Translation of "done and gone" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Now you've been gone and done it. | 你总算说完了 |
I've really gone and done it, haven't I? | 看来我是老糊涂了 对吗 |
He done gone. He's gettin' away. | 他走了 他逃跑了 |
All right, Ackerman, you've finally gone and done it. | You will attend. You will capture one and carry her off to your cave. You will attend? |
Gone off his crumpet, that's what he's done. | 他刚才的行为有点不正常 |
Everything I've done... seems to have gone against my client. | 经过这件案子之后 这更使我名声扫地 |
Let you not be thinking of that now. That's done and gone and forgot. | 你别再想那些了 那些都是过去的事了 忘记吧 |
She's done things before I haven't gone along with, but this... | 她居然没经过 我同意便私自下决定 |
They still do what they've done for ages, their enemies long gone. | 虽然它们依旧做着千百年来一直做着的事 但它们的敌人早已不复存在 |
If you really hadn't done it, you would've gone to the police. | 若没做过 应去面对警方 |
He wouldn't have gone anywhere or done anything without telling us, unless he was stopped. | 他不会停在某处做某些事 除非他被阻止 而他已被阻止了 |
He's gone. GONE. Gone. | 他是走了 走了 |
Gone? Gone where? | 走了 去哪儿了 |
Gone. All are gone. | 消失了 一切皆空 |
And I had gone to school with other girls, who were kids of politicians, and who had done much, much worse than I did, and they had slots there. | 如果我不得不和那些高官的女孩们 成绩非常差 却拥有位子 |
And when the money is gone And when the money is gone | 等钱全花完以后 |
She's gone! Who's gone, mister? | 她走了 谁走了先生 |
He's far gone, far gone. | 病很深了 很深 |
They've gone away. Gone away. | 他们已经走了 |
I'm gone, man. Solid gone. | 我这就去 我这就去 |
And he's gone? | 然后他就走了 |
Has he gone? Yes, he's gone. | 他走了吗是的 他走了 |
John, John, be gone, be gone. | 约翰,约翰,消失,消失 |
Be gone. be gone. evil one! | 走開. 走開. 你這個魔鬼 |
And found it gone. | 我去坐船却发现船不在的时候 |
And now he's gone! | 但痛苦现在才开始! |
Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water. | 美好的牛津 我所做的是 我从彻韦尔河里 弄了点水 里面还有泰晤士里 流过来的水 这就是我弄来的水了 |
Then Joab came to the king, and said, What have you done? Behold, Abner came to you. Why is it that you have sent him away, and he is quite gone? | 約押 去 見王說 你 這是 作 甚麼 呢 押尼珥 來見 你 你 為何 送 他 去 他 就 蹤影 不 見 了 呢 |
Then Joab came to the king, and said, What have you done? Behold, Abner came to you. Why is it that you have sent him away, and he is quite gone? | 約 押 去 見 王 說 你 這 是 作 甚 麼 呢 押 尼 珥 來 見 你 你 為 何 送 他 去 他 就 蹤 影 不 見 了 呢 |
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone? | 約押 去 見王說 你 這是 作 甚麼 呢 押尼珥 來見 你 你 為何 送 他 去 他 就 蹤影 不 見 了 呢 |
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone? | 約 押 去 見 王 說 你 這 是 作 甚 麼 呢 押 尼 珥 來 見 你 你 為 何 送 他 去 他 就 蹤 影 不 見 了 呢 |
What is gone is gone. Now sleep. | 过去的就让它过去吧 现在睡觉 |
but have done evil above all who were before you, and have gone and made you other gods, and molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back | 你 竟 行惡 比 那 在 你 以 先 的 更 甚 為 自己 立 了 別神 鑄 了 偶像 惹 我 發怒 將 我 丟在 背後 |
but have done evil above all who were before you, and have gone and made you other gods, and molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back | 你 竟 行 惡 比 那 在 你 以 先 的 更 甚 為 自 己 立 了 別 神 鑄 了 偶 像 惹 我 發 怒 將 我 丟 在 背 後 |
But, you know, he's gone. Now he's gone. | 但是 你知道 他卸任了 现在他不在位了 |
I shall be gone all day. Gone where? | 我今天一整天外出去哪儿 |
And the television's gone wrong. | 电视坏了 |
And dead means gone forever. | 逝去意味着 永远的不回来 |
But hast done evil above all that were before thee for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back | 你 竟 行惡 比 那 在 你 以 先 的 更 甚 為 自己 立 了 別神 鑄 了 偶像 惹 我 發怒 將 我 丟在 背後 |
And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done this is also vanity. | 我 見惡 人 埋葬 歸入 墳墓 又 見行 正直 事 的 離開聖 地 在 城中 被人 忘記 這也 是 虛空 |
But hast done evil above all that were before thee for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back | 你 竟 行 惡 比 那 在 你 以 先 的 更 甚 為 自 己 立 了 別 神 鑄 了 偶 像 惹 我 發 怒 將 我 丟 在 背 後 |
And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done this is also vanity. | 我 見 惡 人 埋 葬 歸 入 墳 墓 又 見 行 正 直 事 的 離 開 聖 地 在 城 中 被 人 忘 記 這 也 是 虛 空 |
Gone. | 观众笑 烟消云散 |
Gone. | 什么都没了 |
Gone. | 没了 |
Related searches : And Done - Over And Gone - Dead And Gone - Gone Is Gone - Done And Over - Said And Done - Set And Done - Done And Ordered - Over And Done - Done And Signed - Done And Dusted - And Are Done