Translation of "dwindle in importance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These figures confirm the fact that the number of countries in which executions regularly take place continues to dwindle. | 这些数字证实那些经常执行死刑的国家的数量在继续减少 |
| I d like to dedicate this one to all the women in South Africa those women who refused to dwindle in the midst of apartheid. | 我想把这首歌献给所有的南非女性 那些拒绝在种族隔离的暴力前低头的女性 |
| We are clearly harmed if fish stocks dwindle to extinction. Less evidently, there are plants in the rain forest whose gene pool might be useful to us. | 生物多样性是人类康乐和经济增长的关键因素 如果鱼类资源减少到灭绝边缘 对我们明显不利 不那么明显的是 热带雨林中有一些植物的基因库可能对我们有用 |
| Our imagination might shrink our hearts might dwindle, and our humanness might wither if we stay for too long inside our cultural cocoons. | 我们的想象力可能会枯竭 我们的心可能会逐渐萎缩 而如果我们在自己的文化中 长期作茧自缚 那我们的人性可能会枯萎 |
| The fulfilment of that responsibility becomes ever more urgent as the generation of Holocaust survivors dwindle and in the face of an alarming increase in global acts of anti Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance. | 由于大屠杀幸存者逐渐减少 全球反犹太 否认大屠杀 种族主义和宗教不容忍行为却急剧增加 履行这项职责已变得更加刻不容缓 |
| As citizens start relying on redistribution, productive work is discouraged, and real wealth creation suffers. Economic rot sets in as the ranks of dependent citizens grow, productive citizens dwindle in number, and society eventually runs out of other people s money. | 随着人民逐渐依赖于政府的再分配 生产性工作就遭到了抑制 进而损害了实际财富的创造能力 从事生产者日益减少 坐等分配者却与日俱增 以至于整个经济肌体逐渐腐烂 最终社会将其他人创造的财富全都消耗殆尽 |
| As citizens start relying on redistribution, productive work is discouraged, and real wealth creation suffers. Economic rot sets in as the ranks of dependent citizens grow, productive citizens dwindle in number, and society eventually runs out of other people s money. | 随着人民逐渐依赖于政府的再分配 生产性工作就遭到了抑制 进而损害了实际财富的创造能力 从事生产者日益减少 坐等分配者却与日俱增 以至于整个经济肌体逐渐腐烂 最终社会将其他人创造的财富全都消耗殆尽 |
| In addition, net foreign capital inflows are likely to dwindle for several quarters at least, affecting domestic monetary conditions while aggregate demand is weak. As such, the PBoC will need to maintain counter cyclical policies in order to avoid a deflationary spiral. | 此外 净外国资本流入至少将在未来几个季度内有所减少 在总需求不足之时 这将影响国内货币条件 因此中国人民银行将必须维持反周期政策 以避免通缩螺旋 |
| The sharing of nuclear technology for peaceful uses could halt development resources would dwindle world financial markets, trade and transportation would be hard hit, with major economic consequences and millions of people in poor countries would be driven into deeper deprivation and suffering. | 为和平用途分享核技术的活动可能会停止 用于发展的资源将会减少 世界金融市场 贸易和运输将遭受沉重打击 造成严重的经济后果 而贫穷国家的亿万人民将陷入更深的匮乏和苦难 |
| An initiative called REDD (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation) would pay for ecosystem services on a global scale by rewarding forest conservation, thereby regulating climate change. These ideas should receive more attention in the future, as our supplies of non renewable resources dwindle. | 为生态系统功能而支付的概念目前正在受到全世界各国政府的关注 哥斯达黎加和哥伦比亚都签署了由赞助国政府出资的计划 巴西出台了为保护河道而支付的计划 REDD 从森林采伐和森林退化中减少排放 计划将通过奖励森林保护为全球范围的生态系统功能支付 从而校正气候变化 在未来 这些思想应该得到更多的注意 因为我们的不可再生资源供给正在枯竭 |
| Importance of biodiesel in South Africa. | 78. 生物柴油在南非的重要性 |
| That reflects the great importance of this debate importance clearly shown by the strong participation in it. | 这反映出此次辩论非常重要 人们大力参与辩论清楚地表明了其重要性 |
| Something of importance had transpired in the exchange. | 通过交流一些重要的信息已经透露 |
| It, however, is enormous in both scale and importance. | 但是 它影响之广 之深 都不可小视 |
| Its importance has also been highlighted in the society. | 在社会上也强调了其重要性 |
| In this respect, we particularly underline the importance of | 我们注意到原子能机构行动计划 敦请缔约国支持其中提出的补充措施 |
| Capacity building in trade facilitation was of critical importance. | 贸易便利化方面的能力建设极为关键 |
