Translation of "early access" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We need to systematically implement early access to counsel. | 并且我们要系统化地保证 嫌疑人尽早接触律师 |
| The second is insuring that there is systematic early access to counsel. | 第二是确保 程序化的前期法律咨询能够落实 |
| The key that we see, though, is training and then early access. | 我们发现重点在于培训 并且给人们尽早接触律师的机会 |
| Ensure effective gender sensitive early warning mechanisms, including through integrating gender based early warning indicators into existing early warning processes and increasing access to information from women's groups and networks. | A.3. 确保对性别问题敏感的有效的预警机制 除其他外将基于社会性别的预警指标纳入现有预警程序并增进取得妇女团体和网络的信息的机会 |
| PEI signed the Multilateral Framework on Early Learning and Child Care in 2003 to improve access to affordable, quality regulated early learning and child care programs and services. | 爱德华王子岛省2003年签署了 早期学习和儿童照料多边框架 以改善负担得起的 质量受管理的早期学习和儿童照料方案与服务的获得机会 |
| He explained that audit recommendations are early warning signs of potential risks, which management must access and act upon. | 他解释说 审计建议是对可能的风险提出的预警 对此管理层必须了解迹象 采取行动 |
| The objectives are to promote early childhood development and to support the participation of parents in employment or training by improving access to affordable, quality early learning and child care programs and services. | 50. 目标 通过改善负担得起的优质早期学习和儿童照料方案和服务的获得机会 促进儿童早期发展并支助父母参与就业或培训 |
| We have had less humanitarian access during this period than at any other time since that first briefing, in early April 2004. | 这一期间我们的人道主义准入状况 都不如自我在2004年4月初进行首次通报后的其他任何时间 |
| Private school authorities do however, receive full funding for Early Childhood Services programming, learning resources, home education, severe disabilities, and for 60 percent of teacher salary enhancement, Early Literacy Initiative, SuperNet Access, and Alberta Initiative for School Improvement funding. | 然而 私立学校机构在儿童早期服务方案 学习资源 家庭教育 严重残疾者方案方面获得全额资金 在教师涨工资 早期阅读倡议 SuperNet Access 和艾伯塔省学校改进筹资倡议等方面获得60 的资金 |
| The price we have had to pay for this is to have access to aid and development finance denied to us at an early stage in our development. | 我们为此而付出的代价是 在我国仍处于发展初期之时 就已不能得到援助和发展资金 |
| Developed by WFP on behalf of the Inter Agency Standing Committee, the website provides easy public access to early warning analysis and forecasts on a variety of natural hazards. | 该网站是粮食计划署代表机构间常设委员会开发的 公众通过网站可以很容易得知对各种自然灾害的预警分析和预报 |
| A major inhibiting factor over the years has been the lack of early access to substantial development aid, with its attendant adverse effect on long term reconstruction and development. | 这些年来一个主要的阻碍因素 就是无法尽早获得实质性的发展援助 伴之而来的是对长期重建和发展的不利影响 |
| While very different in approach, all types of interventions address the same concerns namely the danger of premarital sex dangers of early sexual relationships and pregnancy access to advice on early marriage gender roles in the family and society and greater men's involvement in family responsibilities. | 尽管方法各不相同 但所有各类干预措施都面对同样的关注 即过早性行为的危险 早期性关系和怀孕的危险 获得早婚方面的咨询 两性在家庭和社会中的作用 以及男子进一步承担家庭责任 |
| 10. Also stresses the need to promote the access to and transfer of technology related to early warning systems and to mitigation programmes to developing countries affected by natural disasters | 10. 又强调必须推动获取预警系统和减灾方案方面的技术并向受灾发展中国家转让这种技术 |
| 11. Also stresses the need to promote the access to and transfer of technology related to early warning systems and to mitigation programmes to developing countries affected by natural disasters | 11. 又强调需要帮助受到自然灾害影响的发展中国家获取与预警系统和减轻灾情方案有关的技术 并促进向它们转让这种技术 |
| Deeply concerned that early childbearing, malnutrition and limited access to sexual and reproductive health as well as emergency obstetric care causes high levels of fistula and maternal mortality and morbidity, | 深切关注早育 营养不良以及获得性保健 生殖保健和产科急诊有限 导致高瘘管患病率 孕产死亡率和发病率 |
| Audience Early detection, early response. | 早发现 早反应 |
| Smallpox early detection, early response. | 对于天花 我们要早发现 早反应 |
| Early warning and early action | 预警和早期行动 |
| 12. Stresses the need to promote the access to and transfer of technology and knowledge related to early warning systems and to mitigation programmes to developing countries affected by natural disasters | 12. 强调需要帮助受到自然灾害影响的发展中国家获取与预警系统和减轻灾情方案有关的技术和知识 并促进向它们转让这种技术和知识 |
| In the area of health care, the major concerns remain the limited access to services, the poor quality of service delivery and the Government's reduced capacities for monitoring and early warning. | 63. 在医疗方面 2 获得各项服务的可能性有限 所提供的服务质量差及削弱的政府监督和早期预警能力 仍是一些主要的关注问题 |
| Blindness, polio early detection, early response. | 对于失明 小儿麻痹症 同样是早发现早反应 |
