Translation of "during these events" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are these events connected? | 那么 这些事件之间有联系吗 |
| The International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events (IPO) aims at facilitating the exchange of information among national agencies in charge of security during major events at promoting the identification of best practices in the field and at improving the capability of relevant national agencies and departments to maintain security during major events. | 重大事件安全措施国际常设观察处 安全观察处 旨在促进负责重大事件安全工作的国家机构之间的信息交流 促进鉴别实地最佳做法和提高有关国家机构和部门保证重大事件安全的能力 |
| You'll see these called flashbulb events by psychiatrists. | 那些经历在心理学里叫做 闪光灯事件 |
| These clearly are negative trends, events and factors. | 这些明显是消极的趋势 事件和因素 |
| Coordinating National Research Programmes on Security during Major Events in Europe (EU SEC) | 协调欧洲重大事件安全问题的国家研究方案 欧安方案 |
| The following events were organized on the premises of the Tribunal during 2004 | 95. 2004年期间在法庭房地组织了下列活动 |
| This is a shot of just some of the tutors during one of the events. | 这是某次活动上的照片 |
| So these events in our recent past really are unique. | 因此近年来这些事件真是非常特别 |
| Outcomes of these events reflect the Convention's objectives and thrust. | 这些活动的成果反映了 公约 的目标和重点 |
| One of the things we realized was how important Twitter could be during real time events. | 我们发现 在突发事件中 Twitter可以发挥非常重要的作用 |
| So he said, Here, I'll assume that these events are independent. | 所以他说 我们来假设 假设这些事件是独立的 |
| And what do all these pictures and events have in common? | 这些照片与事件的共同之处在哪里呢 |
| And one of the main events are these ad hoc schools. | 主要活动之一是这些特设学校 |
| These include the 1983 Nowruz oil spill and other events during the Iran Iraq war the operation of oil platforms, terminals and oil processing facilities as well as natural seeps in the Persian Gulf. | 这些原因包括1983年Nowruz溢油以及伊朗与伊拉克战争期间发生的其他事件 石油钻井平台 码头和石油加工设施的活动 波斯湾中的自然泄漏 |
| You are constructed, your self is constructed from these billions of events. | 你自身是通过这数十亿次事件 而构建起来的 |
| These events also focused on the issue of addressing negative social attitudes. | 此外 这些活动还注重消除消极的社会观念 |
| These events took place prior to her arrest on 16 August 2000. | 这些都是她在2000年8月16日遭逮捕前办理的事务 |
| At these meetings, the LWV helped to conduct side events and caucuses. | 在这些会议上 妇女选民协会帮助举办会外活动和核心活动 |
| During those events, our sometimes differing views about our system of peace and collective security became openly apparent. | 在这些事件中 我们有时对我们的和平和集体安全体系的不同观念公开化了 |
| The Panel finds that the data submitted by Kuwait demonstrate that, during Iraq's invasion and occupation, a substantial proportion of the Kuwait population was exposed to events of the type that can cause PTSD, and that exposure to these events resulted in an increase in the number of cases of PTSD in Kuwait. | 453. 对赔偿项目的费用进行了调整 以顾及附件二中的修改以及进一步的调整 包括 |
| In the aftermath of these events, the political forces have continued to trade accusations of complicity in these incidents. | 这些事件之后 各政治力量继续相互指责对方参与策划这些事件 |
| In conclusion, he informed the Commission about several interesting events that were due to take place during its session. | 3. 最后 他向委员会通报了会议期间举行的几件有意义的活动 |
| During 2004, a number of awareness raising and promotion events were organized, including training workshops on trafficking in women. | 2004年期间组织了若干次提高认识和宣传的活动 包括贩运妇女问题培训班 |
| In case no big litigation and arbitration events occur during the reporting period, the Company shall expressly state that No big litigation and arbitration events occur to the Company in the current year | 一 报告 期 发生 的 重大 诉讼 仲裁 事项 所 涉及 的 总 金额 如 报告 期 无 重大 诉讼 仲裁 事项 公司 应 明确 陈述 本 年度 公司 无 重大 诉讼 仲裁 事项 |
| Ms. Mezoui explained that during these meetings and events, organizations formulated declarations and proposals focusing on achieving the MDGs, which will be read at the high level segment of the Economic and Social Council in June 2005. | 82. 迈佐伊女士解释说 在这些会议和活动期间 各组织拟定了宣言和提议 重点是实现千年发展目标 宣言和提议将在2005年6月的经社理事会高级别部分宣读 |
| These events had no other express purpose than to enjoy an important event together. | 过去 每逢喜庆活动尼日尔妇女就会按时聚集在一起 |
| It causes these vast bleaching events that are the first signs of corals of being sick. | 这也导致了这些大规模的白化现象 而这正是珊瑚生病的第一个征兆 |
| After all, take a look at these events Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. | 首先 让我们来回顾下这些事件 帝国主义和殖民主义 世界大战 小布什 |
