Translation of "drug safety monitoring" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Taking Drug Safety Seriously | 严肃对待药品安全 |
Subprogramme 2. International drug control monitoring and policy making | 次级方案2. 国际药物管制的监测和决策 |
Subprogramme 13.2 International drug control monitoring and policy making | 次级方案13.22国际药物管制的监测和决策 |
Subprogramme 13.2 International drug control monitoring and policy making | 次级方案13.2 国际药物管制的监测和决策 |
(d) Sustainable national drug abuse monitoring systems created or strengthened | (d) 建立或加强可持续国家药物滥用监测系统 |
Monitoring of the radiation status of the environment and ensuring radiation safety | 监测环境辐射状况并确保辐射安全 |
It cannot, however, replace systematic monitoring of a country s drug abuse situation. | 但这种方法并不能代替对一个国家药物滥用状况的系统监测 |
28. Regular monitoring of the drug abuse situation is particularly uneven in Africa. | 28. 非洲各国对吸毒情况的定期监测工作特别不平衡 |
Closed circuit television is already widely used across industry for security and safety monitoring. | 33. 闭路电视为安保监测的目的已经在整个行业广泛使用 |
(b) Ensure adequate monitoring of all equipment and mission aircraft for potential safety hazards | (b) 确保对所有装备和执行任务飞机进行充分监测,防止安全纰漏 |
Monitoring of ADR s must be more pro active. This requires more funding, which should come from the main beneficiary of drug sales the pharmaceutical industry just as oversight of aviation safety is funded by the airlines. | 必须更为高效地监控ADR s 这要求更多的资金 而这些资金应当来源于药品销售的主要受益人 制药工业 正如航空安全的纰漏损失由航空公司来负担一样 |
V.96 81603T MONITORING OF THE UNITED NATIONS SYSTEM WIDE ACTION PLAN ON DRUG | 监测 联合国药物滥用管制全系统行动计划 的 |
V.96 81056T MONITORING OF THE UNITED NATIONS SYSTEM WIDE ACTION PLAN ON DRUG | 监测 联合国药物滥用管制全系统行动计划 的 |
European Community, European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, International Criminal Police Organization | 欧洲共同体 欧洲药物及药物上瘾监测中心 国际刑事警察组织 |
Safety was managed in accordance with guidelines from Headquarters and by specific programmes, including driver testing, road safety campaigns and monitoring and implementation of guidelines. | 委员会检查了内部监督事务厅建议的执行情况 |
Above all, the success of any comprehensive effort to improve drug safety hinges upon establishing an independent office of drug safety to advocate, coordinate, and provide direction to the regulatory agenda. Such an office exists in the United Kingdom. | 最重要的是 任何为提高药品安全的全球性努力的成功都以建立一个独立的药品安全办公室为基础 这个办公室将提倡 调节并为管制议程提供方向 英国已经存在这种办公室了 其他的国家应当效仿这个榜样以履行被他们忽略的公众健康卫士的责任 |
The observer for the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction made a statement. | 欧洲药物和药物致瘾监测中心的观察员发了言 |
Citizens and government must make drug safety a priority and commit adequate resources to fixing the problems | 公民和政府必须将药品安全视为头等大事并将合理的资源用于解决问题 |
The plan of action concentrates on four main areas nuclear safety safety of nuclear fuel and radioactive waste monitoring of radioactive contamination and weapons related environmental problems. | 该行动计划着重于四个主要方面 核安全 核燃料和放射性废料的安全 对放射性污染的监测 以及与武器有关的环境问题 |
The United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) launched a drug control strategy and an integrated four year programme in March 1997 comprising the following modules capacity building for drug control a drug control monitoring system poppy crop reduction and demand reduction support. | 药物管制署在1997年3月发起了一个药物管制战略和一个四年期的方案,其中包括以下组成部分 药物管制能力建设 药物管制监测系统 罂粟种植减少行动 以及需求减少支助 |
5. Monitoring of the United Nations System Wide Action Plan on Drug Abuse Control and other coordination matters. | 5. 监测 联合国管制药物滥用全系统行动计划 和其他协调事项 |
5. Monitoring of the United Nations System Wide Action Plan on Drug Abuse Control and other coordination matters. | 5. 볠닢ꆶ솪뫏맺맜훆튩컯샄폃좫쾵춳탐뚯볆뮮ꆷ뫍웤쯻킭뗷쫂쿮ꆣ |
Further, UNDCP, as the main focus for concerted international action in the fight against drug abuse and illicit trafficking, will strive to increase the effectiveness of international drug control by monitoring, promoting and coordinating international drug control efforts. | 另外 禁毒署作为打击药物滥用和非法贩运而协调国际行动的主要联络点 将努力通过监测 促进和协调各国的药物管制努力来增大国际药物管制的成效 |
In recent years, UNICEF (in partnership with WHO) has increasingly supported water safety planning, water quality monitoring and improvement programming. | 最近几年 儿童基金会(同卫生组织联手)进一步支持饮水安全规划 水质监督和改进水质的方案规划 |
Intersectoral projects will continue to support the development of coordinated drug control programmes, to concentrate on strengthening the institutional capacities of key drug control institutions and to establish monitoring capabilities. | 部门间项目将继续支助有协调的药物管制方案的开发 侧重于加强重点药物管制机构的机构能力并建立监测能力 |
