Translation of "donate now" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Donate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Donate...
助...
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
我们给上海了1000辆自行车
Donate it, take it, and so on.
出去 花掉 怎么都行
How much money do you donate every year?
你每年多少钱
They ask people, Did you donate money to charity recently?
他们会问被调查者 你最近向慈善机构过钱吗
You will decide whether you want to donate your organs or not.
你需要决定 你是不是想要赠器官
I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission.
我打算献今天演讲的酬劳 来完成这项任务
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
为某慈善事业 钱, 然后你就放 感情在那件事里面
MO I can donate three water heaters, but someone needs to come pick them up.
MO 我可以3个热水器 不过需要有人来把它们拿走
Whenever I get a large sum of money, I donate some of it to charity.
我一得到一大笔钱就一部分给慈善机构
And in Germany, if you would like to donate your organs God forbid something really bad happens to you when you get your driving license or an I.D., you check the box saying, I would like to donate my organs.
在德国 如果你想要赠器官 希望上帝是可以 保佑你的 在你在拿到驾照或者是身份证的时候 你需要在方框中打勾来说明 我想要赠器官
But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ.
但是当你拿到驾照的时候 如果你不想赠器官 你需要在方框中打勾
Portugal has responded by donating various electoral materials, while the European Union has also expressed its intention to donate 1.2 million.
葡萄牙已作出回应 赠了各种选举用品 欧洲联盟也表示打算助120万欧元
Thirdly, donate generously at the upcoming donors conference to get the economic development process and the desired comprehensive growth under way.
第三 在即将召开的资国会议上慷慨解囊 以便展开经济发展进程和理想的全面增长
And believe it or not, a few people have offered to donate their bodies to the project to be eaten by mushrooms.
信不信由你 已经有不少人志愿为这个项目 把遗体出来让蘑菇吃掉
Among them are those who promised God If He gives us of His bounty, we will donate and be among the upright.
他们中有些人 与真主缔约 如果真主把部分恩惠赏赐我们 我们一定施舍 一定成为善人
Among them are those who promised God If He gives us of His bounty, we will donate and be among the upright.
他們中有些人 與真主締約 如果真主把部分恩惠賞賜我們 我們一定施捨 一定成為善人
So my breakfast, my lunch, I donate it to a charity that I founded because we want to build a school in Sudan.
我把我的早饭和午餐 给这个项目 我们希望在苏丹建立一所学校
That surplus, in turn, has contributed directly to improved education, as families donate a portion of their surplus to the school s mid day meal program. Now the students get a nutritious bowl of porridge and fruits, giving them the energy to pursue their studies throughout the school day.
产量盈余反过来直接有助于改善教育 因为家庭会将部分盈余用于孩子的校园午餐计划 如今 学生们可以获得营养粥和水果 这给了他们完成全天学业所需的能量 很多学校也发现 营养午餐能大大提高学生在年终国家考试中的表现
The United States Fund for UNICEF had also decided to donate half the proceeds of this year's Trick or Treat for UNICEF campaign to hurricane relief.
美国儿童基金会基金也决定出今年不给糖就捣蛋活动的一半收入用于儿童基金会开展的飓风救灾活动
Moreover, the Israeli National Transplant and Organ Donation Center now openly encourages providers, insurance companies, and the Donor Card Institution, to pay families who consent to donate the organs of their deceased relative. Such arrangements, which should be described as government sponsored commercialism, are considered unacceptable by all relevant international declarations.
同样一部法律事实上禁止器官贸易 但规定可以为活体赠者提供固定数额的开支补偿 此外 以色列国家移植和器官献中心现在公开鼓励供体 保险公司和赠卡机构向同意献死亡亲属器官的家庭支付费用 这种安排应该称做由政府主导的商业行为 这在所有相关国际宣言中都是明令禁止的
Suppose you are concerned about children in Africa dying from preventable diseases. You want to donate money to a charity that is working to reduce the toll.
设想一下你关心死于可防治疾病的非洲儿童 你想要向努力减少死亡的慈善组织款 但是有许多家慈善组织在做这件事情 你如何选择呢
God mocks those (hypocrites) who blame and mock the rich or poor believers who donate to the welfare funds, and He has prepared a painful torment for them.
