一个艰难的日子 |
| And when Our messengers came to Lot, he was perturbed by their coming and felt troubled on their account, and said 'This is a distressing day. | 當我的眾使者來到魯特家的時候 他為使者們陷入難境 他無力保護他們 他說 這是一個艱難的日子 |
| It was therefore distressing to have to address the Committee year after year regarding the plight of the Palestinian population, whose rights continued to be denied. | 每年都要向委员会阐述以色列占领军多次侵犯巴勒斯坦人的人权是令人不愉快的 |
| The Republic of Haiti unreservedly supports all negotiated, effective, comprehensive and lasting initiatives of the United Nations aimed at solving the distressing debt problem of the peoples of the poor countries. | 海地共和国毫不保留地支持联合国旨在解决穷国人民痛苦债务问题的各项谈判制定的 有效 全面和持久倡议 |
| The middle income countries needed predictable and consistent assistance if they were not to fall into distressing situations that would be more costly to cure than they would have been to prevent. | 中等收入国家需要可预测的 持续的援助 只有这样他们才不会陷入困境 一旦陷入困境 为解决问题而付出的代价要远远高于预防的代价 |
| It is deplorable that those who would be counted upon for assistance are instead taking advantage of a distressing situation, in collusion with some warlords, to secure permission to dump those hazardous wastes. | 本指望那些人提供援助 可他们却乘人之危 与一些军阀勾结 得到了在那里倾弃危险废物的许可 令人悲哀 |
| Fortunately, at least half the voters in the region appreciate these improvements otherwise, the situation would be far worse. Nevertheless, a growing schism between left and right has led to a distressing level of policy paralysis. | 幸运的是 这个地区至少有一半的选民是认同这些进展的 否则情况会更加糟糕 然而 左派和右派之间越来越大的分裂使得政策处于一个令人不安的停顿状态 |
| Then when they forgot that wherewith they had been exhorted, We delivered those who restrained from evil, and We laid hold of those who did wrong with a distressing torment for they were wont to transgress. | 当他们不采纳忠告的时候 我拯救了戒人作恶者 而以严刑惩罚不义者 因为他们犯了罪 |
| Then when they forgot that wherewith they had been exhorted, We delivered those who restrained from evil, and We laid hold of those who did wrong with a distressing torment for they were wont to transgress. | 當他們不採納忠告的時候 我拯救了戒人作惡者 而以嚴刑懲罰不義者 因為他們犯了罪 |
| What is particularly distressing about all this is that while the new age has both a bright side and a dark side, as far as Arabs and their culture are concerned, it is the latter that generally prevails. | 尤其不幸的是 在这光明与黑暗共存的新时代 就阿拉伯世界及其文化而言 后者更为普遍 |
| The widening of the income gap between advanced and developing countries was distressing, and a strategy was needed to enable the developing countries to join in the global economy and participate in decision making in international financial and trade institutions. | 先进国家与发展中国家间收入差距的日益扩大令人沮丧 因此必须制定一项战略 使发展中国家能够加入全球经济和参与国际金融和贸易机构的决策 |
| The election is a disaster for Kenya, but the response of the international community, led by the US, is no less distressing. American foreign policy in Africa is in the hands of Assistant Secretary of State Jendayi Frazer, a former student of Secretary of State Condeleezza Rice. | 这场选举对肯尼亚是场灾难 但以美国为首的国际社会对此的反应同样令人难过 美国在非洲的外交政策掌握在助理国务卿Jendayi Frazer的手中 她曾是国务卿赖斯的学生 从竞选后危机发生之始 她就采取了三个问题严重的立场 |
| Not only am I deeply troubled about those reported abuses but it is also distressing that the victims continue to be reluctant to notify the police of incidents out of fear of retaliation and a lack of confidence in the authorities' capacity and willingness to conduct proper investigations. | 对这些虐待行为 我深感不安 而且令人深感忧虑的是 受害者仍不愿意报警 原因是害怕遭到报复 对当局进行适当调查的能力和意愿缺乏信心 |
| Young people find this particularly distressing, given that leisure time pursuits foster personal development, civic engagement, social and cultural integration, intercultural dialogue and tolerance, artistic creation, spirituality and religious observance, appreciation of cultural heritage, literacy and a host of other elements that are critical to inclusive and well functioning societies. | 年轻人认为这特别令人沮丧 因为闲暇时间的活动能促进个人发展 公民参与 社会和文化融合 不同文化间对话和容忍 艺术创造 讲求精神和宗教 欣赏文化遗产 识字和很多其他因素 这是对于包容性的和功能全面的社会来说都是至关重要的 |
| If you are highly sexual for six months in a way that feels uncontrolled and becomes distressing, and use sexuality for relieving feelings of stress and boredom or without consideration of the emotional effect on others (formerly known as being a cad ), you are diagnosable. This disorder presumes that using sex to relieve unhappiness, and feeling guilty about it, is also diagnosable. | 3 过度性行为失调 如果你在六个月以内大量发生性行为 无法控制自己并感到沮丧 同时利用性行为来缓解压力和无聊 且不顾及该行为对其他人造成的精神影响 即过去所认为的 色鬼 那么就可以诊断为过度性行为失调 而那些利用性行为来缓解悲伤情绪 并伴有负罪感的失调行为都可得出类似结论 |
| I vividly remember the slightly ludicrous, slightly risqué, and somewhat distressing predicament in which Western diplomats in Prague found themselves during the Cold War. They regularly needed to resolve the delicate issue of whether to invite to their embassy celebrations various Charter 77 signatories, human rights activists, critics of the communist regime, displaced politicians, or even banned writers, scholars, and journalists people with whom the diplomats were generally friends. | 布拉格的西方外交官在冷战期间陷入的那些有点滑稽 有点尴尬 又令人烦恼的困境 至今还让我记忆犹新 他们经常会碰到是否要邀请77宪章缔约方 人权民主人士 共产党政府的批评者 流离失所的政治家 甚至是被禁作家 学者和记者来参加使馆庆祝活动的敏感问题¾这些人一般都是外交官们的朋友 |
Related searches : Distressing Emotions - Distressing Symptoms