Translation of "does not present" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Present - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The present self does not want to save at all. | 当下的自我完全不想储蓄 |
| (c) the present Convention does not preclude it from exercising jurisdiction. | (c) 本公约不禁止法院行使管辖权 |
| Does not make any provision for independent monitors to be present during the deportation | 82. 此外 委员会赞扬 |
| Thus, article 5, paragraph 2 (a), does not bar the Committee from considering the present communication. | 因此 第五条第二款(子)项不妨碍委员会审议本来文 |
| Thus, article 5, paragraph 2 (a), does not bar the Committee from considering the present communication. | 因此 第五条第二款(子)项并不妨碍委员会审议本来文 |
| Unfortunately, the World Heritage Convention does not recognize the need to protect areas beyond national jurisdiction, at present. | 不幸的是 世界人类遗产公约 没有意识到需要保护的区域 目前超出了国家管辖的范围 |
| That is because they loved this present life above the Everlasting Life. Allah does not guide the unbelievers. | 这是因为他们宁爱今世生活而不爱后世 也因为真主不引导不信道的民众 |
| That is because they loved this present life above the Everlasting Life. Allah does not guide the unbelievers. | 這是因為他們寧愛今世生活而不愛後世 也因為真主不引導不信道的民眾 |
| This fact, however, is not relevant to the present case, and does not change the authors' view on the partial exemption procedure. | 但是 这情况与本案无关 而且并不改变提交人对部分豁免程序的看法 |
| (a) The present anti discrimination legislation does not cover discrimination on the basis of race, sexual orientation and age | 75. 委员会欢迎2002年颁布 婚内强奸条例 |
| In any event, counsel argues that the complainant's present condition does not establish how he was treated in the past. | 律师辩称说 无论如何 申诉人的目前处境不能证明他以前的待遇 |
| With regard to the issue of assistance in implementing the resolution, China does not require such assistance at the present time. | 二 关于执行决议过程中的协助问题 目前中国无需他国提供协助 |
| (2) Where any securities broker who engaging in businesses does not present his her certificate of securities broker to his her client | ( 二 ) 证券 经纪人 从事 业务 未 向 客户 出示 证券 经纪人 证书 |
| It went on to find that this case does not present such circumstances that the DRC must be considered entitled to appeal . | 根据这一解释形成的任何歧视有其客观因素 并没有被列入 反歧视法 第一条第1项所包括的禁止中 |
| Moreover, at present, it does not appear that even after the allegations surfaced the standards of conduct were reinforced with the troops. | 此外 目前似乎即使在出现指控之后 部队的行为标准也未得到加强 |
| The Security Council does not reflect present international realities and therefore should be expanded and its working methods reviewed to enhance its transparency. | 安全理事会并未反映目前的国际现实情况 因此应当得到扩大 其工作方法得到审查 以增强其透明度 |
| The present membership structure is clearly unbalanced and does not truly reflect the current situation in the world in a number of aspects. | 其目前成员结构显然是不均衡的 在许多方面没有如实反映当今的世界现实 |
| At present, China does not prosecute acts or activities that fall outside the scope of article 3, paragraph 1, of the Optional Protocol. | 79. 中国目前暂无在第3条第1款所列范围之外仍可追究刑事责任的其他行为和活动 |
| Since some of the persons interviewed by the Mission requested anonymity, the present report does not include a full list of the interviewees. | 因为调查团面谈的人中有的人要求不用真名 本报告没有列出全部的面谈者 |
| Each State may at the time of signature, ratification, acceptance or approval of the present Convention or accession thereto declare that it does not consider itself bound by paragraph 1 of the present article. | 二 每一国家在签署 批准 接受 核准或加入本公约时 可以声明本国不受本条第一款的约束 |
| In its present form, the report of the Council does not help us understand the nature of the situations that disrupt international peace and security. | 按目前形式 安理会的报告不能帮助我们认识扰乱国际和平与安全的局势的性质 |
| The present membership structure is clearly unbalanced and does not truly reflect the composition of the United Nations or the principle of equitable geographical representation. | 目前的成员结构显然有失平衡 没有真正反映联合国的构成 也没有反映公平地域分配原则 |
| Article 5The present Standards does not regulate the irrevocable credit commitments as made by enterprises (i.e., commitments to grant loans), with the exception of the following | 第五 条 本 准则 不 涉及 企业 作出 的 不可 撤销 授信 承诺 即 贷款 承诺 但是 下列 贷款 承诺 除外 |
