Translation of "due upon delivery" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional requirements were due also to unbudgeted fuel delivery charges following the repatriation of the Ukrainian aviation unit.
经费增加的另一原因是乌克兰航空部队返国之后出现未编入预算的燃料交付
Humanitarian access in Darfur has improved due to the lifting last summer of restrictions on the delivery of humanitarian assistance.
由于去年夏季取消了对人道主义援助运送的限制 达尔富尔地区人道主义准入有所改善
The vendor relied expressly on article 71 CISG to justify its suspension of delivery due to the buyer's failure regarding payment.
供应方明示依靠 销售公约 第71条作为其因为买方不付款而暂停交货的正当理由
She called upon the Israeli Government to facilitate the speedy delivery of all UNRWA services.
她吁请以色列政府为迅速提供近东救济工程处所有服务提供便利
Upon such delivery, the electronic transport record will cease to have any effect or validity.
交货后该电子运输记录即告失效
The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery.
目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery.
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付
Due attention was paid to information outreach on gynecological diseases for women, hygiene for girls and reproductive healthcare, such as clean delivery and scientific child raising).
对妇科病 少女卫生和生殖保健 如无感染生产和科学育儿 方面的信息推广工作予以了应有的注意
Lack of communications equipment due to Government delays in the Democratic People's Republic of Korea has had a deleterious effect on the delivery of United Nations programmes.
在朝鲜民主主义人民共和国 由于政府延误导致通讯设备缺乏 联合国各项方案的交付工作受到损害
These wait all upon thee that thou mayest give them their meat in due season.
這都 仰望 你 按時給 他 食物
These wait all upon thee that thou mayest give them their meat in due season.
這 都 仰 望 你 按 時 給 他 食 物
Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
10. 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交付所认捐的援助 以满足他们的迫切需要
The eyes of all wait upon thee and thou givest them their meat in due season.
萬民 都 舉目 仰望 你 你 隨時給 他 們食物
The eyes of all wait upon thee and thou givest them their meat in due season.
萬 民 都 舉 目 仰 望 你 你 隨 時 給 他 們 食 物
10. Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
10. 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交付所认捐的援助 以满足他们的迫切需要
11. Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
11. 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交付所认捐的援助 以应对他们的迫切需要
8. Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
8 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交付所认捐的援助 以满足他们的迫切需要
9. Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
9. 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交付所认捐的援助 以满足他们的迫切需要
11. Calls upon the international donor community to expedite the delivery of pledged assistance to the Palestinian people to meet their urgent needs
11. 吁请国际捐助界加速向巴勒斯坦人民交送承诺提供的援助 以满足他们的迫切需要
Damages were then also assessed without reference to CISG and included increased operating costs and lost profits (past and future) due to the delays caused by late delivery and the non conformities.
随后 法院未参考 销售公约 评估了损害赔偿金并且列入了因为迟交货和不符合规定造成的拖延所带来的增加的业务费用和利润损失 过去的和将来的
Furthermore, many other rights are conferred upon individuals, including the right to a fair and due process.
12.7. 妇女在获得土地产权方面的状况 65
Aware of the devastating effect that the continuing emergency, due to flooding, is having on the infrastructure of the country, its agricultural and fisheries sectors and the delivery of health and social services,
意识到由于水灾而持续出现的紧急情况对该国的基本设施 农业和渔业部门以及保健和社会服务产生了破坏性影响
In the present case, the Court noted that a full examination was not possible due to the late delivery and to the fact that the non conformity could be detected only in part.
在本案中 法院注意到 由于延迟交货 所以无法充分验货 且仅在局部查出不符合规定情况
1. Calls upon all Member States to support international efforts to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction and their means of delivery
1. 吁请全体会员国支持国际防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器及其运载工具的努力
And obey Allah and obey the Apostle, but if you turn back, then upon Our Apostle devolves only the clear delivery (of the message).
你们当服从真主 当服从使者 如果你们违背命令 那末 我的使者 只负明白通知的责任
And obey Allah and obey the Apostle, but if you turn back, then upon Our Apostle devolves only the clear delivery (of the message).
你們當服從真主 當服從使者 如果你們違背命令 那末 我的使者 只負明白通知的責任
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
Delivery mechanisms
执行机制
8. Calls upon all Governments and organizations of the United Nations system to give these recommendations due consideration
8. 吁请所有国家政府和联合国系统各组织适当考虑这些建议
And they have upon me a claim due to sin, so I fear that they will kill me.
他们曾加罪于我 我怕他们杀害我
And they have upon me a claim due to sin, so I fear that they will kill me.
他們曾加罪於我 我怕他們殺害我
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
Means of delivery
12. 运载工具
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
We have spread out the earth, and set upon it firm mountains and caused everything to grow in due proportion.
我展开了大地 并把许多山岳安置在大地 而且使各种均衡的东西生出来
We have spread out the earth, and set upon it firm mountains and caused everything to grow in due proportion.
我展開了大地 並把許多山岳安置在大地 而且使各種均衡的東西生出來
Amendment no. 22 stipulated that an employee's absence due to maternity leave should not affect social benefits dependent upon seniority.
第22号修正案规定 雇员因休产假不能班的 不得停发其与资历挂钩的社会津贴
The importer then takes delivery of the firearm s upon production of the original Import Licence and a Firearm Licence is issued by the Commissioner of Police.
进口商然后提出警务专员所发给的进口执照和火器执照原本 运送那些火器
Calls upon all States to redouble their efforts to prevent and curb the proliferation of nuclear and other weapons of mass destruction and their means of delivery
10. 呼吁各国加倍努力防止和制止核武器和其他大规模毁灭性武器及其运载工具的扩散
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付
Means of delivery domain
运载工具方面
(d) Owed to the assignor upon net settlement of payments due pursuant to a netting agreement involving more than two parties.
(d) 依照涉及两个以当事方的净结算协议按净额结算应付款项后尚欠转让人的应收款

 

Related searches : Due Upon - Upon Due - Due Delivery - Upon Delivery - Is Due Upon - Become Due Upon - Due Upon Receipt - Upon Due Date - Due Upon Arrival - Upon Due Notice - Delivery Was Due - Delivery Is Due - Due For Delivery - Delivery Due Date