Translation of "drug safety assessment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Drug - translation : Drug safety assessment - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Taking Drug Safety Seriously
严肃对待药品安全
(f) Assessment of drug abuse data collection.
(f) 评价药物滥用 数据收集
launching of assessment and preparation operations for ship and port safety plans
进行运作评估和制定船舶和港口保安计划
The Global Assessment Programme on Drug Abuse was further implemented to assist countries in developing their drug information systems.
进一步实施了药物滥用问题全球评估方案 以帮助各国发展毒品信息系统
Better international standards on drug abuse assessment will be identified and disseminated.
将为此而确定和传播更合适的药物滥用评估国际标准
Assessment of the drug abuse situation was strengthened particularly through rapid assessments.
160. 对吸毒状况的评估得到了加强 特别是通过快速评估
Of equal importance was the continued use of the International Drug Abuse Assessment System to monitor the drug abuse situation worldwide.
继续运用国际药物滥用情况评估系统监测世界范围的药物滥用形势也是同样重要的
Prepare manuals for training professionals on how to conduct rapid drug abuse assessment
编写培训专业人员迅速评估药物滥用情况手册
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
42. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
29. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
. Following a drug abuse assessment survey conducted in Ethiopia, a comprehensive drug abuse prevention pilot project was launched at Nazareth, Ethiopia, in 1996.
21. 在埃塞俄比亚进行药物滥用评估调查之后 1996年在埃塞俄比亚纳扎雷思开展了一个综合性预防药物滥用的试点项目
14. In August 1995, the NASA Office of Safety and Mission Assurance issued NASA safety standard 170.14, Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris .
14. 1995年8月 美国航天局安全和飞行任务保证办公室发布了美国航天局安全标准170.14 quot 限制轨道碎片的指导方针和评估程序 quot
Above all, the success of any comprehensive effort to improve drug safety hinges upon establishing an independent office of drug safety to advocate, coordinate, and provide direction to the regulatory agenda. Such an office exists in the United Kingdom.
最重要的是 任何为提高药品安全的全球性努力的成功都以建立一个独立的药品安全办公室为基础 这个办公室将提倡 调节并为管制议程提供方向 英国已经存在这种办公室了 其他的国家应当效仿这个榜样以履行被他们忽略的公众健康卫士的责任
94. The history of the International Drug Abuse Assessment System (IDAAS) goes back to the 1980s.
94. 国际药物滥用评估系统的历史可以追溯到八十年代
Citizens and government must make drug safety a priority and commit adequate resources to fixing the problems
公民和政府必须将药品安全视为头等大事并将合理的资源用于解决问题
To that end, a biannual global assessment of the international drug problem will be researched, drafted and published in the form of a world drug report
为此目的,将研究 草拟和以 世界药物报告 的形式出版对国际药物问题的半年全球评价
The United States of America has conducted a thorough and comprehensive safety assessment for the New Horizons mission.
美利坚合众国已经为新视野号航行任务进行了全面彻底的安全评估
UNDCP supported a drug abuse assessment study that had established the Alcohol and Drug Addiction Research and Treatment Center (AMATEM) as the national focal point for activities involving the treatment and rehabilitation of drug abusers.
禁毒署支助了一项药物滥用评价研究 该项研究设立了酗酒和吸毒问题研究和治疗中心作为吸毒者治疗和康复活动国家联络点
In order to obtain more comprehensive information on the nature and extent of drug abuse, UNDCP launched a series of drug abuse assessment surveys in selected African countries.
10. 为获得药物滥用性质和程度的更为全面的资料 禁毒署在选定的某些非洲国家开展了一系列药物滥用情况评估调查
FAO and WHO have held joint expert consultations on the safety assessment of foods derived from genetically modified organisms.
58. 粮农组织和卫生组织共同举办了转基因生物衍生食品安全评估专家协商会议
Some of the areas that deserve special attention are research and development facilities and financing, industrial development, capital (including venture capital), intellectual property rights and expertise in areas including marketing research, technology assessment, socio economic assessment and safety assessment.
值得特别注意的一些领域是 研发设施和供资 工业发展 资本(包括风险资本) 知识产权以及包括营销研究 技术评估 社会经济评估安全评估在内的诸多领域的专门知识
14.6 In spite of the above prioritization of the demand reduction activities, three major outputs were not delivered during the biennium 1996 1997 the Manual on Techniques of Rapid Assessment of the Extent of Drug Abuse Problems the Resource Book on Measures to Reduce Illicit Demand for Drugs and Drug Profiles based on the International Drug Abuse Assessment System .
14.6 尽管上述减少需求活动被列于优先次序,在1996 1997两年期期间仍未执行以下三个主要产出 quot 关于迅速评价麻醉药品滥用程度的办法手册 quot quot 关于减少麻醉药品非法需求措施的参考书 quot quot 根据国际麻醉药品滥用评价制度编写的麻醉药品简介文件 quot
In implementing their national policies and programmes against drug abuse, Governments should develop assessment methods in order to benefit from the evaluation of their national strategies to combat drug abuse.
在实施打击药物滥用的国家政策和方案时 各国政府应当拟定各种评价方法 以便从对其打击药物滥用的国家战略的评估中得到借鉴
In August 1995, the Office of Safety and Mission Assurance of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) issued NASA Safety Standard 170.14, concerning guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris.