| The goal of these events was to plan how to tackle the issue of road safety. | 活动的目的是规划应如何解决道路安全问题 |
| During its third and fourth sessions, the Forum held regionally focused events to showcase experiences in the implementation of sustainable forest management. | 23. 论坛在其第三和第四届会议期间举行了区域性活动 介绍在实施可持续森林管理方面的经验 |
| Now, these ideas and these events allow us even to deconstruct iconic places that many of you have been to, like Machu Picchu. | 现在 这些思想和事件 允许我们得以重构这些象征性的地方 像你们很多人去过的马丘比丘 |
| The black swan metaphor suggests that these events reflect difficulty in correctly assessing risks in complex systems. | 黑天鹅 的比喻意味着在一个复杂系统中准确评估风险的困难性 |
| It was suggested that each functional commission arrange for appropriate non governmental organization participation at these events. | 指出经济及社会理事会非常重视非政府组织的参与 |
| The interactive events during the Commission would focus the broad range of actions and initiatives needed to eliminate discrimination against the girl child. | 5. 委员会会议期间举行的交互式活动将集中讨论消除对女童歧视所需的一系列广泛的行动和倡议 |
| I would feel very isolated during these discussions. | 在这样儿的争论中 我会感觉非常孤立 |
| Sure, there were sharp movements in oil prices corresponding to these events, but maybe there were other, even more important factors affecting general trends in oil prices. After all, these events don t really explain why prices of other commodities often followed that of oil. | 但是 有些经济学家怀疑这些事件是否说明了所有的问题 当然 石油价格进行了剧烈地波动 来对这些事件做出反应 但是 或许有其它的或者甚至更重要的因素在影响着石油价格的总体趋势 毕竟 这些事件不能真正地解释为什么其它商品的价格经常追随着油价 |
| Overall, during the reporting period, the political and military situation in Bosnia and Herzegovina has remained stable, although there have been some difficult events. | 3. 总体上说 在本报告所述期间 波斯尼亚和黑塞哥维那的政治和军事局势保持平稳 尽管发生了一些不利的事件 |
| The Forum decides to devote sufficient time during its fifth session to special events for the purpose of identifying the issues, challenges and positive measures of cooperation required to improve the situation of indigenous peoples in the above mentioned regions and invites the United Nations system, as well as relevant Governments, regional intergovernmental institutions and organizations, and indigenous peoples organizations to contribute to these special events. | 129. 论坛决定在它的第五届会议上用足够的时间举办特别活动 以查明改善上述地区土著人民的状况需要处理的问题 挑战和积极合作措施 并请联合国系统 有关国家的政府 区域政府间机构和组织和土著人民组织协助开展这些特别活动 |
| The Permanent Forum decides to devote sufficient time during its fifth session to special events for the purpose of identifying the issues, challenges and positive measures of cooperation required to improve the situation of indigenous peoples in the above mentioned regions and invites the United Nations system, as well as relevant Governments, regional intergovernmental institutions and organizations, and indigenous peoples organizations to contribute to these special events. | 8. 常设论坛决定在它的第五届会议上用足够的时间举办特别活动 以查明改善上述地区土著人民的状况需要处理的问题 挑战和积极合作措施 并请联合国系统 有关国家的政府 区域政府间机构和组织和土著人民组织协助开展这些特别活动 |
| What have I heard during these last four days? | 在过去的四天里, 我所到的是什么? |
| These regimes created something within us during this period. | 这些政权 这段时期内在我们内心创造了一样东西 |
| During the last sessions of the COPs to both conventions, the secretariats of the CBD and the UNCCD organized side events on joint work programmes. | 11. 在 生物多样性公约 和 荒漠化公约 缔约方会议前几届会议期间 这两项公约的秘书处举办了联合工作方案平行活动 |
| Delta's current two year campaign will begin with education and training sessions during Delta Days at the Nation's Capital, continue with community events and additional empowerment activities at other Delta events and culminate with the reauthorization of the Voting Rights Act in 2007. | 德尔塔当前为期两年的运动将从在首都的 德尔塔日 期间兴办教育和培训班开始 接着在其他德尔塔活动期间举办社区活动和更多赋予权力活动 而以在2007年重新认可 投票权法 达到顶点 |
| And what we found after drilling back in time two to 400 years was that these were unique events. | 在 回溯 钻探了400年 后我们发现 这些都是很独特的事件 |
| We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. June 25th, monster calving events happened. | 我们几个星期前下载了这些照片 你们可以看到 六月二十五号 庞大的冰解活动正在发生 |
Related searches : At These Events - In These Events - Following These Events - During These Weeks - During These Meetings - During These Months - During These Studies - During These Days - During These Years - During These Times - During These Dates - During These Holidays - During These Hours - Events