Translation of "said and done" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| When all's said and done... | 该说的和该做都结束了... |
| And after all is said and done | 木已成舟 米已成炊 |
| And they said, We've done a trial. | 他们说 我们做过试验 |
| Easier said than done. | 說的比做的簡單 |
| Easier said than done. | 你说的容易 |
| All easier said than done. | 但这一切都是说起来容易做起来难 |
| Resist. Easier said than done. | 忍耐 说的容易 |
| And she said, Mom, have you done this before? | 她问 妈妈 你以前也做过那些 |
| But I'm sorry for everything I've said and done. | 但是 我对我所说的 和所做的表示歉意 |
| I know, easier said than done. | 我知道说的简单做起来难 |
| Well, that's easier said than done. | 唔 说比做容易 |
| Justice, he said, must be done. | 然后 他打了我 |
| I said What have you done? | 我问 伦纳德 你做了什么 |
| When he was done, I said | 当他完成的时候 我说我可能是个信使 |
| Yes, well done. You said it. | 是的 很好 就是你说的 |
| And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. | 就 彼此 說 這事 是 誰作 的 呢 他 們訪 查 之後 就 說 這是 約阿施 的 兒子基 甸作的 |
| And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. | 就 彼 此 說 這 事 是 誰 作 的 呢 他 們 訪 查 之 後 就 說 這 是 約 阿 施 的 兒 子 基 甸 作 的 |
| Dad is thrilled, he called and said, Well done, Goro! | 爸爸高兴得打电话来说 五郎太棒了 |
| When it's all said and done, it's got to look like seaweed, said the owner. | 所有话说回来 这建筑看起来就是象海藻 酒店的拥有者说 |
| Oh yeah, that's easier said than done. | 是呀 说起来容易做起来难 |
| This is more easily said than done. | 这话说来容易做来难 |
| Is it something I've said or done? | 有时朋友在一起 就没办法控制时间 是不是我说错了 什么或者做错了什么 |
| I've done everything you said, sir. Good. | 你说的我都照办了 先生 好的 |
| They said one to another, Who has done this thing? When they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash has done this thing. | 就 彼此 說 這事 是 誰作 的 呢 他 們訪 查 之後 就 說 這是 約阿施 的 兒子基 甸作的 |
| They said one to another, Who has done this thing? When they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash has done this thing. | 就 彼 此 說 這 事 是 誰 作 的 呢 他 們 訪 查 之 後 就 說 這 是 約 阿 施 的 兒 子 基 甸 作 的 |
| And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him. | 王說 末 底 改行 了 這事 賜 他 甚麼 尊 榮 爵位 沒有 伺候 王 的 臣僕 回答 說 沒有賜 他 甚麼 |
| And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him. | 王 說 末 底 改 行 了 這 事 賜 他 甚 麼 尊 榮 爵 位 沒 有 伺 候 王 的 臣 僕 回 答 說 沒 有 賜 他 甚 麼 |
| Now, doing this is easier said than done. | 真正说是比做到容易 |
| They said that some charity had done it. | 他们说是个慈善团体做的 |
| And David said, What have I now done? Is there not a cause? | 大 衛說 我 作 了 甚 麼 呢 我 來豈沒 有 緣故麼 |
| And David said, What have I now done? Is there not a cause? | 大 衛 說 我 作 了 甚 麼 呢 我 來 豈 沒 有 緣 故 麼 |
| When all's said and done, who bears the brunt of everything around here? | 我就知道 谁首当其冲的负担这一切 |
| Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel. | 耶穌說 我 作 了 一 件 事 你 們都 以 為希奇 |
| Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel. | 耶 穌 說 我 作 了 一 件 事 你 們 都 以 為 希 奇 |
| Tom said he hasn't decided what needs to be done. | 湯姆說他還沒決定要做甚麼 |
| I've done it all the way I said I would. | 我收回我所做過的承諾 |
| I done it, Prew. I escaped, just like I said. | 我办到了 普威特 正如我所说的 我逃出来了 |
| If it's something that I've said or done | 若这是我的错 |
| And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking. | 女子 給他 喝 了 就 說 我 再 為 你 的 駱駝 打水 叫 駱駝 也 喝足 |
| And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking. | 女 子 給 他 喝 了 就 說 我 再 為 你 的 駱 駝 打 水 叫 駱 駝 也 喝 足 |
| And when we gave graduate engineers that question, they said it couldn't be done. | 我们拿第二个问题去问硕士毕业的工程师们 他们说这不可能做得到 |
| And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing? | 亞比 米勒 又 對 亞伯拉罕說 你 見 了 甚麼纔 作這 事 呢 |
| And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing? | 亞 比 米 勒 又 對 亞 伯 拉 罕 說 你 見 了 甚 麼 纔 作 這 事 呢 |
| You said yourself we're no ordinary uncle and niece, no matter what I've done. | 你说我们不仅是叔叔 与外甥女关系 |
| He said 'I have no knowledge of what they have done. | 他说 我不知道他们做了什么事 |
Related searches : And Said - And Done - Done And Over - Set And Done - Done And Ordered - Over And Done - Done And Signed - Done And Dusted - Done And Gone - And Are Done - Being Said - Frankly Said
