Translation of "donate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Donate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Donate... | 捐助... |
Donate Money... | 捐助资金... |
We donate 1,000 bikes to Shanghai. | 我们给上海捐了1000辆自行车 |
Donate it, take it, and so on. | 捐出去 花掉 怎么都行 |
How much money do you donate every year? | 你每年捐多少钱 |
They ask people, Did you donate money to charity recently? | 他们会问被调查者 你最近向慈善机构捐过钱吗 |
You will decide whether you want to donate your organs or not. | 你需要决定 你是不是想要捐赠器官 |
I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission. | 我打算捐献今天演讲的酬劳 来完成这项任务 |
To the people of this city we donate this monument 'Peace and Prosperity'. | 我们向本市的人民捐赠这座 象征和平与繁荣的纪念碑 |
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 为某慈善事业捐 钱, 然后你就放 感情在那件事里面 |
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 你為某件事捐款 然後你就放感情晌果度. |
MO I can donate three water heaters, but someone needs to come pick them up. | MO 我可以捐3个热水器 不过需要有人来把它们拿走 |
Whenever I get a large sum of money, I donate some of it to charity. | 我一得到一大笔钱就捐一部分给慈善机构 |
Why don't you donate five dollars to the cause? Maybe it'll make you feel better. | ﺕﺍﺭﻻﻭﺩ ﺔﺴﻤﺨﺑ ﻪﻟ ﻉﺮﺒﺘﺗ ﻻ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻦﺴﺤﺘﻟﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﻌﺸﻳ ﺎﻤﺑﺭ. |
And pay our taxes on legitimate income... and donate to charities and run church bazaars, | 用合法的收入付税... 并且捐献慈善事业和教堂 |
And in Germany, if you would like to donate your organs God forbid something really bad happens to you when you get your driving license or an I.D., you check the box saying, I would like to donate my organs. | 在德国 如果你想要捐赠器官 希望上帝是可以 保佑你的 在你在拿到驾照或者是身份证的时候 你需要在方框中打勾来说明 我想要捐赠器官 |
But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ. | 但是当你拿到驾照的时候 如果你不想捐赠器官 你需要在方框中打勾 |
Portugal has responded by donating various electoral materials, while the European Union has also expressed its intention to donate 1.2 million. | 葡萄牙已作出回应 捐赠了各种选举用品 欧洲联盟也表示打算捐助120万欧元 |
Thirdly, donate generously at the upcoming donors conference to get the economic development process and the desired comprehensive growth under way. | 第三 在即将召开的捐资国会议上慷慨解囊 以便展开经济发展进程和理想的全面增长 |
Governments, governmental and non governmental organizations, financial institutions and other private bodies should therefore be reminded to donate to the Fund. | 因此 应请各国政府 政府和非政府组织 金融机构和其他私有机构向基金捐款 |
And believe it or not, a few people have offered to donate their bodies to the project to be eaten by mushrooms. | 信不信由你 已经有不少人志愿为这个项目 把遗体捐出来让蘑菇吃掉 |
Among them are those who promised God If He gives us of His bounty, we will donate and be among the upright. | 他们中有些人 与真主缔约 如果真主把部分恩惠赏赐我们 我们一定施舍 一定成为善人 |
Among them are those who promised God If He gives us of His bounty, we will donate and be among the upright. | 他們中有些人 與真主締約 如果真主把部分恩惠賞賜我們 我們一定施捨 一定成為善人 |
So my breakfast, my lunch, I donate it to a charity that I founded because we want to build a school in Sudan. | 我把我的早饭和午餐 捐给这个项目 我们希望在苏丹建立一所学校 |
The United States Fund for UNICEF had also decided to donate half the proceeds of this year's Trick or Treat for UNICEF campaign to hurricane relief. | 美国儿童基金会基金也决定捐出今年不给糖就捣蛋活动的一半收入用于儿童基金会开展的飓风救灾活动 |
