Translation of "duly justified reasons" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Duly - translation : Duly justified reasons - translation : Justified - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This change is essentially justified by the following reasons
实行这一政策的主要原因
The act sets out exceptions which might have an indication of gender discrimination but are justified for certain reasons.
该法还规定了可能显示出性别歧视 但由于某些原因又很合理的例外情况
For these reasons, on 26 January 1996, the court held a hearing at which the author, albeit duly summoned, did not appear.
出于上述原因 法院于1996年1月26日举行了审理 虽然按规定向他发出了出庭通知书 但提交人却未到庭
The delay was not justified by any compelling reasons the mere financial burden on a State did not suffice as a justification.
这种拖延没有任何强烈的理由为依据 对国家的经济负担本身不足以作为一项理由
It also states that disagreement with a court decision does not signify that it was handed down by an arbitrary judge lacking in sensitivity, unless the allegation is duly substantiated and justified.
缔约国还宣称 对法庭裁决的不同意见并不表示 这是一位缺乏敏感意识的法官任意下达的裁决 除非这种指控得到应有的证实并有恰当的理由
Also requests the Secretary General to ensure that the utilization of mission assets by United Nations agencies is fully justified and reimbursed and that such utilization is duly recorded and reported properly
2. 又请秘书长确保联合国各机构在使用特派团资产时提出充分理由 保证足额偿还 并妥为记录 准确报告
The Court further held that, at the time of Mr. P. apos s transfer to another post, his dismissal would have been justified for financial reasons.
法院还认为,在P.先生调到另一个岗位时,开除他从财政理由上讲是有道理
It was therefore suggested that the phrase should be qualified by adding words such as quot that cannot be justified by reasons of public interest quot .
因此 建议加添 quot 无公共利益为由的 quot 等字样限定该语
Unit coordinators and programme management officers have been instructed that reasons for budget increases and for project delays or extensions must be properly justified and documented.
已指示单位协调员和方案管理干事必须适当说明追加预算 项目延误或展期的理由并提供文件证明
The Governments in question, however, denied that they were recruiting mercenaries or justified the recruitment and hiring of foreigners on the grounds of national interest or for reasons of State.
但这些国家否认它们招募雇佣军 或者以国家利益或国家原因理由为招募和招聘外国人辩护
Requests are justified
要求是有理
Naive justified honesty.
天真的 直截了当的正义
This case is justified.
这个情况事实确凿
You will be kept duly informed.
有关情况将及时向你通报
Those measures, which Iraq had begun adopting even prior to the 1980s, had been impeded by the unfair embargo maintained despite the fact that any reasons that might have justified it no longer existed.
9. 伊拉克在80年代前就已经采取的这些措施受到了不公正的封锁的阻挠 尽管可以为其实行辩护的理由已经不存在 但封锁仍然在继续维持
Further debris surveys are justified.
应当进一步作碎片观察
I presume you feel justified.
我想你认为自己应该得到这笔钱
everything large or small, is duly inscribed.
一切小事和大事 都是被记录的
everything large or small, is duly inscribed.
一切小事和大事 都是被記錄的
Having been duly sworn, Mr. Martineau, Maurice,
我谨宣誓 马丁诺 莫里斯先生
194. It was pointed out, however, that the requirement of prior governmental approval for the assignment of the concession existed in many legal systems and was found to be justified by reasons of public interest.
194. 然而 有人指出 在许多法律制度内都有特许权的转让必须事先得到政府核准的规定 并认为由于涉及公众利益的理由这样做是合理
No further delay could be justified.
绝不能再拖延下去
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
The three draft resolutions have been duly updated.
三项决议草案已及时更新
A working group duly met on 22 May.
工作组于5月22日举行了会议
Since 1991, India has been slowly changing its policy framework away from the socialist vision of its first prime minister, Jawaharlal Nehru. However, for political reasons, the changes were always justified in an almost apologetic way.
自1991年以来 印度一直在缓慢改变其政策框架 远离其首任总理尼赫鲁所制定的社会主义愿景 但是 出于政治原因 这些变化总是需要通过致歉后补偿的方式实现 事实上 许多尼赫鲁时代的机构仍然存在 甚至日益兴旺
The mutiny of 6 October 2004, which resulted in significant delays in the preparatory work, and the lack of financial resources are advanced as the main reasons for this delay, which can be considered reasonably justified.
2004年10月6日的哗变使筹备工作受到很大耽搁 而据称这一耽搁的主要原因是缺乏财政资源 不过据认为这种理由也是合理
And there are some reasons, some good reasons.
是有一些理由的 一些好的理由
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds?
不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds?
不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎
As duly appointed Marshal of the territory of Arizona...
身为亚利桑纳州合法警长 宣誓各位...
With a car duly requisitioned from the motor pool.
用一辆从调度场申请的专车
Wisdom is justified by all her children.
但 智慧 之 子 都 以 智慧 為是
Wisdom is justified by all her children.
但 智 慧 之 子 都 以 智 慧 為 是
It cannot be justified under any circumstances.
它在任何情况下都没有理
One post is to be re justified.
10. 有一个员额需要重新说明理由
No political grievance justified terrorism and murder.
任何维权政策都不能为恐怖主义和死亡开脱
Hence, a more systematic investigation is justified.
291. 伊朗就项目执行费用51,075美元进行索赔
It is justified to continue this pattern.
它完全应该继续这样做
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀
Reasons?
没有带上他美丽的...
Reasons ?
原因?
Reasons.
原因

 

Related searches : Duly Justified - Unless Duly Justified - Duly Justified Cases - Duly Justified Costs - For Justified Reasons - Justified By Reasons - Justified Reason - Justified With - Well Justified - Justified Alignment - Was Justified - Legally Justified