| In this phase, asset augmenting R D has also grown in importance. | 在这一阶段 增扩资产 研发已经更加重要 |
| The importance of user friendliness in information systems was underlined. | 它还强调信息系统也应该便于读者查阅 |
| 18. Recognizes the importance of information in the replication of best practices in processing, design and marketing, and also recognizes the importance of and encourages South South cooperation in this respect | 18. 认识到信息对推广加工 设计 推销方面的最佳做法的重要性 又认识到在这方面进行南南合作的重要性 并鼓励进行南南合作 |
| Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | 重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性 |
| Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination, | 重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性 |
| In certain countries and subsectors, FDI will be of crucial importance. | 在一些国家和分部门 外国直接投资至关重要 |
| The importance of road safety has to be ingrained in everyone. | 我们必须使道路安全的重要性在每个人心中扎根 |
| Intellectual property was of increasing importance in the emerging knowledge economy. | 44. 知识产权在正在形成的知识经济体中重要性有增无减 |
| The importance of identifiers in locating assets subject to the measures | B. 识别标志在发现应对之采取措施的资产方面所具重要性 |
| Recognizing the importance of maintaining the momentum in consolidating the peace process in Burundi, | 认识到必须保持巩固布隆迪和平进程的势头 |
| Considering the importance of the work of Partners in Population and Development, | 认为人口与发展伙伴的工作十分重要 |
| The AU emphasized the importance of diplomacy and negotiations in conflict resolution. | 非盟强调通过外交和谈判解决冲突的重要性 |
| Therefore, viewed in this way also, equality acquires economic and political importance. | 因此 从这个角度讲 平等具有重要的经济和政治意义 |
| In the urban setting, environmental management is a tool of particular importance. | 在城市环境中 环境管理是一种特别重要的手段 |
| The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 |
| The importance of labour input cannot be underestimated in the distribution sector. | 56. 在分销部门 不能低估劳动投入的重要性 |
| 1196 (1998) Importance of strengthening the effectiveness of arms embargoes in Africa | 1196(1998) 在非洲加强军火禁运的重要性 |
| Significant importance is attached to cooperation with IAEA in the following areas | 十分重视与原子能机构在下列领域的合作 |
| Importance of Coastal Watersheds. | USEPA. Importance of coastal Watersheds 1992 |
| Importance of human rights | 二. 人权的重要性 |
| Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity in the Rome Statute, and stresses the importance of the implementation by States parties of their obligations under the Statute | 10. 承认 罗马国际刑事法院规约补充原则的重大意义 并强调各缔约国履行 规约 所规定义务的重要性 |
| Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity in the Rome Statute, and stresses the importance of the implementation by States parties of their obligations under the Statute | 10. 承认 罗马国际刑事法院规约补充原则的重大意义 并强调各缔约国履行 规约 所规定义务的重要性 |
| Noting the importance of international engagement for the consolidation of peace in Angola, | 注意到国际参与对巩固安哥拉和平的重要性 |
| 10. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities | 10. 重申扩大南南商品贸易和投资的重要性 |
| (b) Emphasize the importance of prevention and investigations in relation to enforced disappearances | ㈡ 强调防止和调查强迫失踪案件的重要性 |
| 4. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities | 4. 重申必须扩大南南商品贸易和投资 |
| So I think this audience in particular can understand the importance of individuality. | 所以我想这些特别的观众 可以理解个性的重要性 |
| Most representatives underscored the importance of intensified efforts in prevention, treatment and rehabilitation. | 44. 大多数代表强调加强预防 治疗和康复工作的重要性 |
Related searches : Dwindle Away - Dwindle Down - Rises In Importance - Decrease In Importance - Increase In Importance - Gaining In Importance - Grow In Importance - Gains In Importance - Growing In Importance - Rise In Importance - Lose In Importance - Lost In Importance - Gain In Importance