Translation of "legally justified" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that regard, Cuba considers that the adoption of new legally binding measures on this topic is not justified. | 因此 古巴认为没有理由还要就非杀伤人员地雷问题制定具有法律约束力的新措施 |
| Requests are justified | 要求是有理的 |
| They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
| No further delay could be justified. | 绝不能再拖延下去 |
| Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀 |
| Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| Wisdom is justified by all her children. | 但 智慧 之 子 都 以 智慧 為是 |
| Wisdom is justified by all her children. | 但 智 慧 之 子 都 以 智 慧 為 是 |
| It cannot be justified under any circumstances. | 它在任何情况下都没有理由 |
| One post is to be re justified. | 10. 有一个员额需要重新说明理由 |
| No political grievance justified terrorism and murder. | 任何维权政策都不能为恐怖主义和死亡开脱 |
| Hence, a more systematic investigation is justified. | 291. 伊朗就项目执行费用51,075美元进行索赔 |
| and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. | 你 們靠 摩西 的 律法 在 一切 不得稱義 的 事上 信靠 這人 就 都 得 稱義了 |
| and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. | 你 們 靠 摩 西 的 律 法 在 一 切 不 得 稱 義 的 事 上 信 靠 這 人 就 都 得 稱 義 了 |
| And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses. | 你 們靠 摩西 的 律法 在 一切 不得稱義 的 事上 信靠 這人 就 都 得 稱義了 |
| And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses. | 你 們 靠 摩 西 的 律 法 在 一 切 不 得 稱 義 的 事 上 信 靠 這 人 就 都 得 稱 義 了 |
| Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
| However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
| Why did I feel justified in judging her? | 點解我會覺得咁樣評價佢係合理呢 |
| But wisdom is justified of all her children. | 但 智慧 之 子 都 以 智慧 為是 |
| But wisdom is justified of all her children. | 但 智 慧 之 子 都 以 智 慧 為 是 |
| Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. | 豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀 |
| Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. | 豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀 |
| Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | (a) 本文书为自愿性质 无法律约束力 |
| I am, and have been since birth, legally blind. | 我自从出生以来 就是法律上的盲人 |
| It considered that the requirements of section 15, paragraph 1, of the 1964 Act on the finalization of the validation of securities had not been met, as the authors had not justified their failure to apply for verification and registration of their rights to the stocks before the legally prescribed deadline on 31 December 1964. | 该法院认为 由于提交人没有按照1964年 审批证券法 第15条第1款的规定 在法定截止日期1964年12月31日以前申请核实和注册股票所有权 也没有提出正当理由 所以于法不符 |
| The posts to be re justified are as follows | 7 需重新说明理由的员额如下 |
| In our view, the veto can rarely be justified. | 我们认为 使用否决权时极少有正当的理由 |
| If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | 如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢 |
| (k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员 |
| Mary and Alice are a legally married same sex couple. | Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣 |
| Even before the war, women were legally subordinate to men. | 57. 在战争之前 妇女在法律上即从属于男性 |
| There were justified concerns about the nuclear programme of Iran. | 5. 有正当理由对伊朗的核方案感到关切 |
| 62 98. Non legally binding instrument on all types of forests | 62 98. 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (k) A legally binding instrument such as a stand alone convention. | (k) 采行具有法律约束力的文书 例如独立公约 |
| It is not an institution created to negotiate legally binding instruments. | 它不是为制定有法律约束力的文书而进行谈判而设立的机构 |
| Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances, | 重申任何恐怖主义行为在任何情况下都不可能有任何正当理由 |
| Those against whom your Lord s Word is justified will not believe. | 被你的主的判词所判决的人 必定不信道 |
| Those against whom your Lord s Word is justified will not believe. | 被你的主的判詞所判決的人 必定不信道 |
| Each of them denied the messengers, so My penalty was justified. | 他们之中没有一个未曾否认使者的 所以我的惩罚是必然的 |
| Each of them denied the messengers, so My penalty was justified. | 他們之中沒有一個未曾否認使者的 所以我的懲罰是必然的 |
| If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis. | 如果你是被收养的孩子 法律上来说 政府就是你的父母 |
Related searches : Justified Reason - Justified With - Well Justified - Justified Alignment - Was Justified - Justified Cause - Justified Question - Where Justified - Appropriately Justified - Justified Grounds - Perfectly Justified - Deemed Justified