Translation of "due delivery" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Due to adverse political circumstances, delivery of the planned assistance has been temporarily suspended. | 由于政治环境不利 计划提供的援助暂时停止 |
He informed delegations that this reduction is due to savings under Programme Delivery and Administrative Support costs. | 他对各代表团说 这一减少是由于方案提供和行政支助费的节约 |
Additional requirements were due also to unbudgeted fuel delivery charges following the repatriation of the Ukrainian aviation unit. | 经费增加的另一原因是乌克兰航空部队返国之后出现未编入预算的燃料交付费 |
Humanitarian access in Darfur has improved due to the lifting last summer of restrictions on the delivery of humanitarian assistance. | 由于去年夏季取消了对人道主义援助运送的限制 达尔富尔地区人道主义准入有所改善 |
The vendor relied expressly on article 71 CISG to justify its suspension of delivery due to the buyer's failure regarding payment. | 供应方明示依靠 销售公约 第71条作为其因为买方不付款而暂停交货的正当理由 |
Increased project delivery appears possible due to the launch of a number of major projects, partly funded through cost sharing contributions. | 增加项目执行额看来是可能的 这是因为提出一些重大项目 通过费用分担式捐款安排提供部分经费 |
Payment was due two weeks after the delivery of the goods, at which time the UN embargo against Yugoslavia took effect in Hungary. | 货物发送后两周应该支付货款 其时 联合国对南斯拉夫的禁运在匈牙利生效 |
The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery. | 目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微 |
Due attention was paid to information outreach on gynecological diseases for women, hygiene for girls and reproductive healthcare, such as clean delivery and scientific child raising). | 对妇科病 少女卫生和生殖保健 如无感染生产和科学育儿 方面的信息推广工作予以了应有的注意 |
Lack of communications equipment due to Government delays in the Democratic People's Republic of Korea has had a deleterious effect on the delivery of United Nations programmes. | 在朝鲜民主主义人民共和国 由于政府延误导致通讯设备缺乏 联合国各项方案的交付工作受到损害 |
Delivery mechanisms | 执行机制 |
Confirm Delivery | 确认投递 |
Delivery Label | 邮递标签Preferred address |
Programme delivery | 方案的交付 |
Florist delivery. | ,福罗瑞斯特发送早上5 |
Special delivery. | 一封加急信 |
The establishment of an international organ to monitor and audit assistance allocation and delivery to developing countries and draw up Reports due for publication in the Press of respective countries | 设立一个国际机构 以便监测和审计对发展中国家的援助分配和交付情况 并编写供相关国家的新闻界发表的报告 |
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness. | 一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金 |
Contracts for the supply of other items of reception and processing equipment were awarded to Norwegian companies these were due for delivery before the satellite was declared operational in December 1995. | 接收和处理数据设备其他部件的供应合同均授予本国公司 这些部件规定在1995年12月该卫星宣布投入运行之前交货 |
Female employees shall inform their employer of their pregnancy and submit a medical certificate stating the date on which delivery is due or require that it be ascertained by the employer. | 女性雇员应将其怀孕之事通知其雇主并提交一份说明分娩日期的医生证明或要求雇主出具证明 |
Decentralizing service delivery | 20. 将提供服务的权力下放 |
Means of delivery | 12. 运载工具 |
(a) Controlled delivery? | (a) 控制下交付 |
Questionnaire on Delivery' | 有关 交付'问题的调查表 |
Technical assistance delivery | 三 提供技术援助 |
Delivery of courses. | 107. 海训课程的提供 |
Use local delivery | 使用本地投递 |
Message Delivery Time | 信件投递时间 |
(c) Controlled delivery | (c) 控制下交付 |
(iv) Controlled delivery | ꋨ 뿘훆쿂붻뢶 |
Prenatal or delivery | 出生前或分娩期 |
Care during delivery | 分娩时的照顾 |
Fresh meat delivery | 鲜肉供应 |
Damages were then also assessed without reference to CISG and included increased operating costs and lost profits (past and future) due to the delays caused by late delivery and the non conformities. | 随后 法院未参考 销售公约 评估了损害赔偿金并且列入了因为迟交货和不符合规定造成的拖延所带来的增加的业务费用和利润损失 过去的和将来的 |
Determines whether procurement is carried out in accordance with United Nations regulations and rules, with due regard to value for money, integrity and transparency and timeliness of delivery of goods and services. | 查明各项采购是否依照 联合国条例和细则 进行 切实符合用品和服务的价值 完善和透明以及提供用品和服务是否及时 |
C. Project delivery estimates | C. 项目交付估计额 |
We lack only delivery. | 我们缺乏的只是落实 |
Objective 1 project delivery. | 目标1. 项目交付额 |
Means of delivery domain | 运载工具方面 |
Planning, organization and delivery | 规划 组织和执行 |
Originator Delivery Report Requested | 请求原始转发记录 |
Prenatal and delivery NA | 出生前及分娩期 |
B. Expenditure and delivery | B. 开支和执行情况 |
9 45am, postal delivery. | 实地报告 9 45 邮件送达 |
Aware of the devastating effect that the continuing emergency, due to flooding, is having on the infrastructure of the country, its agricultural and fisheries sectors and the delivery of health and social services, | 意识到由于水灾而持续出现的紧急情况对该国的基本设施 农业和渔业部门以及保健和社会服务产生了破坏性影响 |
Related searches : Delivery Was Due - Delivery Is Due - Due For Delivery - Delivery Due Date - Delivery Due List - Due Delivery Date - Due Upon Delivery - Due Due - Due - With Due - As Due - Due Authorization