Translation of "duly justified cases" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In some cases, such a loss of credit worthiness was justified. | 在有些情况下,信贷价值下降是有道理的 |
Age discrimination is permitted only in cases in which setting an age limit is objectively justified. | 只有客观事实证明年龄限制是正当的 才允许出现按年龄的区别待遇 |
Geneva 1991. 24. But there are also cases where the establishment of new SME business institutions appears to be justified. | 24. 但也有一些情况 建立新的中小企业机构显然是有道理的 |
In such cases, the Secretary shall duly inform the Board or the Standing Committee of this action, as soon as feasible quot | 믵뇒뗄믹쫽ꆣ퓚듋훖쟩뿶쿂,쏘쫩펦뺡뿉쓜퓧뗘붫헢쿮탐뚯쫊떱춨횪뎣짨캯풱믡 ႔ |
It also states that disagreement with a court decision does not signify that it was handed down by an arbitrary judge lacking in sensitivity, unless the allegation is duly substantiated and justified. | 缔约国还宣称 对法庭裁决的不同意见并不表示 这是一位缺乏敏感意识的法官任意下达的裁决 除非这种指控得到应有的证实并有恰当的理由 |
Also requests the Secretary General to ensure that the utilization of mission assets by United Nations agencies is fully justified and reimbursed and that such utilization is duly recorded and reported properly | 2. 又请秘书长确保联合国各机构在使用特派团资产时提出充分理由 保证足额偿还 并妥为记录 准确报告 |
The Committee is of the opinion that a uniform policy should be adopted with exceptions only in clearly delineated and justified cases. | 委员会认为应当有一个统一的政策 只允许在明确界定和合理的情况下才可以有例外 |
For example, in the fisheries sector, import prohibitions by developed countries have in some cases been justified for purposes of environmental protection. | 例如 在渔业部门 发达国家禁止进口 有时所持理由就是环境保护 |
At first sight it can be justified by the fact that, in certain cases, organizations and not individuals have been recognized as offenders. | 乍眼一看这似乎是有道理的 因为在某些情况下所确认的罪犯是组织 而不是个人 |
Requests for exemption need not be justified by the parents in cases where the activities clearly may be perceived to be of a religious nature. | 对于明显可以看作属于宗教性质的活动 父母无须提出申请豁免的理由 |
Requests are justified | 要求是有理的 |
Naive justified honesty. | 天真的 直截了当的正义感 |
This case is justified. | 这个情况事实确凿 |
You will be kept duly informed. | 有关情况将及时向你通报 |
Funds are given every year by the State to cinematography that partially or, in some well justified cases, totally cover the expenses of promoting Polish film art abroad. | 国家每年资助电影业 支付在国外推销波兰电影的部分开支或在理由充分的情况下支付全部开支 |
Further debris surveys are justified. | 应当进一步作碎片观察 |
I presume you feel justified. | 我想你认为自己应该得到这笔钱 |
everything large or small, is duly inscribed. | 一切小事和大事 都是被记录的 |
everything large or small, is duly inscribed. | 一切小事和大事 都是被記錄的 |
Having been duly sworn, Mr. Martineau, Maurice, | 我谨宣誓 马丁诺 莫里斯先生 |
No further delay could be justified. | 绝不能再拖延下去 |
Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
The three draft resolutions have been duly updated. | 三项决议草案已及时更新 |
A working group duly met on 22 May. | 工作组于5月22日举行了会议 |
The Committee recommends that the State party conduct a comprehensive analysis of divorce cases and encourage judges to review the utilization of conciliation and to ensure that the rights of women are duly protected. | 40. 委员会建议 缔约国对离婚案件进行综合分析 鼓励法官审查使用调解手段的情况 确保妇女权利得到应有保护 |
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗 |
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎 |
As duly appointed Marshal of the territory of Arizona... | 身为亚利桑纳州合法警长 宣誓各位... |
With a car duly requisitioned from the motor pool. | 用一辆从调度场申请的专车 |
Wisdom is justified by all her children. | 但 智慧 之 子 都 以 智慧 為是 |
Wisdom is justified by all her children. | 但 智 慧 之 子 都 以 智 慧 為 是 |
It cannot be justified under any circumstances. | 它在任何情况下都没有理由 |
One post is to be re justified. | 10. 有一个员额需要重新说明理由 |
No political grievance justified terrorism and murder. | 任何维权政策都不能为恐怖主义和死亡开脱 |
Hence, a more systematic investigation is justified. | 291. 伊朗就项目执行费用51,075美元进行索赔 |
It is justified to continue this pattern. | 它完全应该继续这样做 |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀 |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀 |
This cooperation is the best guarantee that those few human rights concerns attributed to the Palestinian Authority cases of torture, administrative detention and restrictions on the freedom of the press and opinion can be duly solved. | 这种合作是解决那些归因于巴勒斯坦政府的人权问题的最好保障 那些问题是酷刑案件 行政拘留以及对新闻和言论自由的限制 |
and the birds, duly mustered, every one to him reverting | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
and the birds, duly mustered, every one to him reverting | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
This information is duly reflected in document A 60 345. | 这一情况适当地反映在文件A 60 345中 |
That information is duly reflected in document A 59 874. | 这个情况已适当反映在文件A 59 874中 |
The pledges are duly recorded and the pledging States notified. | 认捐公布后即被登记 认捐的国家也会接到通知 |
Related searches : Duly Justified - Justified Cases - Unless Duly Justified - Duly Justified Reasons - Duly Justified Costs - In Justified Cases - Justified Reason - Justified With - Well Justified - Justified Alignment - Was Justified