| The present case does not show any special circumstances which might have absolved the authors from the requirement of exhausting the domestic remedies at their disposal. | 本案并没有显示出任何特殊情况 表明可以免除提交人满足用尽可以采用的国内补救办法这一要求 |
| The State party argues that the present case does not relate to the determination of a civil right, within the meaning of article 14, paragraph 1. | 缔约国辩称 本案并不涉及确定 公约 第十四条第1款所述的一项公民权利的问题 |
| It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | 这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通 |
| Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials. | 应强调 塞内加尔不生产核武器 不拥有核工业 不进口有关材料 |
| At present, the Timorese justice system does not have the capacity to handle cases in which indicted persons were arrested by the authorities upon returning to the country. | 东帝汶司法系统现在没有能力处理被告回国时被当局抓获的案件 |
| In the present case, language specifically prohibiting the use of nuclear weapons in wartime does not appear it must, therefore, be presumed that no such prohibition would apply. | 在目前的条约里 并没有出现明确禁止在战争中使用核武器的文字 因此 必须推断不适用此种禁止 |
| Challenges. The rural population of Pakistan does not at present have the same facilities and amenities in the fields of education, health, employment etc. as its urban counterpart. | 面临的挑战 目前巴基斯坦的农村人口在教育 保健和就业等领域还不能享有像城里人那样的设施和便利 |
| 4.2 As regards the complaint related to article 16, the State party submits that it should be declared inadmissible, since this provision does not apply in the present case. | 4.2 至于有关第6条的申诉 缔约国认为 也应宣布是不可受理的 因为这项规定并不适用于本案 |
| The fact, moreover, that other proceedings are challenging the marked predominance requirement does not change the fact that the present authors have exhausted available domestic remedies for their convictions. | 此外 其他针对 显著 规定提出的诉讼程序 并未改变提交人就对他们的判决已经援用无遗国内现有补救办法的事实 |
| (b) Progressively to restrict the number of offences for which the death penalty may be imposed and, at the least, not to extend its application to crimes to which it does not at present apply | 1. 关注全世界各地仍在继续使用死刑 尤其感到震惊的是在不符合国际公平标准的审判后采用死刑 以及一些国家无视 公民权利和政治权利国际公约 和 儿童权利公约 规定的限制和保护死刑犯权利的保障措施而判处死刑 |
| Does he not know that Allah does see? | 难道他还不知道真主是监察的吗 |
| Does he not know that Allah does see? | 難道他還不知道真主是監察的嗎 |
| I believe that the present situation in Lebanon and the wider region does not support a change in the UNIFIL mandate or another reconfiguration of the Force at this stage. | 我认为 从黎巴嫩及整个区域的局势来看 并不需要变动联黎部队的任务规定 也不需要在现阶段对该部队重新配置 |
| The Agency agrees with the Board of Auditors that the present project system employed in UNRWA does not meet the needs of the Agency or of donors in that it does not systematically apply project management techniques throughout the whole cycle of a project, from conception to evaluation and lessons learned. | 近东救济工程处同意审计委员会的意见 即目前工程处采用的项目制度不能满足工程处或捐赠者的需要 因为该制度没有规定在从项目开始到评价和汲取经验教训的整个周期系统地适用项目管理办法 |
| Now, if Islam and democracy are at present in a moment of great confrontation, what does that mean? | 那么 如果伊斯兰教和民主都在现场 在终极对峙的时刻 那意味着什么 |
| Most regrettably, it therefore remains the Secretary General's view that the National Convention, in its present format, does not adhere to the recommendations made by the General Assembly in successive resolutions. | 因此 秘书长仍然认为 国民大会目前的格局并未遵循大会相继通过的决议所提出的建议 这一点令人十分遗憾 |
| Otherwise, since no pattern is not present, theOtherwise, since no pattern is not present, the subpattern matches nothing. | Repetition |
| There were not many present. | 參加的人並不多 |
| The Team recommends that the guidelines be amended to allow explicitly for the possibility of de listing when a party demonstrates to the Committee's satisfaction that it no longer is associated with Al Qaida or the Taliban, does not engage in or support terrorism, and does not present any type of threat. | 监测小组建议订正 标准 明确说明 如果当事方表明其不再同基地组织或塔利班有关联 或不从事或不支助恐怖主义 而且不构成任何种类的威胁 而且委员会对此感到满意 便有可能从清单上除名 |
| Cotton does not compete with opium a t shirt does. | 棉花不能与鸦片相比 但是T恤可以 |
| Knows he not that Allah does see (what he does)? | 难道他还不知道真主是监察的吗 |
| Knows he not that Allah does see (what he does)? | 難道他還不知道真主是監察的嗎 |
Related searches : Does Not - Not Present - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore - Does Indeed Not - Does Not Merit - Does Not Contravene