The Norwegian Government is committed to increasing its development assistance to 1 per cent of gross domestic product and to giving substantial debt relief. We shall give more weight to our responsibility to assist States in fulfilling their obligation to implement human rights. The main responsibility lies, however, with Governments themselves. As donors, we can donate resources we cannot donate rights. | 쿖퓚쿔좻늻쫇복짙맙랽랢햹풮훺뗄쪱뫲ꆣ얲췾헾뢮훂솦폚붫웤랢햹풮훺퓶훁맺쓚짺닺ퟜ횵뗄1 ,늢룸폨듳솿햮컱복쏢ꆣ컒쏇펦룃룼볓훘쫓컒쏇뗄퓰죎,틔킭훺룷맺싄탐웤쪵쪩죋좨뗄틥컱ꆣ떫쫇,훷튪퓰죎튪평룷맺헾뢮ퟔ벺살돐떣ꆣ컒쏇ퟷ캪뻨훺헟뿉틔뻨퓹풴 떫컒쏇늻쓜뻨퓹좨샻ꆣ컒쏇뿉틔쳡릩쫖뛎,떫컒쏇늻쓜쳡릩틢풸ꆣ |
Suppose you are concerned about children in Africa dying from preventable diseases. You want to donate money to a charity that is working to reduce the toll. | 设想一下你关心死于可防治疾病的非洲儿童 你想要向努力减少死亡的慈善组织捐款 但是有许多家慈善组织在做这件事情 你如何选择呢 |
God mocks those (hypocrites) who blame and mock the rich or poor believers who donate to the welfare funds, and He has prepared a painful torment for them. | 信士中有人慷慨捐献 有人 因为贫穷 只能出力 对于嘲笑他们的伪信者 真主将以嘲笑的刑罚报答他们 |
God mocks those (hypocrites) who blame and mock the rich or poor believers who donate to the welfare funds, and He has prepared a painful torment for them. | 信士中有人慷慨捐獻 有人 因為貧窮 只能出力 對於嘲笑他們的偽信者 真主將以嘲笑的刑罰報答他們 |
During the precolonial and subsequent colonial periods, wealthy people used to donate lands, buildings and other resources to set up and run dispensaries and hospitals in their localities. | 在前殖民和随后的殖民时期 有些富人捐出地皮 房舍及其它资源 在家乡建立并经营药房和医院 |
Indeed, alumni have the most incentive to donate generously, and to manage the university effectively. Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. | 事实上 校友最有动力慷慨解囊资助母校 也最有动力更好地管理母校 他们熟悉母校 因此也最适合担任母校领导人 通过校友网络 董事会成员能够迅速收集信息 及时作出反应 |
In any event, if the Tribunal were to decide to go ahead with the construction of a fourth courtroom, interested Governments would be approached to donate the necessary funds. | 无论如何 如果本法庭决定建造第4个审判室 就可能要与感兴趣的国家政府接洽 请求捐助必要的资金 |
Where a terrorist organization has a clear territorial base, it can impose taxes on licit or illicit goods or simply extort businesses, encouraging them to donate to the cause. | 如果一个恐怖组织有明确的区域性基地 它可以对合法和非法的商品收费或对各种行业进行勒索 鼓励 他们向该事业捐款 |
Women and men are equal in managing, utilizing and making decisions over their properties, which means they can sell, donate, exchange, or invest their properties in business or hand them down for inheritance. | 男女在管理 使用其财产和就财产做出决定方面拥有平等的权利 这意味着他们可以出售 捐赠 交换财产或将财产用于商业投资或者传给继承人 |
The Subcommittee noted with satisfaction the commitment by the members of the Disaster Management Constellation to donate 5 per cent of all data gathered through the Constellation for the global management of disasters. | 164. 小组委员会满意地注意到灾害管理星座成员承诺将捐出通过该星座收集的所有数据的5 以用于灾害全球管理 |
13. The Codification Division will make every effort to enlist the cooperation of institutions, universities and leading professors and scholars to encourage them to donate such audiovisual tapes to the United Nations at no cost to the Organization. | 13. 뇠ퟫ쮾믡뺡솦헹좡폐맘믺릹ꆢ듳톧뫍뷜돶뗄뷌쫚뫍톧헟뫏ퟷ,맄샸쯻쏇쏢럑쿲솪뫏맺뻨퓹헢샠슼틴슼쿱듸ꆣ |
