Translation of "dwindle" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dwindle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These figures confirm the fact that the number of countries in which executions regularly take place continues to dwindle.
这些数字证实那些经常执行死刑的国家的数量在继续减少
Our imagination might shrink our hearts might dwindle, and our humanness might wither if we stay for too long inside our cultural cocoons.
我们的想象力可能会枯竭 我们的心可能会逐渐萎缩 而如果我们在自己的文化中 长期作茧自缚 那我们的人性可能会枯萎
I d like to dedicate this one to all the women in South Africa those women who refused to dwindle in the midst of apartheid.
我想把这首歌献给所有的南非女性 那些拒绝在种族隔离的暴力前低头的女性
We are clearly harmed if fish stocks dwindle to extinction. Less evidently, there are plants in the rain forest whose gene pool might be useful to us.
生物多样性是人类康乐和经济增长的关键因素 如果鱼类资源减少到灭绝边缘 对我们明显不利 不那么明显的是 热带雨林中有一些植物的基因库可能对我们有用
The fulfilment of that responsibility becomes ever more urgent as the generation of Holocaust survivors dwindle and in the face of an alarming increase in global acts of anti Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance.
由于大屠杀幸存者逐渐减少 全球反犹太 否认大屠杀 种族主义和宗教不容忍行为却急剧增加 履行这项职责已变得更加刻不容缓
As citizens start relying on redistribution, productive work is discouraged, and real wealth creation suffers. Economic rot sets in as the ranks of dependent citizens grow, productive citizens dwindle in number, and society eventually runs out of other people s money.
随着人民逐渐依赖于政府的再分配 生产性工作就遭到了抑制 进而损害了实际财富的创造能力  从事生产者日益减少 坐等分配者却与日俱增 以至于整个经济肌体逐渐腐烂 最终社会将其他人创造的财富全都消耗殆尽
As citizens start relying on redistribution, productive work is discouraged, and real wealth creation suffers. Economic rot sets in as the ranks of dependent citizens grow, productive citizens dwindle in number, and society eventually runs out of other people s money.
随着人民逐渐依赖于政府的再分配 生产性工作就遭到了抑制 进而损害了实际财富的创造能力 从事生产者日益减少 坐等分配者却与日俱增 以至于整个经济肌体逐渐腐烂 最终社会将其他人创造的财富全都消耗殆尽
In addition, net foreign capital inflows are likely to dwindle for several quarters at least, affecting domestic monetary conditions while aggregate demand is weak. As such, the PBoC will need to maintain counter cyclical policies in order to avoid a deflationary spiral.
此外 净外国资本流入至少将在未来几个季度内有所减少 在总需求不足之时 这将影响国内货币条件 因此中国人民银行将必须维持反周期政策 以避免通缩螺旋
The sharing of nuclear technology for peaceful uses could halt development resources would dwindle world financial markets, trade and transportation would be hard hit, with major economic consequences and millions of people in poor countries would be driven into deeper deprivation and suffering.
为和平用途分享核技术的活动可能会停止 用于发展的资源将会减少 世界金融市场 贸易和运输将遭受沉重打击 造成严重的经济后果 而贫穷国家的亿万人民将陷入更深的匮乏和苦难
An initiative called REDD (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation) would pay for ecosystem services on a global scale by rewarding forest conservation, thereby regulating climate change. These ideas should receive more attention in the future, as our supplies of non renewable resources dwindle.
为生态系统功能而支付的概念目前正在受到全世界各国政府的关注 哥斯达黎加和哥伦比亚都签署了由赞助国政府出资的计划 巴西出台了为保护河道而支付的计划 REDD 从森林采伐和森林退化中减少排放 计划将通过奖励森林保护为全球范围的生态系统功能支付 从而校正气候变化 在未来 这些思想应该得到更多的注意 因为我们的不可再生资源供给正在枯竭
The EU s next five decades, on the other hand, will see the baby boomers moving into retirement, leaving a shrunken labor force with the heavy burden of supporting their elders health care and pension needs. Thirty six per cent of Europeans will be aged 60 or over by 2050, and, despite increasing life expectancy, continued low fertility will mean the continent s population will begin to dwindle by 2020.
而在另一方面 欧盟的下一个五十年中 婴儿潮一代人步入退休 缩减了劳动力数量 这些人还要担负老年人医疗和养老金需求的沉重负担 到2050年 百分之三十六的欧洲人将会年满60岁 而且 尽管预计寿命增加 持续的低出生率意味着欧洲大陆人口将在2020年开始萎缩

 

Related searches : Dwindle Away - Dwindle Down - Dwindle In Importance