Translation of "each year thereafter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, half a million women die in pregnancy each year, most during delivery or in the first few days thereafter. | 此外 每年有50万名妇女因怀孕而死亡 其中多数都是在生产期间或产后头几天死亡 |
Thereafter, the export notification must be provided before the first export in any calendar year. | 此后 出口通知应在任何日历年内的首次出口之前发出 |
How much for each year? | 每年多少? |
Then thereafter will come a year wherein mankind will have rain and wherein they will press. | 此后 将有一个丰年 人们在那一年中要得雨水 要榨葡萄酿酒 |
Then thereafter will come a year wherein mankind will have rain and wherein they will press. | 此後 將有一個豐年 人們在那一年中要得雨水 要榨葡萄釀酒 |
Mortality 300,000 people dying each year. | 死亡病例每年达到30万人 |
(as at 30 June each year) | (截至1997年6月30日) |
(figures in December of each year) | (每年12月数字) |
Then thereafter there shall come a year wherein the people will be succoured and press in season. | 此后 将有一个丰年 人们在那一年中要得雨水 要榨葡萄酿酒 |
Then thereafter there shall come a year wherein the people will be succoured and press in season. | 此後 將有一個豐年 人們在那一年中要得雨水 要榨葡萄釀酒 |
Each one of those is a year. | 每一条都代表一年 |
Each year Hamamatsu has a kite festival. | 每年濱松有風箏節 |
Malaria is still killing millions each year. | 每年都有数百万人死于疟疾 |
Reaches hundreds of international visitors each year. | 每年接触数百名国际访客 |
In Kibera, each year we cover more roofs. | 系基貝拉 每年我哋都會整多啲相系房頂 |
In Kibera, each year we cover more roofs. | 在基贝拉 我们每年会给更多屋顶铺上照片 |
Now, each year we perform about 300,000 surgeries. | 现在 我们每年会做300000例手术 |
And this happens several thousand times each year. | 掌声 这每年会发生上千次 |
It meets for five working days each year. | 工作组每年开会5个工作日 |
Each year, the C.L.E.F. receives new member associations. | 欧洲妇女游说团法国协调会每年接纳了新的成员协会 |
More than 50 flights take place each year. | 气球飞行每年进行50多次 |
Thereafter, We shall surely draw aside, from each sect, whichever of them against the Compassionate were most in excess. Chapter 19 | 然后我必从每一宗派中提出对至仁主最悖逆的人 |
Thereafter, We shall surely draw aside, from each sect, whichever of them against the Compassionate were most in excess. Chapter 19 | 然後我必從每一宗派中提出對至仁主最悖逆的人 |
6.6.2.19.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. | 6.6.2.19.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多5年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) |
6.6.4.14.2 The tank and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. | 6.6.4.14.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) |
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year. | 已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告 |
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year. | 人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交 |
And each year, she is magically compelled to return. | 于是每一年 她都被某种魔力带回冥界 |
Analysis based on latest reported year for each Party. | 根据对其中每一缔约方最近年份上报数据进行的分析 |
Other States received and sent fewer requests each year. | 其他国家每年收到和发出的请求较少 |
Each replenishment is negotiated for a four year cycle. | 补差每次商定为四年一个周期 |
The Commission awards two human rights prizes each year. | 委员会每年颁发两个人权奖 |
Some 2,000 women die of pregnancy complications each year. | 每年约有2 000名妇女死于妊娠并发症 |
Each year, more and more staff members are traumatized. | 每年有越来越多工作人员遭受精神创伤 |
Over 2,000 youngsters participate in such activities each year. | 每年参加这类活动的年轻人超过2,000人 |
(a) Contributions for each calendar year are expected on or before 1 January of that year | (a) 每一日历年的缴款预期于该年1月1日或之前缴纳 |
(B620 1987) 6.6.3.15.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests. | 6.6.3.15.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验) |
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year. | 在美国每年有将近一万人 受此病折磨 |
The Committee shall normally hold two regular sessions each year. | 1. 委员会通常每年应举行两届常会 |
It is expected that this contribution will increase each year. | 预期这种拨款将每年增加 |
An estimated 450,000 people visit United Nations Headquarters each year. | 每年估计有450 000人参观联合国总部 |
There are 38,000 suicides each year in the United States. | 喺美國 每一年都有 38,000 宗自殺案件 |
50,000 marks worth of mop rags each and every year. | 每年價值50,000馬克的拖布. |
Then thereafter will come a year in which people will have abundant rain and in which they will press (wine and oil). | 此后 将有一个丰年 人们在那一年中要得雨水 要榨葡萄酿酒 |
Then thereafter will come a year in which people will have abundant rain and in which they will press (wine and oil). | 此後 將有一個豐年 人們在那一年中要得雨水 要榨葡萄釀酒 |
Related searches : Each Year - As Each Year - Each Subsequent Year - In Each Year - For Each Year - Of Each Year - Each Financial Year - Soon Thereafter - Directly Thereafter - Right Thereafter - Periodically Thereafter - Only Thereafter