信士中有人慷慨献 有人 因为贫穷 只能出力 对于嘲笑他们的伪信者 真主将以嘲笑的刑罚报答他们
God mocks those (hypocrites) who blame and mock the rich or poor believers who donate to the welfare funds, and He has prepared a painful torment for them.
信士中有人慷慨獻 有人 因為貧窮 只能出力 對於嘲笑他們的偽信者 真主將以嘲笑的刑罰報答他們
Indeed, alumni have the most incentive to donate generously, and to manage the university effectively. Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders.
事实上 校友最有动力慷慨解囊资助母校 也最有动力更好地管理母校 他们熟悉母校 因此也最适合担任母校领导人 通过校友网络 董事会成员能够迅速收集信息 及时作出反应
In any event, if the Tribunal were to decide to go ahead with the construction of a fourth courtroom, interested Governments would be approached to donate the necessary funds.
无论如何 如果本法庭决定建造第4个审判室 就可能要与感兴趣的国家政府接洽 请求助必要的资金
One reason that we can afford to increase the amount of aid we give is that the amount we are giving now is insignificant in comparison to what we spend on other things. The United States government, for example, spends about 22 billion on foreign aid, while Americans privately donate perhaps another 10 billion.
我们有能力提高援助额的原因之一是 相比于我们花在其它事情上的钱 我们现在出的钱是微不足道的 比如 美国政府的对外援助额约220亿美元 而美国私人赠额可能还有100亿美元
Women and men are equal in managing, utilizing and making decisions over their properties, which means they can sell, donate, exchange, or invest their properties in business or hand them down for inheritance.
男女在管理 使用其财产和就财产做出决定方面拥有平等的权利 这意味着他们可以出售 赠 交换财产或将财产用于商业投资或者传给继承人
And the gift of life has been extended from brain dead donors to living, related donors relatives who might donate an organ or a part of an organ, like a split liver graft, to a relative or loved one.
而且器官 赠范围 已经被扩大化 从脑死亡的献者 到还在世的有血缘关系的亲属献者 这样的亲属献者可能会献整个器官 或者部分器官 例如将肝脏部分移植 给亲属或者是所爱的人
The first example is the largest annual community event where Googlers from around the world donate their labor to their local communities was initiated and organized by three employees before it became official, because it just became too big.
第一个例子是最大的年度社区活动 来自世界各地的谷歌员工 为当地社区出力 这项活动最先 是由三个员工发起组织的 它之后成为正式活动 是因为活动规模扩大了
In many countries, the supply of blood for medical purposes relies on voluntary, anonymous donations. Worldwide, more than 11 million people have put their names on donor registries for bone marrow, signifying their willingness to donate their marrow to a stranger.
更客观的利他主义证据也支持这一发现 在许多国家 医用目的血液供应依靠志愿匿名献血 从全球看 超过1,100万人在骨髓献数据库中注册 表示愿意向陌生人献自己的骨髓 少数人 但人数在不断增加 更进一步 愿意为陌生人献肾脏 2013年美国有177例在世献者的利他献 2013年5月 2014年4月英国有118例
In May 2005, my predecessor indicated that the intention of the Tribunal was to request interested governments to donate funds for building a fourth courtroom rather than burden the UN budget should the Tribunal ultimately decide to pursue this project.
2005年5月 我的前任表示 如果法庭最终决定执行这一项目 法庭有意请有关国家政府资修建第四审判室 而不给联合国预算增加负担
Immediately after learning of the losses and damage caused by the tsunami, the Vietnamese Government, in a gesture of sincere sympathy and solidarity, decided to donate approximately half a million dollars to help the victims in the most seriously affected countries.
获悉海啸造成的损失和破坏后 作为同情和团结的表示 越南政府立即决定助大约50万美元 以帮助受灾最严重的国家的受害者
Allowing citizens to choose how to donate may help to tackle corruption in countries where politicians often misappropriate ODA, while discouraging wasteful or impractical projects. In addition, people would be far less likely to complain that their money is being wasted or misused if they chose where it went.
让人民选择如何援助或有助于解决政客滥用ODA国家的腐败问题 也能防止浪费和不切实际的项目 此外 如果由自己决定资金去向 人们将更少抱怨自己的钱被浪费或滥用
Urges the Member States who have pledged to contribute to the OIC Trust Fund for the assistance of the people of Afghanistan to remit their donations and further urges all other Member States to donate to this Fund in order to strengthen its operation and enhance its capacity.