1995年8月 美国国家航空和航天局 美国航天局 安全和飞行任务保障办公室发布了关于限制轨道碎片的准则和评估程序的美国航天局安全标准170.14
To that end, Turkey had organized public campaigns and, in cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime and in the context of the Global Assessment Programme on Drug Abuse, had conducted an assessment of the nature and extent of drug abuse in the country.
为此 土耳其组织了公共宣传运动 而且 它还与联合国毒品和犯罪问题办事处合作 在全球评估计划的框架内对药物滥用在土耳其的影响及其性质进行了评价
That resulted in the development of NASA safety standard 1740.14, entitled quot Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris quot .
结果制订出题为 quot 限制轨道碎片的准则和评估程序 quot 的美国航天局安全标准1740.14
The initiative was elaborated based on an assessment of requirements for strengthening the competence of UNDCP in international drug control.
根据对加强禁毒署在国际药物管制方面的能力所需资源的评估 制定了上述举措
The hazardous nature of boarding and searching, in addition to safety considerations, should be integrated into drug law enforcement training programmes.
除了安全考虑外 应将登船和检查的危险性纳入禁毒执法培训方案
Technical barriers to trade (TBT) have also arisen when standards, regulations and assessment systems intended to ensure safety are not applied uniformly.
确保安全而采用的标准 条例和评估系统在实施时如不一视同仁 也构成技术性贸易壁垒
Uniform drug abuse measurement tools are essential for cross country comparability and the assessment of trends at national and regional levels.
统一的药物滥用衡量方式对于跨国比较以及评估国家和区域两级的趋势是至关重要的
One problem is that the consequences for neglecting drug safety are non existing or minimal. The time has come to get serious
问题之一就是忽视药品安全的后果是不存在的或已经最小化 是应该严肃对待的时候了
In late 2005 Armenia will host another important mission from the Operational Safety Assessment Review Team, whose report will be finalized in 2006.
2005年晚些时候 亚美尼亚还将接待另一个重要的特派团 国际操作安全评估审查小组特派团 它将于2006年完成报告定稿
c. Maintenance and further enhancement of the international drug abuse assessment system database for analysis and dissemination on drug abuse and demand reduction to Governments, research organizations, other international agencies and the general public
c. 维护和进一步加强国际药物滥用评估系统数据库 以分析并向各国 研究组织 其他国际机构和公众传播药物滥用和减少需求方面的资料
109. An accurate assessment of the extent of illicit drug trafficking remains inherently limited by the quality and reliability of available data.
109. 对非法药物贩运程度的精确评价 仍然因现有数据的质量和可靠性而存在固有的局限性
Penalties for drug companies failure to report and communicate safety information must be increased dramatically if they are to serve as effective deterrents
如果要将惩罚作为有效的威慑力量 那么对于未能汇报或传达安全信息的医药公司 必须加大惩罚力度
In addition, a considerable number of rapid assessment studies of the prevalence of drug abuse were carried out, and led to a better understanding of the nature and trends of drug abuse in the region.
另外 还进行了许多有关药物滥用普遍程度的快速评估研究 从而加深了对本区域药物滥用的性质和趋势的了解
Review of the Concise International Chemical Assessment Documents (ICADS), the WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard,20 and the International Chemical Safety Cards
审查简明国际化学品评估文件 化学品评估文件 卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类 和国际化学品安全
A rapid assessment of the situation with regard to drug abuse control in Bangladesh, including the national institutional framework, began in July 1995.
15. 1995年7月 开始在孟加拉国对管制药物滥用的形势进行一次快速评估 包括评估该国的机构框架
8. UNDCP will promote the use of rapid assessment studies as a tool which provides an assessment of the drug abuse problem of a given locality and of the resources locally available to deal with it.
8. 禁毒署将促进把快速评估研究报告用作一种工具 以此对特定地区药物滥用问题及处理药物滥用问题现有资源进行评估
108. The Academy organized symposia and lectures on the protection and safety of the environment, economic crime, trends in drug trafficking and money laundering.
108. 研究院举办了下列内容的一些专题讨论会和报告会 环境保护和安全 经济犯罪 贩毒趋势和洗钱
IV. CALL FOR ACTION A. Assessing the problem 9. Demand reduction programmes should be based on a regular assessment of the nature and magnitude of drug use and abuse and drug related problems in the population.
9. 减少需求方案应立足于在人口之中就药物使用和滥用及与药物有关的问题的性质和严重程度所作的定期评估
Women workers and their representatives should also be informed of the results of any risk assessment and safety and health measures that have been taken.
应将任何危险评估的结果以及已经采取的安全和保健措施通知女工及其代表
The media may also cover events that publicize the problem, such as the presentation of findings of an assessment of the drug abuse situation.
其次 传播媒介还可报道一些使人们广泛周知的内容 如报告药物滥用情况评估结果
Safety safety first?
安全 安全第一
The Department of Safety and Security indicated that the Division of Headquarters Security and Safety Services has received security planning documents and an updated threat assessment from the United Nations Office at Geneva the review process will be concluded shortly.
61. 安全和安保部表示 总部安保和安全事务司收到了日内瓦办事处的安保计划文件和一份最新的威胁评估报告 审查工作很快就会结束

 

Related searches : Drug Assessment - Drug Safety - Safety Assessment - Drug Safety Monitoring - Drug Safety Protocols - Drug Safety Database - Drug Safety Unit - Drug Safety Department - Drug Safety Officer - Independent Safety Assessment - Product Safety Assessment - Probabilistic Safety Assessment - Safety Risk Assessment - Safety Assessment Report