Translation of "duty to return" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Article 8 Duty to release or return United Nations and associated personnel captured or detained | (b)뗚8쳵 쫍럅믲붻뮹놻늶믲놻뿛뗄솪뫏맺죋풱뫍폐맘죋풱뗄틥컱 |
(b) Article 8 Duty to release or return United Nations and associated personnel captured or detained | 第8条 释放或交还被捕或被扣的联合国人员和有关人员的义务 |
Your leave and favour to return to France, from whence, though willingly, I came to Denmark to show my duty in your coronation. | 敢求陛下洪恩准回法国 这一次回国参加加冕盛典 克尽臣责 不胜荣幸 |
The note adds that should the departure from the White House be delayed, a second aircrew would be needed for the return flight due to duty hour restrictions. | 该信息还表示万一从白宫出发的时间推迟 回航则因为值班时间限制需要第二组机组人员 |
In cases where a taxpayer discovers overpayment of duties, it may, within one year starting from the day of duty payment, request the customs in writing to return the overpaid duty together with interests accruing on the same amount of current deposits in banks. | 纳税 义务 人 发现 多 缴 税款 的 自 缴纳 税款 之 日 起 1 年 内 可以 以 书面 形式 要求 海关 退还 多 缴 的 税款 并 加 算 银行 同期 活期 存款 利息 |
The endeavour to return property, as stipulated in the Rehabilitation Act, was in part a voluntary and moral act of the Government and not a duty or legal obligation. | 根据 恢复平反例外法 的规定,努力归还财产是该政府的一部分自愿和道德上的行为,并不是一项职责或法律上的义务 |
(h) Two return journeys may be paid for children of eligible project personnel serving at designated duty stations, under conditions established by the Secretary General. | (h) 在指定工作地点任职的合格项目人员可依照秘书长制定的条件领取子女来回两次的旅费 |
Our duty to your honour. | 自当为殿下尽忠 |
Our duty is to rebuild. | 我们的责任就是去重建 |
Some 37 UNRWA local staff members who had been travelling abroad were unable to return to their duty stations in Gaza during this period, resulting in considerable lost productivity and substantial cost to the Agency. | 近东救济工程处大约37名当地工作人员曾在国外旅行 在此期间无法返回加沙工作地点 结果工作量无法完成 给工程处造成巨大损失 |
Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance. | 最后 他强调 企业遵守这一领域中的法律责任不只是一种形式的上责任 而且是一种实质上的责任 |
It is our duty to win. | 我们有责任赢得胜利 |
To recover it is a duty. | 收回大海 是我们的义务 |
It's my duty to help you. | 帮助你是我的责任 |
I want to do my duty. | 我想尽的我的职责 |
4. Duty to preserve confidentiality . 23 | 뗚4쳵 놣쫘믺쏜뗄퓰죎 . 24 |
Principle 2 The duty to remember | 原则2 铭记历史的责任 |
PRINCIPLE 2. THE DUTY TO REMEMBER | 原则2. 铭记历史的责任 |
From approval to entry on duty | 从核准到报到 |
... whoshowedhim his duty to his country? | ...对他的国家负责 |
It's your duty to tell me. | 告诉我是你们的责任 |
I'll continue to do my duty. | 我任职多年了 |
Second, the Netherlands claims that it instituted a financial assistance scheme for its diplomats and dependents who were evacuated from the Middle East or who were unable to return to their duty posts following the invasion. | 90. 第二 荷兰宣称实施了一项 quot 财政援助办法 quot 支助那些在入侵之后从中东撤离或无法返回其工作地点的外交人员及其家属 |
UNMIL continued to assist the return of Government officials to their duty stations, including 168 internal revenue collectors to 13 revenue collecting posts, 206 customs officers to 11 rural customs posts and 379 Bureau of Immigration and Naturalization officers. | 联利特派团继续协助政府工作人员重返岗位 如168名国税人员返回13个收税站 206名海关人员返回设在乡村的11个海关检查站 379名移民和归化局官员也返回了过去的岗位 |
Off duty? | 下班了吗 |
'Sack duty'? | 床头任务 |
Our duty | 我们的责任 |
On duty? | 当值么 |
Night duty? | 哥哥当夜班 |
And duty. | 也是我的责任 |
You are not to neglect your duty. | 你不能漠視你的責任 |
To obey the law is everyone's duty. | 遵守法律是每个人的责任 |
It was my duty to do that. | 做那事是我的责任 |
It is our duty to do so. | 我们有义务这样做 |
Article 84 duty to implement the Convention. | 第1条第1款 第7条 不歧视 第83条 得到有效补救的权利 第84条 执行 公约 的义务 |
The first concerns the duty to remember. | 第一个理由涉及纪念的义务 |
It is our duty to stop it. | 我们的责任 就是要制止他的行为 |
I just want to do my duty. | 我只是尽公民责任 |
I commend my duty to your lordship. | 殿下 我当竭尽忠诚 |
It's my duty to report, mission failure. | 报告 任务失败了 |
I had to pay duty on them. | 付了好多关税 |
I'm on duty. You have to understand. | 我在值班 你得理解 |
In return, the Frente POLISARIO agreed to return to the identification process. | 为了回报,波利萨里奥阵线同意恢复身份查验进程 |
Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, just as Your Royal Highness has her duty. | 殿下 你得体谅我要尽忠职守 Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, 正如公主也有其职责 just as Your Royal Highness has her duty. |
Post adjustment multipliers, by main duty station Main duty station New York | 훷튪릤ퟷ뗘뗣 1998 1999 1998 1999 |
Related searches : To Return - Return To - Duty To Maintain - Duty To Surrender - Duty To Review - Duty To Consult - Duty To Submit - Duty To God - Returned To Duty - Duty To Advise - Duty To Indemnify - Duty To Provide - Duty To Disclosure - Duty To Disclose