| 2. Stresses the need to address the social issues that contribute to the problem of obstetric fistula, such as early marriage of the girl child, early pregnancy, lack of access to sexual and reproductive health, lack of or inadequate education of girls, poverty and low status of women and girls | 2. 着重指出必须解决引发产科瘘管病的社会问题 诸如女童早婚 早孕 得不到性保健和生殖保健 女孩缺乏教育或得不到充分教育 贫穷以及妇女和女孩的地位低下等问题 |
| Deeply concerned that early childbearing and limited access to sexual and reproductive health care, including in the area of emergency obstetric care, causes high levels of fistula and maternal mortality and morbidity, | 深切关注早育以及获得性保健和生殖保健 包括产科急诊的机会有限 导致高比例的瘘管患病率 孕产死亡率和发病率 |
| Deeply concerned that early childbearing and limited access to sexual and reproductive health care, including in the area of emergency obstetric care, causes high levels of obstetric fistula and maternal mortality and morbidity, | 深切关注早育以及获得性保健和生殖保健 包括产科急诊的机会有限 导致高比例的产科瘘管病患病率 孕产死亡率和发病率 |
| Deeply concerned that early child bearing and limited access to sexual and reproductive health care, including in the area of emergency obstetric care, causes high levels of fistula and maternal mortality and morbidity, | 深切关注早育以及获得性保健和生殖保健 包括产科急诊的机会有限 导致高瘘管患病率 孕产死亡率和发病率 |
| Recognizing also that early pregnancy and early childbearing entail complications during pregnancy and delivery and a much higher risk of maternal mortality and morbidity, and deeply concerned that early childbearing and limited access to the highest attainable standard of health, including sexual and reproductive health, including in the area of emergency obstetric care, cause high levels of obstetric fistula and other maternal morbidities as well as maternal mortality, | 又认识到早孕和早育会造成妊娠和分娩期间的并发症 并有可能使孕产妇死亡和患病风险大幅提高 深切关注早育以及在产科急诊等方面机会有限 无法充分享有能达到的最高标准健康 包括性健康和生殖健康 导致产科瘘管病 其他孕产妇疾病和孕产妇死亡率居高不下 |
| On March 13, 2003, federal, provincial and territorial First Ministers Responsible for Social Services agreed on a framework for improving access to affordable, quality, provincially and territorially regulated early learning and child care services. | 49. 2003年3月13日 联邦 省和地区负责社会服务事务的第一部长达成了一项改善省和地区管理的负担得起的优质早期学习和儿童照料服务的获得机会的框架 |
| But we need to have early detection, early response. | 但需要强调的是 我们要早发现 早反应 |
| The key to eradicating smallpox was early detection, early response. | 消灭天花关键是早发现 早反应 |
| But the key to eradicating polio is early detection, early response. | 而实现这一目标的方法是早发现 早应对 |
| Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. | 对于禽流感 同样 早发现早反应 道理就是这样一句话 |
| So the pieces are, not only the training of the lawyers, but us finding a way to systematically implement early access to counsel, because they are the safeguard in the system for people who are being tortured. | 所以问题的答案 不光是培训律师 而且 在于找到办法系统地保证 嫌疑人尽早接触到律师 因为他们是 系统中的保护措施 保护被刑讯逼供的人 |
| In view of the crucial importance of early childhood programmes for the sound development of children, the Committee calls on States parties to ensure that all children, especially the most vulnerable are guaranteed access to these programmes. | 鉴于幼儿期方案对儿童健全发展极其重要 委员会吁请缔约国确保保证所有儿童 尤其是最脆弱儿童均能利用这些方案 |
| I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. | 希望大家可以跟我重复一遍 早发现 早反应 |
| How early? | 多早 |
| Early warning | 预警 |
| Early Warning | P 2 1人 P 3 5人 |
| Early marriage | 1.1.2. 人口 |
| (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). | 他是两个东方的主 也是两个西方的主 |
| (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). | 他是兩個東方的主 也是兩個西方的主 |
| Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language. He suggests that language is a piece of social technology that allowed early human tribes to access a powerful new tool cooperation. | 生物学家马克 佩格尔与我们分享了一个关于人类如何发展复杂的语言系统的有趣理论 他认为 语言是一种社会技术 它帮助人类早期部落获得了一个强有力的新工具 合作 |
| States parties should ensure that parents caregivers are provided adequate support and training to fulfil their responsibilities (art. 18) and that young children have access to quality early childhood education and care, and (where appropriate) specialist guidance therapies. | 缔约国应确保在履行职责方面向父母 养育人提供适当的支持和培训(第18条) 确保幼儿获得高质量的幼儿期教育和照料 必要时确保他们获得专门指导 治疗 |
| In practice, security was implemented at multiple levels (such as network access, database access, application access, security functions within the applications and secure Internet access). | 实际上 安全工作是在多个层次进行的 如进入网络 进入数据基 进入应用程序 各应用程序内的安全功能以及有保障的因特网上网方式 |
| A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. | 必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是早发现早反应 |
Related searches : Early Access Program - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections