Translation of "doing business internationally" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Doing - translation :

Doing business internationally - translation : Internationally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Importance of Doing Business
营商环境报告 的重要性
What to Do with Doing Business?
怎样使用 营商环境报告
We are doing business with many countries.
我們和很多國家有生意來往
Nice business he's doing since the murder.
你看那里生意真不错 自从发生凶杀案
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
甚至做过商业策略方面的顾问
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
他们要知道我在什么 因为他们想知道
A State which aids or assists another State in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for doing so if
援助或协助另一国实施其国际不法行为的国家应该对此种行为负国际责任 如果
_______________ (2005b). Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth. Washington, D.C.
ii _______________ (2005b). Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth. Washington, D.C.
We are not interested in doing business... behind the Iron Curtain.
我们对在铁幕之后做生意 没什么兴趣
We've been doing business with the Rutlands... for a long time.
我们跟拉特兰公司 做了很久的生意
MADRID This month, an independent review panel is expected to release its findings regarding the World Bank s Doing Business report. Speculation abounds that the panel might recommend outsourcing Doing Business, removing its rankings of countries for the ease of doing business in them, or even eliminating the report altogether.
马德里 本月 某独立调查委员会将发布其关于世界银行 营商环境报告 的研究结果 据猜测 该委员会可能建议外包 营商环境报告 取消为营商容易度进行排名 甚至建议取缔该报告
In other words, what are the costs of doing business as usual?
换句话说 公司运营的实际成本是多少
29 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth, 2005.
29 World Bank Doing business in 2005 Removing Obstacles to Growth 2005
In other words, what are the costs of doing business as usual?
換句話說 如常營商嘅成本係幾多
It's a farewell appearance. I'm going into business for myself. What doing?
最后临别前的出席 我自己去做点生意
I can't keep on doing this sort of business all the time.
然而,我不能总是做这种生意
You're not doing anyone out of anything. Willie will have the business.
你什么也不用管
So let's move away from thinking about business here and philanthropy there, and let's start thinking about doing good business.
我们不应该 把做生意和人道主义分割开来 我们应该好好想想 怎样才能把生意做好
They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing.
他们有可能有政治学或者商学学位 他们是企业家 他们事实上并不想做他们所从事的
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
他们知道还有其他更重要的 把工作做好 最重要 把工作完成
4 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005).
4 世界银行的 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿 2005年
7 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005).
7 世界银行 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿 2005年
18 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005).
18 世界银行 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿哥伦比亚特区 2005年
Strutt may be throbbing away with vengeful fantasies, but the fact is he's a businessman, he's in the business of doing business. So?
但他是生意人 他是来做生意
In so doing, they are also transforming the nature of competition, which is increasingly taking place across and within industries internationally.
与此同时 这些力量也在改变着竞争的性质 国际间跨产业和产业内的竞争越来越多
It has sent a signal to industry that new ways of doing business are in order.
它向工业界发出了一个信号,告诉它们现在有了新的办事方法
I ain't doing business with nobody but Mr. Kristo himself. Not for 1,000 quid, I ain't.
不是为了1000镑 我不是
An international organization which aids or assists a State or another international organization in the commission of an internationally wrongful act by the State or the latter organization is internationally responsible for doing so if
援助或协助一国或另一国际组织实施国际不法行为的国际组织应该对其援助或协助行为负国际责任 如果
An international organization which aids or assists a State or another international organization in the commission of an internationally wrongful act by the State or the latter organization is internationally responsible for doing so if
援助或协助一国或另一国际组织实施该国或该国际组织的国际不法行为的国际组织应该对此种行为负国际责任 如果
13. The offshore business sector had a total of 14,401 companies registered as of 31 December 1995, with some 11,392 companies doing business outside the Territory.
13. 截至1995年12月31日,共有14 401间公司在海外工商部门注册,约有11 392间公司在该领土外业营
These measures could be coupled with legislation and regulations to ensure transparency in the accounting of business expenses of individual or corporate entities doing business with the Government.
为配合这些措施可制订一些立法和规章以确保同政府打交道的个人或法人实体的业务开支帐目具有透明度
This will close my account and save me the trouble of doing any more business with this bank.
这些钱用来关闭我的帐号 省得银行再找我的麻烦
SMEs were constrained by lack of finance, inadequate entrepreneurial skills and training, limited access to markets and vital business information and technologies and the high cost of doing business.
中小型企业受到资金匮乏 企业管理技能和培训不足 进入市场并获取关键商业资料和技术的机会有限 开办企业费用高昂等不利因素的限制
The indices name and shame poor performers, so it is no surprise that these countries like China, which is ranked 91st object to Doing Business. This should be reason enough to continue the report indeed, the fact that China has the world s highest investment rate suggests that, despite the Doing Business indicators, it is possible to do business there.
指数给出表现不佳的国家 让它们蒙羞 因此 无怪乎这些国家 比如中国 它排名第91 反对反对 营商环境报告 这应该足以成为继续发布报告的理由 事实上 中国投资率世界第一这一事实表明 尽管在 营商环境报告 中成绩不佳 仍然可以在那里做生意
Charoen Pokphand, a domestic conglomerate that formerly focused on agribusiness, has expanded its business internationally with investments to such countries as China and Indonesia.
Charoen Pokphand是一个过去主要从事农商业的国内联合集团 通过对中国和印度尼西亚等国投资在国际上扩大了业务
Take appropriate domestic measures to prevent financing of terrorism through organizations purporting to be doing charitable work or business.
16. 采取适当的国内措施 防范通过自称为慈善组织或商业机构的渠道资助恐怖主义
But you're doing business with the same people who robbed us... and tortured us and left us to starve.
单独经过贫民区 你知道会很危险吗 放心
We didn't like the idea one bit, but we like doing business with you, so we came on board.
我们那时很不满 但这是桩买卖 我们就同意了
Invest in improving infrastructural facilities and networking among developing countries to facilitate trade and reduce the cost of doing business.
78. 投资改善发展中国家之间的基础设施和网络来为贸易提供便利和降低商务成本
Disaggregating the supply chain, sourcing from different locations and changing the way of doing business are all affecting the market.
分解供应链 从不同地点采购和改变做事的方式都影响到市场
The US then threatened to ban companies that buy Iran oil and other commodities from doing business in the United States.
美方随后威胁要禁止那些购买伊朗石油及其他商品的公司在美国开展业务
Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets.
意识到在这种环境下很难获得融资 人们开始和那些信赖的人做生意 在他们熟悉的地方性市场
Doing Business Securely on the Information Highway Conference sponsored by the EDI World Institute (Montreal, Canada, 30 September 1 October 1996)
由世界电子数据交换学会主办的 quot 在信息高速公路上安全做生意 quot 会议 1996年9月30日至10月1日 加拿大蒙特利尔
So, huge things in construction, real estate, mortgage markets. Financial services we had 89 banks. Too many not doing their real business.
因此可以说 建筑业 房地产 和抵押贷款行业都发生了巨大的变化 现在我们来看看金融服务业 我们以前有89家银行 很多银行并没有在真正开展业务
In doing so, however, the Panel established a new set of parameters for the valuation of business losses in Palestinian late claims .
57 然而 小组这样就为巴勒斯坦 迟交的索赔 中商业损失的估价确定了一系列新的参数

 

Related searches : Doing Business - Is Doing Business - Stop Doing Business - Are Doing Business - Doing Business Globally - Doing Business Together - Start Doing Business - Continue Doing Business - Doing Business Ethically - When Doing Business - Doing Business Report - Of Doing Business - For Doing Business