Translation of "dual role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dual - translation :
双

Dual role - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The dodecahedron, it's dual.
这个十二面体是双面的
No dual criminality requirement
六. 不适用两国共认罪行的规定
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
双模式显示 在日光下显示真的很棒
So we have this kind of dual nature.
我们具有这样的双面性
Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties.
此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素
Activities and functions with dual employment should be eliminated.
重叠的活动和职能应取消
Mr. BAZOBERRY (Bolivia) said that UNIDO deserved greater attention and recognition by the international community for its dual role in managing and delivering technical cooperation for development and for its status as a global multilateral forum.
66. BAZOBERRY先生 玻利维亚 说 国际社会应给予工发组织更多的重视和承认 因为该组织发挥了管理和执行技术发展合作的双重作用并且享有全球多边论坛的地位
And therefore, each component had to have a dual functionality.
所以 每一个原件 都必须是有双重功效的
The Constitution of the Niger provides for a dual executive
8.7. 减少女生退学率 49
President George W. Bush believed that he needed to take account of only one half of America s dual role in the Middle East, namely the alliance with Israel. He had no time for the second US role, that of pivotal peace mediator between Israelis and Palestinians, during his entire eight year presidency.
乔治 W 布什总统认为他所要做的只是顾及到美国在中东扮演双重角色之中的一个 说具体点就是以色列的盟友 在长达八年的总统任期内 他始终没有时间顾及美国的另一个角色 那就是在以巴之间发挥关键的和平调解作用 他提出的所有计划都是为了安抚国际公众 我们都知道他所取得的结果
Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring
属监测范围的场地 两用设备和材料的状况
EC Regulation n. 1504 2004 applies only to dual use items.
欧盟委员会第1504 2004号条例仅仅适用于两用品
Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring
属监测范围的产地 两用设备和材料的状况
The KA 26 is recognized as a dual use aircraft by its manufacturer.
KA 26的制造商确认KA 26是双用途飞机
These regulations are supplemented by the Act on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1064) and Ordinance on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1217).
控制两用物项和技术援助法 SFS 2000 1064 和 控制两用物项和技术援助条例 SFS 2000 1217 是这些规章的补充法规
Lindholm Leary, Kathryn J. (2001). Dual Language Education. Clevedon, Buffalo, Toronto Sydney Multilingual Matters.
Lindholm Leary, Kathryn J. (2001). Dual Language Education. Clevedon, Buffalo, Toronto Sydney Multilingual Matters.
The aircraft of some companies thus have dual registration, which severely complicates control efforts.
例如 南北基伍 东方省和马尼埃马各省当局继续向在其省内作业的航空公司发放经营许可证 致使有些公司的飞机双重注册 管制上造成了难度
The EU Commission has competence on exports of dual use goods from the Community.
欧盟委员会对欧共体两用货物的出口具有管辖权
The Conference recognizes the importance of effective controls on nuclear related dual use items.
18. 审查大会认识到 对核相关的两用物品进行有效的管制非常重要
After more than 70 years as a top US priority, Europe is beginning to lose its privileged position in the eyes of American policymakers. Moreover, European sales of high tech dual use products that complicate America s security role in Asia is bound to create friction.
对欧洲来说 中国崛起的影响是深远的 其起始点是美国战略性 转向 亚洲 欧洲身为美国最重要着眼点已有70多年 但在美国决策者眼中 它正在失去这一超然地位 此外 欧洲销售与美国在亚洲的安全角色相冲突的高科技军民两用产品也必然会造成摩擦
Implementing EC Regulation 1334 2000, Legislative Decree n. 96 2003 (article 15) conditions intangible transfers related to listed dual use items to the same requirements set forth by EC Regulations n. 1334 2000 for actual dual use transfers.
执行欧盟委员会第1334 2000号规定的第96 2003号法令 第15条 规定 对与所列两用品转让有关的无形转让应符合欧盟委员会有关两用品实际转让的第1334 2000号条例相同的要求
India recognizes the dual use character of many of the advances in science and technology.
印度认识到许多科学和技术进步具有两用性质
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage.
随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
59 66. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
60 69. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
57 66. 有关武器 军事装备及两用货物 和技术的转让的国家立法
58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58 42. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
62 26. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
We have given you the seven dual (verses, Al Fatihah) and the Mighty Holy Reading (Koran).
我确已赏赐你常常反复诵读的七节经文和伟大的 古兰经
We have given you the seven dual (verses, Al Fatihah) and the Mighty Holy Reading (Koran).
我確已賞賜你常常反復誦讀的七節經文和偉大的 古蘭經
The sites mentioned in the preceding paragraph possessed dual use equipment of all types and characteristics.
10. 前一段提及的场地内拥有各种类型 特性的两用设备 并且是用与化学武器用途关系最大的材料制成
France makes a solemn appeal for a dual effort to fight disease and to fight poverty.
法国郑重呼吁开展防治疾病和消灭贫穷的双重努力
Significant quantities of dual use raw material were also known to have been present at those sites.
据悉 在这些场地内还有大量两用原料
Commercial dual use systems are produced for civilian purposes but can also be used in terrorist attacks.
3. 商业双重用途系统的生产是为民用目的服务 但也可用在恐怖攻击中
Draft resolution XV National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
决议草案十五 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
Dual use equipment and materials like those removed from sites in Iraq can be used for legitimate purposes.
6. 两用设备和材料 如从伊拉克相关场地中清除的那些设备和材料 可用于正当目的
Liu Cigui stressed that Sanya should firmly grasp the historical development opportunities and take the pilot work of Double Restoration and Dual City as key content to give full play to the leading role of demonstration during the economic and social development in order to firmly grasp historical development opportunities.
刘赐贵强调 三亚要紧紧抓住历史发展机遇 以 双修 双城 试点工作为重要抓手 在全省经济社会发展中充分发挥好示范带动的龙头作用
Export of dual use goods and technologies from the Republic of Armenia customs territory is implemented according to the special order defined by the Republic of Armenia based on permission by the Control Committee for Export of Dual use Goods and Technologies under the RA Government.
从亚美尼亚共和国海关领土出口双重用途物品和技术 是按照亚美尼亚共和国根据该国政府辖下的双重用途物品和技术出口管制委员会的许可证所规定的特别法令来执行
(c) Resolution 59 66 on national legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(c) 第59 66号决议 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
Any effort to address this dual use dilemma must ultimately be international, since biotechnology research is a genuinely global enterprise. The international scientific community has a key role to play in ensuring that efforts to manage the risks improve security and strengthen international collaboration to ensure non maleficent use of scientific advances.
生物技术研究是一项真正的全球事业 所以任何解决这一 二元应用 困境的努力最终都必须是国际性的 在确保风险管理的种种努力能增强安全 加强国际协作以确保非恶意使用科学进步方面 国际科学界将发挥重要作用
2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national.
2. 两个或多个国籍国可为具有双重或多重国籍的国民共同行使外交保护
The exercise simulated the interdiction of a merchant vessel carrying dual use chemicals destined for an entity of proliferation concern.
一些防扩散安全倡议的成员国作为参加者或观察员参加了演习 演习模拟如何阻截为有扩散可能的实体运载两用化学品的商船

 

Related searches : In Dual Role - Dual Camera - Dual Flush - Dual Approach - Dual Mandate - Dual Screen - Dual Pricing - Dual Core - Dual Channel - Dual Track - Dual Valve - Dual Scale