Translation of "divergent opinions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In that regard, our Group stands ready to make its contribution towards overcoming persistent divergent opinions in order to obtain a consensus text. | 在这方面 我们集团随时准备对克服顽固存在的不同意见作出贡献 以便制定协商一致的文本 |
surely your strivings are divergent. | 你们的行为 确是不同的 |
surely your strivings are divergent. | 你們的行為 確是不同的 |
Can we reconcile vastly divergent viewpoints? | 我们能够协调截然不同的观点吗 |
Views are widely divergent on this issue. | 在这问题上 意见十分分歧 |
These proposals gave rise to divergent views. | 这些提案提出了各种不同的观点 |
They have different interests. They have divergent values. | 她们有不同的兴趣 她们有非常不同的价值 |
Individual opinions | D. 个人意见 |
Individual opinions | 第一部分 一般规则 |
Individual opinions | 第 104 条 |
Individual opinions | 个人意见 |
Religion, opinions | 宗教 观念 |
How long have we been divergent from each other? | 我们已经 从一个起源 开始分支了多长时间 |
However, it is obvious that views are still divergent in some cases, strongly divergent as to the modalities for reforming the Council, especially regarding enlargement. | 但是 对于改革安理会的方式 尤其是关于增加安理会成员数目的问题 显然各种观点依然有所分歧 在有些情况下是很严重的分歧 |
Individual opinions 56 | 一 会 议 |
Individual opinions 93 | D. 个人意见 111 112 98 |
1. ADVISORY OPINIONS | 1. 咨询意见 |
The trade performance of the regions has also been widely divergent. | 各区域的贸易绩效也有很大的差别 |
The divergent views among States precluded any consensus on the question. | 各国之间意见分歧就排除了就这项问题取得任何协商一致意见的可能 |
It was noted that there were divergent views on this matter. | 22. 会议注意到 在这个问题上有分歧意见 |
Individual opinions 165 114. | 113. 个人意见178 |
1. Qualified audit opinions | 1. 修正的审计意见 |
Ms. Brown (Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, introduced the draft resolution, which took account of the divergent opinions on the family by concentrating on processes and programmes rather than the more substantive issues on which there were no common positions. | 4. Brown女士 牙买加 代表77国集团和中国介绍了该决议草案 该草案通过注重过程和项目而不是还未达成共同立场的更加实质性的问题 考虑到了关于家庭的不同意见 |
He also urged Parties to work towards reconciling their many divergent positions. | 他还促请缔约方努力协调它们的许多不同立场 |
There was considerable discussion, which reflected the divergent views expressed by Parties | 就此进行的广泛讨论反映出了缔约各方表示的多种不同意见 |
Keep your opinions to yourself! | 少在那高談擴論 管好自己 |
What opinions can they have? | 他们能有什么观点? |
The protection of political opinions only applies to opinions which are either expressed or demonstrated, and does not apply if violent methods are used to express or demonstrate these opinions ... | 保护政治意见只适用于所表示或表明的意见 但不适用于使用暴力方法表示或表明意见的行为 . |
Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths. | 我们中有善良的 有次於善良的 我们是分为许多派别的 |
Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths. | 我們中有善良的 有次於善良的 我們是分為許多派別的 |
37. Divergent views were expressed concerning the retention or deletion of paragraph 2. | 37. 各代表团对于保留还是删除第2款表示了不同的意见 |
Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
The policy fluctuated between two opinions. | 該政策在兩種意見之間搖擺 |
His opinions aren't worth listening to. | 他的意見不值得聽 |
Regarding education, he has extreme opinions. | 关于教育 他持极端意见 |
indeed you are of different opinions! | 你们确是各执一说的 |
indeed you are of different opinions! | 你們確是各執一說的 |
Their opinions could not be binding. | 它们的意见不能具有约束力 |
D. Procedure for review of opinions | D. 审查意见的程序 |
E. Procedure of review of opinions | E. 审查意见的程序 |
Audit opinions qualified by the Board | 审计委员会修正的审计意见 |
(b) ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2002, ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2003 | (b) 2002年海洋法法庭判决 咨询意见和命令汇编 |
In case the accounting firm conducting the auditing work issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the following statement shall be added to the important notes | 如果 执行 审计 的 会计师 事务所 对 公司 出具 了 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 重要 提示 中 应 增加 以下 陈述 |
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness. | 或许是在发散模式中 我们最需要 好玩 |
For a genuine exchange between very divergent groups sufficient resources and time were indispensable. | 差别很大的群体要进行真正的交换 充足的资源和时间是必不可少的 |
Related searches : Divergent From - Divergent Results - Divergent Validity - Divergent Effects - Divergent Trajectories - Divergent Lens - Widely Divergent - Divergent Trends - Divergent Interests - Divergent Performance - Divergent Paths