Translation of "divide and conquer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conquer - translation : Divide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy  policy
欧盟采取共同能源政策以抑制莫斯科的 先分裂征服 的策略
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy policy
欧盟采取共同能源政策以抑制莫斯科的 先分裂征服 的策略
Blob Wars Blob And Conquer
团团的战争 团团与征服
Today s reality, however, is that great powers can no longer divide and conquer other regions, even if they try. The age of colonialism is finished, and we are now moving beyond the age of US global dominance.
而如今的现实则是这些强国已经无力 尽管依然想方设法 去分裂征服其他区域了 殖民时代已成往事 现在美国作为全球霸主的时代也正渐行渐远
Worse, while promoting multilateralism on the world stage, China has given the cold shoulder to multilateral cooperation among river basin states. The lower Mekong countries, for example, view China s strategy as an attempt to divide and conquer.
更糟糕的是 在国际舞台上四处鼓吹多边主义的中国却对同流域国家的多边合作冷眼相向 对此湄公河下游国家则将中国的战略解读为一种 分化瓦解 逐个征服 的企图
And that Our forces, they surely must conquer.
我的军队 必定是胜利的
And that Our forces, they surely must conquer.
我的軍隊 必定是勝利的
In English, fear is something we conquer.
英语中 恐惧是我们需要征服的东西
To divide a people in order to conquer them is an immoral strategy that has endured throughout recorded history. From Alexander the Great to Stalin the Cruel, variants of that strategy have been used to keep nations in thrall to the will of an emperor.
为了达到征服目的而分裂一个民族 这种非道德的战术策略却在历史上沿用至今 从亚历山大大帝时代到斯大林的冷血时代 统治者以各种形式实施此类策略 使人民臣服于他从而达到其个人意愿
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他们既败之后 将获胜利
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他們既敗之後 將獲勝利
That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide.
事实上是制造与工具的鸿沟 它比数字鸿沟更大
Allah hath decreed Lo! I verily shall conquer, I and My messengers. Lo! Allah is Strong, Almighty.
真主已经制定 我和我的众使者 必定胜利 真主确是至刚的 确是万能的
Allah hath decreed Lo! I verily shall conquer, I and My messengers. Lo! Allah is Strong, Almighty.
真主已經制定 我和我的眾使者 必定勝利 真主確是至剛的 確是萬能的
We could divide the 3 by 3 and get 1, and divide the 18 by 3, and get 6.
然后再同时除以3 3除3得1,18除3得6
Those who disbelieve say Heed not this Qur'an, and drown the hearing of it haply ye may conquer.
不信道者说 你们不要听这 古兰经 你们应当扰乱诵经的声音 或许你们将获得胜利
Those who disbelieve say Heed not this Qur'an, and drown the hearing of it haply ye may conquer.
不信道者說 你們不要聽這 古蘭經 你們應當擾亂誦經的聲音 或許你們將獲得勝利
Immigration and the New Class Divide
移民和新阶级分化
Development s Digital Divide
发展的数字鸿沟
Iraq s Economic Divide
伊拉克的贫富分化
Alexander had a story that his mother used to tell him, and he went out to conquer the world.
亚历山大的母亲告诉他一个故事 他于是征服了世界
Bridging the digital divide
填补数字鸿沟
Bridging the digital divide
缩小数字鸿沟
They divide them farther.
他们让这些平行线隔得更远
Islam u0027s Electoral Divide
伊斯兰的选举分歧
The New Age Divide
新时代的分野
The Transatlantic Muslim Divide
大西洋两岸穆斯林的差别
America s Health Care Divide
美国的医疗分歧
Let's divide this money between you and me.
这钱你和我分了吧
Seventeen doesn't divide by two.
17无法被2整除
It doesn't divide by three.
17无法被3整除
It doesn't divide by nine.
17也无法被9整除
The Enduring Egypt Iran Divide
埃及和伊朗间的长期鸿沟
Divide the candies among you.
你們分了這些糖果吧
Divide the pizza in three.
把披薩分成三份
No, We hurl truth at falsehood, and it shall conquer it, and see, falsehood vanishes. Woe to you for all you have described.
我以真理投掷谬妄 而击破其脑袋 谬妄瞬时消亡 悲哉你们 由于你们对真主妄加描述
No, We hurl truth at falsehood, and it shall conquer it, and see, falsehood vanishes. Woe to you for all you have described.
我以真理投擲謬妄 而擊破其腦袋 謬妄瞬時消亡 悲哉你們 由於你們對真主妄加描述
Divide these apples between you three.
你們分了這三個蘋果吧
Divide these apples between you three.
这些苹果你们三个人分
With it, they were hoping to capture the minds of people everywhere by being the first to conquer outer space.
利用这个物体 火箭 第一次征服外太空 他们希望能够引起世界各地人们的关注
Bridging the North South divide in scientific and technological capacity
A. 缩小北南科学技术能力之间的差距
If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal.
這人 的 牛 若 傷 了 那人 的 牛 以致 於死 他 們要賣 了 活 牛 平分 價 值 也 要 平分 死 牛
If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal.
這 人 的 牛 若 傷 了 那 人 的 牛 以 致 於 死 他 們 要 賣 了 活 牛 平 分 價 值 也 要 平 分 死 牛
And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart.
我们都曾经见过 借助乳腺癌的宣传 女性在征服乳腺癌 现在我们也应当这样来对待我们的心脏
So we are bridging the digital divide.
所以我们正架起连接信息鸿沟的桥梁

 

Related searches : Divide To Conquer - Command And Conquer - Multiply And Divide - Divide And Rule - Conquer Obstacles - Conquer With - Conquer Fear - Conquer Challenges - Conquer Difficulties - I Conquer - Conquer Love - Conquer All