Translation of "divided equally among" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Equally divided votes | 赞成票和反对票票数相等 |
Equally divided votes | 第 23 条 赞成和反对票相等 |
Equally divided votes 42 | 十一 附属机构 |
Equally divided votes 17 48. | 47. 赞成票和反对票票数相等 20 |
Equally divided votes 76 52. | 51. 赞成票和反对票票数相等 85 |
Equally divided votes 106 34. | 33. 赞成票和反对票票数相等 117 |
Equally divided votes 144 52. | 51. 赞成票和反对票票数相等 156 |
Equally divided votes 182 54. | 53. 赞成票和反对票票数相等 199 |
Divided equally into two packets. | 一部分成两个包裹 |
(g) The benefit shall, where there is more than one surviving spouse, be divided equally between the spouses, and upon the death of each such spouse shall be equally divided among the remainder. | quot (g) 遇遗孀不止一人时,给付之恤金应由所有遗孀均分,于上述遗孀之一死亡时应由其余之遗孀均分 |
The benefit shall, where there is more than one surviving spouse, be divided equally between the spouses, and upon the death or remarriage of each such spouse shall be equally divided among the remainder. | 遇遗孀不止一人时,给付之恤金应由所有遗孀均分,于上述遗孀之一死亡 或再婚 时应由其余之遗孀均分 |
Article 34 (g) The benefit shall, where there is more than one surviving spouse, be divided equally between the spouses, and upon the death or remarriage of each such spouse shall be equally divided among the remainder. | 遇遗孀不止一人时,给付之恤金应由所有遗孀均分,于上述遗孀之一死亡或再婚时应由其余之遗孀均分 |
The grandmother or grandmothers have one sixth, which is divided equally among them, with no difference between one or two degrees of closeness. | 姐妹的继承资格 |
If this vote is also equally divided, the proposal shall be regarded as rejected. | 若此次表决票数再次相等 该提案应视为已被否决 |
If this vote is also equally divided, the proposal shall be regarded as withdrawn. | 若此次表决票数再次相等 该提案应视为被收回 |
Two thirds of these emissions are almost equally divided between traditional transport and fishing vessels. | 其中三分之二是传统性运输与捕鱼船只几乎各占一半的排放量 |
Responsibility is often divided among multiple government departments. | 责任经常分散在不同的政府部门 |
If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. | 在就选举以外的问题进行的表决中 如果赞成票和反对票票数相等 提案应视为被否决 |
If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. | 就选举以外的问题进行的表决时 如果赞成票和反对票票数相等 提案应视为被否决 |
4. If, on matters other than elections, a vote is equally divided, a second vote shall be taken. | 4. 就选举以外的事项进行表决时 如赞成和反对的票数相等 应进行第二次表决 |
No doubt the kickbacks are divided among all those accounts. | 那些材料肯定记录了 回扣的瓜分情况 |
But when they were divided, indeed they were divided, and we do see the continents carving differences among dinosaurs. | 但是有时候它们真正地被隔离了 我们也确实看到不同的大陆 在恐龙身上留下了不同的痕迹 |
Thus economic opportunities are not equally distributed among the islands. | 因此经济机会并非平均分散于各个岛屿 |
The rest are divided almost equally between Finland and Germany, while Poland and UNDP have implemented only a few projects. | 其余项目几乎在芬兰和德国之间均分 而波兰和开发署仅仅实施了少数项目 |
If in the second ballot the votes are equally divided, the President shall decide between the candidates by drawing lots. | 如在第二次投票中两名候选人得票相等 主席应以抽签方式决定其中之一当选 |
If in the second ballot the votes are equally divided the President shall decide between the candidates by drawing lots. | 如在第二次投票中两名候选人得票相等 主席应以抽签方式决定其中之一当选 |
If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal shall be regarded as having been rejected. | 赞成票和反对票票数相等 |
And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways. | 我们中有善良的 有次於善良的 我们是分为许多派别的 |
And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways. | 我們中有善良的 有次於善良的 我們是分為許多派別的 |
4. If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal or motion shall be regarded as rejected. | 4. 돽톡뻙틔췢뗄웤쯻쫂쿮,죧맻퓞돉뫍랴뛔뗄욱쫽쿠뗈,쳡낸믲뚯틩펦쫓캪놻럱뻶ꆣ |
When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots, | 他 們既將 他 釘十字架 上 就 拈鬮分 他 的 衣服 |
When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots, | 他 們 既 將 他 釘 十 字 架 上 就 拈 鬮 分 他 的 衣 服 |
One quarter is shared equally among them if the husband has no child and one eighth is shared equally among them if he has a child or a grandchild by a son or daughter. | 如果丈夫无子女 则四分之一份额由她们均分 如果丈夫有儿子 祖孙或女儿 则八分之一份额由她们均分 |
And yet they divided their affair among themselves, but all to Us will return. | 他们分成了若干教派 各派都要归于我 |
And yet they divided their affair among themselves, but all to Us will return. | 他們分成了若干教派 各派都要歸於我 |
The amount appropriated by the Assembly is normally shared equally among the three members. | 大会批款一般由三名成员平均使用 |
If in the second ballot the votes are equally divided, and a majority is required, the Chairman shall decide between the candidates by drawing lots. | 如果第二次投票的票数相等 而要求的当选票数为过半数 则由主席以抽签形式在两人中决定一名 |
If in the second ballot the votes are equally divided, and a majority is required, the Chairperson shall decide between the candidates by drawing lots. | 2. 如第二次投票结果双方所得票数相等 而法定当选票数为过半数 主席应抽签决定其中一人当选 |
However, when there is a surviving spouse or one or more dependent children, a lump sum of three months apos gross salary less staff assessment shall be paid to the surviving spouse and any dependent children, to be divided equally among those beneficiaries. | 但如有未亡配偶或一名或几名受抚养子女,应向未亡配偶及任何受抚养子女支付一笔整付款项,相当于三个月薪金毛额减去工作人员薪金税,由上述受益人平分 |
Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance. | 以色列人 中 其餘 的 七 個 支派 還沒 有 分給 他 們地業 |
Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance. | 以 色 列 人 中 其 餘 的 七 個 支 派 還 沒 有 分 給 他 們 地 業 |
In the case of polygamy, the share of one wife is divided among all wives. | 3. 在一夫多妻的情况下 一位妻子的份额要在所有妻子中间分配 |
And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari. | 大 衛將 利未 人 革順 哥轄 米拉利 的 子孫 分 了 班次 |
And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari. | 大 衛 將 利 未 人 革 順 哥 轄 米 拉 利 的 子 孫 分 了 班 次 |
His son, Hussien Aidid, succeeded him and Mogadishu remained divided among at least four different groups. | 他的儿子侯赛因 艾迪德继任 摩加迪沙仍然有至少四个集团割据 |
Related searches : Equally Divided - Divided Equally - Divided Among - Equally Among - Equally Divided Doses - Equally Divided Between - Divided Equally Between - Is Divided Among - Divided Up Among - Equally Distributed Among - Are Divided