And the gift of life has been extended from brain dead donors to living, related donors relatives who might donate an organ or a part of an organ, like a split liver graft, to a relative or loved one. | 而且器官 捐赠范围 已经被扩大化 从脑死亡的捐献者 到还在世的有血缘关系的亲属捐献者 这样的亲属捐献者可能会捐献整个器官 或者部分器官 例如将肝脏部分移植 给亲属或者是所爱的人 |
The first example is the largest annual community event where Googlers from around the world donate their labor to their local communities was initiated and organized by three employees before it became official, because it just became too big. | 第一个例子是最大的年度社区活动 来自世界各地的谷歌员工 为当地社区出力 这项活动最先 是由三个员工发起组织的 它之后成为正式活动 是因为活动规模扩大了 |
Also, in response to calls for quick win actions in the Millennium Project report, Japan has decided to donate 10 million long lasting insecticide treated anti mosquito bed nets to African countries, the distribution of which has already begun. | 赢 行动的呼吁 日本决定向非洲国家捐助1 000万顶长效驱虫蚊帐 已经开始分发 |
(b) Contacting institutions involved in international law and well known experts in the field of international law to see whether they have in their possession tapes useful to the library and whether they could donate them to the library | (b) 뷓뒥맺볊램뗄믺릹뫍맺볊램쇬폲뗄횪쏻볒,뾴뾴쯻쏇쫖훐쫇럱폐춼쫩망룐탋좤뗄슼틴슼쿱듸,틔벰쫇럱뿉틔뻨퓹룸춼쫩망ꆣ |
In many countries, the supply of blood for medical purposes relies on voluntary, anonymous donations. Worldwide, more than 11 million people have put their names on donor registries for bone marrow, signifying their willingness to donate their marrow to a stranger. | 更客观的利他主义证据也支持这一发现 在许多国家 医用目的血液供应依靠志愿匿名献血 从全球看 超过1,100万人在骨髓捐献数据库中注册 表示愿意向陌生人捐献自己的骨髓 少数人 但人数在不断增加 更进一步 愿意为陌生人捐献肾脏 2013年美国有177例在世捐献者的利他捐献 2013年5月 2014年4月英国有118例 |
In May 2005, my predecessor indicated that the intention of the Tribunal was to request interested governments to donate funds for building a fourth courtroom rather than burden the UN budget should the Tribunal ultimately decide to pursue this project. | 2005年5月 我的前任表示 如果法庭最终决定执行这一项目 法庭有意请有关国家政府捐资修建第四审判室 而不给联合国预算增加负担 |
Immediately after learning of the losses and damage caused by the tsunami, the Vietnamese Government, in a gesture of sincere sympathy and solidarity, decided to donate approximately half a million dollars to help the victims in the most seriously affected countries. | 获悉海啸造成的损失和破坏后 作为同情和团结的表示 越南政府立即决定捐助大约50万美元 以帮助受灾最严重的国家的受害者 |
Ms. Morvai, noting that it was the responsibility of the richer countries to donate funds for development, said that she would like to have more detail on how the international community was helping the Dominican Republic to fund its programmes for women. | 36. Morvai女士在指出捐赠资金促进发展是富裕国家的责任之后说 她希望了解国际社会是如何帮助多米尼加共和国资助其妇女方案的更多详情 |
(b) A letter by the Legal Counsel should be sent to the institutions and individuals identified in the list announcing the project and inviting them to donate or make available to the library tapes in their possession which could be useful for the library | (b) 램싉맋컊펦훂몯쟥떥짏쇐돶뗄믺릹뫍룶죋,탻늼헢튻쿮쒿,쟫쯻쏇붫쯻쏇쯹놣듦뛸뿉쓜뛔춼쫩망폐폃뗄슼틴슼쿱듸뻨돶,믲뿉뷨룸춼쫩망 |
Related searches : Donate Money - Donate Time - Donate Now - Please Donate - Donate Sperm - Donate Blood - Donate Assets - Donate Towards - Donate Life - We Will Donate - Willingness To Donate - Donate A Book - Donate Your Time