Translation of "done properly" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Haven't I done it properly? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 這還算未辦妥 |
Let all be done properly as decreed. | 一切按宣判执行 |
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 当然,你自己没有做好的事情 从来都不能算真正的完成 |
So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. | 当然 如果你不自己亲自做 就别指望完全满意 |
But this can be done only when we are confident that we can properly fulfil our obligations. | 但是只有在我们认为能够履行义务的时候才能加入 |
This can be done by embedding training more into local institutions, providing the risks are properly identified and managed. | 只要能够正确查明和管理风险 便可通过将培训进一步纳入当地的机构来做到这一点 |
In 1982, the subject was raised again in the Sub Commission, but this time it was done properly and objectively. | 16. 1982年 这一问题在小组委员会又重新提出 但这一次 是适当而客观地提出了这一问题 |
I believe these reforms are long overdue and, if done properly, could have a major impact on modernizing the Organization and making it more responsive. | 我认为 这些改革很早以前就应该开始 如能妥善进行 必能大大促进联合国的现代化 并使之更适应需要 |
System configured properly | 系统配置问题 |
Then sit properly. | Then sit properly. |
Hold it properly. | 一要拿好 |
Let's do this properly. | 前面是控制面板 |
Is it shut properly? | 关好门了吗? |
sort it out properly? | 分出来的地方? |
Physical improvements help inform public policy regarding traffic safety, the placement of the waste and other facilities, which, if done properly, don't compromise a community's quality of life. | 身体上的改善帮助宣传关于交通安全的公共政策 废物和其他类型的处理厂 如果建造得当 是不会损害社区的生活质量的 |
The toilet doesn't flush properly. | 厕所冲水不正常 |
(iv) Expenditures not properly substantiated | ㈣ 无适当凭证的开支 |
This is properly management s job. | 这应当是管理部门的工作 |
Why I'm not properly dressed. | 我衣冠不整 |
I hope you're properly impressed. | 我希望能留给你深刻的印象 |
I didn't see him properly | 告诉我 我从没有见过魔鬼 |
The linen isn't disinfected properly. | 那些亚麻布料都没有消毒干净 |
Be quiet. Stand up properly. | 安靜點 站好 |
Experience shows that this kind of activity, if done properly and systematically, requires considerable time and effort from oversight units which are already faced with increased demands and constrained resources. | 经验表明,如果此类活动需要按步就班地适当进行,就会占去监督部门的大量时间和精力,而目前这些部门已经资源紧张 工作忙碌不堪 |
The authorities, it should be noted, reacted properly, because once it had been ascertained that the agents holding him in custody had done nothing to secure his detention, they were discharged. | 应当指出,当局的反应适当,因为当它们查明扣留他的人根本没有将他严实拘禁后,立即将他们解职 |
I had to do that properly. | 我要好認真咁洗 |
I had to do that properly. | 必须洗的正确 |
The court system wasn't functioning properly. | 法律系统无法正常运作 |
Are you brushing your teeth properly? | 你正確地刷牙嗎 |
Queue up properly, no queue jumping! | 排好队 不要插队 |
Then We split the earth properly. | 然后 我使地面奇异地裂开 |
Then We split the earth properly. | 然後 我使地面奇異地裂開 |
Yes, if we do it properly. | 可以吧 只要我们费点心 |
We're a legal body, properly impaneled. | 我们要依法连带 选择一个陪审团 |
You don't treat your face properly. | 你没有好好打扮 |
Now that we've been properly introduced... | 我们已正式给介绍... |
Itaught her how to speak properly. | 沒問題 我教過她如何說話 |
I didn't think it through properly. | 是我设想不周到 |
Not until he's been properly housetrained. | 直到他被正确调教 |
Each family knows in advance which flat it will occupy, makes sure that the work is done properly and that the surface area is as promised, and closely monitors the building process. | 每个家庭事先都知道在哪个楼 设法保证工程正当施工 面积足额 并密切监督建造过程 |
In effect, a good part of the work done under this category is of an intermediate nature, and it must take place if a final output is to be produced and used properly. | 实际上,这一类别中的大量工作具有中间过渡性质,若要得到最后产出,并加以妥善利用,就必须有这种工作 |
And we know how to build properly. | 我们知道如何进行适当的建设 |
My boy can't do addition properly yet. | 我的兒子還不懂加法 |
Our dorm's heating system isn't working properly. | 宿舍里的暖气系统出毛病了 |
Here again, our messages were properly understood. | 我们的信息再次得到适当的理解 |
Related searches : Properly Done - Not Done Properly - If Done Properly - Functioning Properly - Properly Informed - Properly Speaking - Properly Installed - Properly Aligned - Properly Implemented - Properly Documented - Properly Rated - Properly Working