Few countries have monitoring systems that allow them to identify and tackle drug abuse problems in an effective way. | 只有少数几个国家拥有能够查明并有效地处理药物滥用问题的监测系统 |
The hazardous nature of boarding and searching, in addition to safety considerations, should be integrated into drug law enforcement training programmes. | 除了安全考虑外 应将登船和检查的危险性纳入禁毒执法培训方案 |
62. The Programme has developed a drug control strategy and an integrated four year programme of assistance (1997 2000) comprising the following modules capacity building for drug control, drug control monitoring system, poppy crop reduction, demand reduction support and law enforcement. | 62. 맦뮮쫰틑훆뚩돶튻쿮튩컯맜훆햽싔뫍캪웚쯄쓪(1997 2000쓪)뗄ퟛ뫏풮훺랽낸,냼삨틔쿂ퟩ돉늿럖낺튩컯맜훆랽쏦뗄쓜솦붨짨 튩컯맜훆볠닢쾵춳 복짙훖횲쯚ퟷ컯 복짙탨쟳랽쏦뗄횧훺 뫍횴램ꆣ |
One problem is that the consequences for neglecting drug safety are non existing or minimal. The time has come to get serious | 问题之一就是忽视药品安全的后果是不存在的或已经最小化 是应该严肃对待的时候了 |
The objective of research and analysis is to assist Member States in assessing and monitoring the world's drug and crime problems. | 76. 研究和分析工作的目标是协助会员国评价和监测全世界毒品和犯罪问题 |
Penalties for drug companies failure to report and communicate safety information must be increased dramatically if they are to serve as effective deterrents | 如果要将惩罚作为有效的威慑力量 那么对于未能汇报或传达安全信息的医药公司 必须加大惩罚力度 |
The biennial reports questionnaire is not the perfect tool for monitoring the progress of countries in relation to drug demand reduction activities. | 67. 两年期报告调查表并不是监测各国在开展减少毒品需求活动的进展方面的完善工具 |
International efforts are now focusing on working with countries to set up systems for the surveillance and monitoring of HIV drug resistance. | 12. 现在国际方面的努力集中在与各国合作 建立调查和监测艾滋病毒抗药性的系统 |
Evidence suggests that this is an effective way to reduce drug abuse if it is combined with supervised aftercare and objective monitoring. | 证据表明 如与监管下的疗后安排和目标监测相结合 这是减少药物滥用的一种有效方法 |
108. The Academy organized symposia and lectures on the protection and safety of the environment, economic crime, trends in drug trafficking and money laundering. | 108. 研究院举办了下列内容的一些专题讨论会和报告会 环境保护和安全 经济犯罪 贩毒趋势和洗钱 |
UNICEF will provide technical support in countries as appropriate for the development of water safety plans and national water quality monitoring and improvement initiatives. | 75. 儿童基金会将酌情为国家拟定饮水安全计划及国家水质监督和改进水质倡议提供技术支助 |
(a) Security and safety products, including security communications instalments, security monitoring, security assessments, security engineering, security training close protection, project based mine action support | (a) 安保产品 包括安保通讯 安保监测 安保评估 安保工程 安保培训 近身保护 基于项目的排雷行动支助 |
The Group was concerned at the shortcomings in the implementation of the air safety monitoring mechanism and in visits to registered air transportation companies. | 20. 里约集团表示担心在空中安全监测机制执行工作中和对在册空运公司进行考察工作中存在的不足 |
The global system of control, monitoring and reduction of technogenic pollution of circumterrestrial space in the interests of ensuring the safety of space flights | 控制 监测和减少技术性地球周围空间污染的全球系统 以便确保空间飞行的安全 |
22. An important aspect of the work of UNHCR continued to be the monitoring of the safety of refugees who have chosen to repatriate. | 22. 难民署工作的一个重要方面仍就是监测选择遣返难民的安全 |
Safety safety first? | 安全 安全第一 |
The Commonwealth Secretariat would continue to develop city based epidemiological networks for monitoring drug abuse and other trends in Asia and, in the area of drug demand reduction, to focus on building partnerships at the community level. | 英联邦秘书处将继续发展城市范围的流行病学网络 监测亚洲的药物滥用和其他趋势 并在减少毒品需求领域 将重点集中放在建立社区一级的伙伴关系上 |
The epidemiological drug monitoring system set up with UNDCP assistance has been adopted as the national standard by the Ministry of Health of Colombia. | 在禁毒署协助下建立的流行病学毒品监测系统已被哥伦比亚卫生部采用作为国家标准 |
An integrated programme of assistance has been prepared comprising the following four modules capacity building drug control monitoring poppy crop reduction and demand reduction. | 拟订了一项综合援助方案 其中包括下述四个单元 能力建设 药物管制监测 减少罂粟作物 减少需求 |
CITA presented a statement on the necessity of compulsory monitoring of in service motor vehicles and their trailers at a seminar on road safety organized by the ECE Working Party on Road Traffic Safety on 23 and 24 March 1992. | 国际机动车辆检查委员会在由欧洲经济委员会公路交通安全工作队于1992年3月23和24日举办的公路安全讨论会上提出关于强制性监测运营机动车辆及其拖车的必要性的声明 |
Related searches : Drug Monitoring - Drug Safety - Safety Monitoring - Drug Safety Protocols - Drug Safety Database - Drug Safety Assessment - Drug Safety Unit - Drug Safety Department - Drug Safety Officer - Safety Monitoring Board - Safety Monitoring Committee - Drug-drug Interaction