2. 敦促已向伊斯兰会议组织援助阿富汗人民信托基金认的各成员国汇出它们的款 并进而敦促所有其成员国向本基金款以加强它的运作和提高它的能力
(a) Encouraging the private sector, in collaboration with the United Nations system and non governmental organizations, to donate voluntarily to designated centres in developing countries literary materials, information and communications technology equipment and training which, together with the enabling policies and institutions both at the national and international levels, will facilitate improved access
(a) 鼓励私营部门与联合国系统和非政府组织协作 自愿向发展中国家的指定中心赠文献资料 信息和通信技术设备及培训 加上在国家和国际两级实行有利的政策和设立扶持性机构 将便于更容易获得这些技术
More people want to meet Bill Gates or Marissa Mayer than vice versa. If we were to create a real market, it would become unpleasantly commercial a bit like those charity auctions where celebrities or tycoons donate the pleasure of their company for lunch with the highest bidder, except that the VIP pockets the money.
希望与比尔 盖茨和玛丽莎 梅耶 Marissa Mayer 会面的人比后两者希望会面的人更多 如果我们要创造一个真正的市场 这个市场将具有令人不快的商业性 这有点像慈善拍卖 名人或大佬以共进午餐招徕竞价者 除了最后的钱流向了VIP的腰包以外
More surprising, and more significant still, is the way in which taking a philosophy class can change a person s life. I know from my own experience that taking a course in philosophy can lead students to turn vegan, pursue careers that enable them to give half their income to effective charities, and even donate a kidney to a stranger.
更让人惊喜也更重要的是 如何教授哲学课能够改变一个人的生命 从我个人的经验出发 我知道上哲学课能让学生成为素食主义者 让他们追求将一般收入贡献给慈善事业 甚至让他们向陌生人献肾脏 有多少其他学科可以做到这一点
People donate their blood to strangers, travel on humanitarian missions to places such as Haiti and the Sudan, and risk their lives to fight injustice elsewhere. And New Yorkers have grown accustomed to reading about subway heroes brave souls who leap onto the tracks to rescue fallen commuters and then often slip away, uncomfortable with attention or credit.
人们血给素不相识的人 奔赴海地和苏丹等地实施人道主义救援 舍身忘死地与其他国家的不公正行为作斗争 而纽约人也越来越对关于地铁英雄的报道司空见惯 那些勇敢的人奋不顾身跳下铁轨营救失足的旅客 却往往在他人安全脱险之后悄悄溜走 不希望引起注意 也不渴望得到表扬
Urges Member States who have made pledges to remit their donations and appeals to all Member States to further donate in order to enhance the capacity of the Fund for the assistance of Afghan people so that it would achieve its noble objective of assisting the Afghan people, keeping in view that the Fund's operations have already commenced.
4. 敦促已经承诺款的成员国汇出其款并呼吁所有成员国进一步款以便增强基金援助阿富汗人民的能力 从而使它能够实现援助阿富汗人民的崇高目标 要知道基金的业务活动已经开始
CA OK. Now, you're 19 now?
CA 好的 现在你19岁吗
Now here's the crazy thing right now.
现在 疯狂的事情就是
Many people are uneasy about offering lump sum cash payments. A solution is to provide in kind rewards such as a down payment on a house, a contribution to a retirement fund, or lifetime health insurance so that the program would not be attractive to people who might otherwise rush to donate on the promise of a large sum of instant cash.
许多人都为提供一次性的现金偿付感到担心 解决方法之一是提供实物回报 例如一栋房子的首付 给退休基金的一笔款子 或是终生的健康保险 以便这个项目不会吸引这样一批人 为了马上收到一大笔现金的承诺 他们就会冲过去
Now watch out, stay away from them now.
现在小心 离怪物远点儿
Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
耶和華 說 現 在 我 要 起來 我 要 興起 我 要 勃然 而 興

 

Related searches : Donate Money - Donate Time - Please Donate - Donate Sperm - Donate Blood - Donate Assets - Donate Towards - Donate Life - Now Now - We Will Donate - Willingness To Donate - Donate A Book