Translation of "done properly" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 当然,你自己没有做好的事情 从来都不能算真正的完成 |
| So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. | 当然 如果你不自己亲自做 就别指望完全满意 |
| But this can be done only when we are confident that we can properly fulfil our obligations. | 但是只有在我们认为能够履行义务的时候才能加入 |
| I believe these reforms are long overdue and, if done properly, could have a major impact on modernizing the Organization and making it more responsive. | 我认为 这些改革很早以前就应该开始 如能妥善进行 必能大大促进联合国的现代化 并使之更适应需要 |
| Physical improvements help inform public policy regarding traffic safety, the placement of the waste and other facilities, which, if done properly, don't compromise a community's quality of life. | 身体上的改善帮助宣传关于交通安全的公共政策 废物和其他类型的处理厂 如果建造得当 是不会损害社区的生活质量的 |
| The toilet doesn't flush properly. | 厕所冲水不正常 |
| (iv) Expenditures not properly substantiated | ㈣ 无适当凭证的开支 |
| I had to do that properly. | 我要好認真咁洗 |
| I had to do that properly. | 必须洗的正确 |
| The court system wasn't functioning properly. | 法律系统无法正常运作 |
| Are you brushing your teeth properly? | 你正確地刷牙嗎 |
| Queue up properly, no queue jumping! | 排好队 不要插队 |
| Then We split the earth properly. | 然后 我使地面奇异地裂开 |
| Then We split the earth properly. | 然後 我使地面奇異地裂開 |
| And we know how to build properly. | 我们知道如何进行适当的建设 |
| My boy can't do addition properly yet. | 我的兒子還不懂加法 |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | 宿舍里的暖气系统出毛病了 |
| Here again, our messages were properly understood. | 我们的信息再次得到适当的理解 |
| 8. Also encourages all Member States that have not yet done so to require financial institutions to properly implement comprehensive due diligence and vigilance programmes that could facilitate transparency and prevent the placement of illicitly acquired funds | 8. 又鼓励尚未要求金融机构正确执行全面的尽责和警觉方案以促进透明度并防止非法所得资金存放的所有会员国要求金融机构这样做 |
| I would fear science in general if properly understood. | 我会从总体上害怕科学 如果它能被人们适当的理解的话 |
| Musical talent can be developed if it's properly trained. | 如果训练得当的话 音乐才能是可以培养出来的 |
| We make sure that we select our equipment properly. | 确保选择正确的仪器 |
| An infrastructure program oriented in this way as opposed to a grab bag of politically expedient shovel ready projects should be able to muster conservative support. And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower income Americans. | 以此为导向的基础设施项目 而不是作为政策权宜之计的万事俱备工程 应该能够激发保守派支持 如果实施得当 联邦出资的基础设施工程可以给低收入美国人带来巨大的好处 比如 改善的交通基础设施不但可以创造就业 还能降低通勤成本 |
| You need enough nurturing for this system to develop properly. | 为了让整个分泌系统发育完善 你的整个成长过程都需要健全的悉心照顾 |
| Indebtedness must also be properly incorporated into the scale methodology. | 比额表编制方法也应适当考虑到负债问题 |
| However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented. | 然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录 |
| 17. Encourages all Member States that have not yet done so to require financial institutions to properly implement comprehensive due diligence and vigilance programmes, consistent with the principles of the United Nations Convention against Corruption and those of other relevant applicable instruments | 17. 鼓励所有尚未向金融机构提出要求的会员国 要求金融机构按照 联合国反腐败公约 和其他适用文书的原则 妥善执行全面尽职和警觉方案 |
| And its very shadowiness implies that nothing can be done about it whatever is there must be beyond the reach of regulation or effective supervision. So perhaps financial system risk would increase, not decrease, if we regulated very large non shadow banks properly. | 这听起来十分糟糕 潜伏在影子中的东西要么见不得人 要么会造成危险后果 要么兼而有之 而正是 影子 这一特性决定了你无法对它做些什么 不管影子中有什么 一定超出了监管和有效监督的范围 因此 如果我们对巨型非影子银行实施合理的监管 金融系统风险会上升而不是下降 |
| Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly. | 安全剧场 会在失灵的时候 很明显的暴露出来 |
| He told her Joshua isn't breathing properly, come home right away. | 他对她说 约书亚呼吸不畅 赶紧回家来 |
| Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes. | 不然 我将集合他的骸骨 而且能使他的每个手指复原 |
| Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes. | 不然 我將集合他的骸骨 而且能使他的每個手指復原 |
| When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed. | 建立这种威信之后 具有适当内容的宽大方案就会成功 |
| However, properly understood, the provision constitutes an important source of clarification. | 然而应当适当理解 这一条作出了重要的澄清 |
| So this past spring, as I was gearing up to begin writing a biography of Muhammad, I realized I needed to read the Koran properly as properly as I could, that is. | 所以在过去的这个春天 当我正筹备着 开始撰写穆哈默德传记的时候 我意识到我必须好好地读一读可兰经 当然 尽可能好地 |
| And they also do not properly account for civilian suffering more generally. | 这些数字也无法真实地反映 遭受各种苦难的平民百姓 |
| but if it's taught properly, it can be a lot of fun. | 如果它正确的被教授 它会有很多乐趣 |
| In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced. | 在一些其他国家里 经济合作与发展组织协定 还没有被真正地有力实施 |
| I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. | 我对汤姆要持之以恒地学习法语口语这件事很怀疑 |
| They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement. | 应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源 |
| Poverty could be reduced only if ecosystems were conserved and properly managed. | 只有在生态系统受到保护和良好管理的情况下才能减少贫穷 |
| Their graves are properly cared for and their memory is kept alive. | 他们的陵墓受到适当的照管 人们仍然铭记着他们 |
| A properly structured leniency programme should have at least the following elements | 51. 在任何情况下 第一步都必须是制定和宣布方案 |
Related searches : Properly Done - Not Done Properly - If Done Properly - Functioning Properly - Properly Informed - Properly Speaking - Properly Installed - Properly Aligned - Properly Implemented - Properly Documented - Properly Rated - Properly Working