Translation of "early market" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Early - translation :

Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Notice clearly stated that it is necessary to strengthen price monitoring and early warning and pay close attention to market price dynamics.
通知明确 要强化价格监测预警 密切关注市场价格动态
No evidence exists that this happened. Prices did converge during the implementation of the Single Market program, in the early 1990 s, but then price convergence stopped.
人们预计欧元能提高价格透明度 从而使产品市场竞争更为激烈 没有证据显示欧元起到了这样的作用 在20世纪90年代初单一市场计划的起始阶段价格确曾有所靠拢 但后来很快就停止了
But it is also not the hermit state of the 1950s, having moved significantly toward a market economy in recent years. Indeed, by the early 2000s, more than four fifths of an average North Korean s household income comprised unofficial earnings from market activities.
当然 朝鲜既非利比亚亦非伊朗 但也并非20世纪50年代彻底的隐士 这个国家近年来已经在市场经济领域取得了重大进步 事实上 到21世纪初 超过五分之四的朝鲜普通家庭收入都将包含来自市场行为的非官方收益 与此同时 朝鲜政权要靠国际贸易税来支撑自己
But market forces alone are unlikely to solve the unprecedented levels of labor market exclusion that developed from the mid 1970 s to the early 1990 s. The prevailing belief in a reliable tendency to return to some normal degree of inclusion has little ground to stand on.
某些人指望自由市场能够随着时间的推移而解决问题 但是 仅仅是市场力量不大可能解决自二十世纪七十年代中期到九十年代期以来形成的前所未有的劳动力市场排斥水平 返回某种正常程度包容的可靠趋势 众人对此笃信不疑 但是 却并不牢靠 的确 大多数衰退得到逆转 正如大多数繁荣结束一样 但是 正常 本身的含义就是随时代的不同而变化
Audience Early detection, early response.
发现 反应
Smallpox early detection, early response.
对于天花 我们要发现 反应
Early warning and early action
预警和期行动
However, since data of a few weeks only can currently be seen, it's still too early to ease, and it needs more time to see whether the property market is entering downturns.
但现时只看到几个星期的数据 放松仍言之尚 仍要多些时间去看楼市是否进入下行周期
Blindness, polio early detection, early response.
对于失明 小儿麻痹症 同样是发现反应
Making matters worse, when the current stock market correction began in early June, Chinese regulators relaxed margin buying restrictions, while encouraging state owned enterprises and asset managers to purchase more stocks. The authorities, it seems, were more interested in propping up the market than allowing for a controlled price correction.
更糟糕的是 当股市于六月上旬开始回调 中国监管机构放宽了限购的限制 同时鼓励国有企业和资产管理者购买更多股票 似乎在当局看来支撑市场比受控制的价格修正更感兴趣
The review will study whether market incentives can be changed. If they cannot, more dramatic alternatives to boost early innovation by university labs and small companies could be sought, perhaps through a targeted fund.
开发新抗生素是一项挑战 因为制药公司需要激励进行必要的研究 我们的调查将研究市场激励能否被改变 如果不能 可以寻求通过大学实验室和小公司提振期创新作为更有效的替代方案 也许可以采用定向资金支持
In the early 1990 s, policymakers, market participants, and economists alike simply assumed that the European Community s 1992 program the legislative framework for the single market, and thus for a single capital market would create a new reality, within which the single currency would work its magic. From this followed an official obligation to treat all types of risk in the monetary union bank risk or government risk as identical.
金本位的第二个教训是资本市场一体化的程度边界 20世纪90年代初 决策者 市场参与者和经济学家均认为欧共体的 1992计划 即单一市场 进而是单一资本市场的法律框架 将创造一个新现实 在单一市场中 单一货币将收到奇效 由此带来的一个正式义务是对货币联盟中所有类型的风险一视同仁 不管是银行风险还是政府风险 统统没有区别
Early on, the government proposed legislation to increase labor market flexibility and relax constraints on firing rules. But its strategy of dividing the trade unions failed and some of the proposed legislation was eventually withdrawn.
意大利南部地区 传统上 意大利南部的劳动生产率大大低于其它地区 但集中谈判强制不同地区采取同样的薪酬政策 因此 南部有很多人贫困失业 年青人尤其如此 些时候 政府提出过加大劳动力市场灵活性 放松解雇限制的议案 但分裂工会的策略没有奏效 导致有些提案被最终撤回
I am not advocating a return to the early Middle Ages, when Church usury laws forbade interest on loans. Back then, financial market participants had to devise fantastic schemes and contortions to disguise interest payments.
我并非鼓吹要回到中世纪期 当时教堂制定的一系列贷款法律都禁止收取贷款利息 在那时候 金融市场参与者们必须策划出精妙的计划和托辞来隐瞒利息的支付
Is this a short term phenomenon, and will we see an early return to rapid financial sector growth as soon as the world economy recovers? Already the market is full of rumors that guaranteed bonuses are returning, that hedge funds are making double digit returns, and that activity is reviving in the private equity market.
这只是一个短期现象吗 一旦世界经济开始复苏 我们会看到金融部门很快重返高速发展的局面吗 目前市场中关于年终奖金正卷土重来 对冲基金实现了两位数的收益以及私人股本市场的复苏等传闻已在满天飞 这些现象是金融部门强劲恢复的先兆 抑或仅仅只是都市神话
But we need to have early detection, early response.
但需要强调的是 我们要发现 反应
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
消灭天花关键是发现 反应
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
So called price keeping operations by China s monetary authorities (an approach tried in Japan in the early 1990s) are presumably the reason why the domestic stock market rose sharply over the last year, far beyond the levels warranted by the country s economic fundamentals. The recent stock market plunge suggests that investors have concluded that equity prices have become unsustainable.
中国货币当局所谓的维持价格操作 日本在20世纪90年代曾经尝试过 想必正是过去一年中国股市暴涨的原因 其涨幅远远超过了经济基本面所隐含的水平 最近的股市暴跌表明投资者认定股价已不可持续
He is promising (though not quite yet delivering) deep labor market and fiscal reforms. After his electoral victory, Renzi received early kudos from Blair himself, who claimed that Matteo has the dynamism, creativity, and toughness to succeed.
快速回到现状 39岁的意大利社会主义者总理伦齐常常被称为意大利最后的希望 他承诺 尽管没怎么兑现过 采取深刻的劳动力市场和财政改革 在选举中胜出后 伦齐获得了来自布莱尔本人的赞美 布莱尔称 伦齐有活力 有创造力 有毅力 能获得成功
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
而实现这一目标的方法是发现 应对
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
对于禽流感 同样 发现反应 道理就是这样一句话
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
希望大家可以跟我重复一遍 发现 反应
How early?
Early warning
预警
Early Warning
P 2 1人 P 3 5人
Early marriage
1.1.2. 人口
(He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter).
他是两个东方的主 也是两个西方的主
(He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter).
他是兩個東方的主 也是兩個西方的主
In a remarkable coincidence of timing, Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and German Chancellor Gerhard Schroeder called for early elections in the hope of energizing reform. In Germany, the most urgent needs are for tax and labor market reform.
令人惊奇的巧合是 日本首相小泉纯一郎和德国总理施罗德几乎同时为激活改革而宣布提前选举 德国最迫切需要改革的是税收和劳动力市场 而日本的小泉政府力图将庞大的邮政系统私有化 邮政机构巨大的金融触手就像巨蟒般紧紧地缠住了日本的金融体系
The US sovereign debt market shows no similar evidence of having reached a limit yet. But bond markets do not issue many early warning signals witness the sudden run up of yields in Italy and Spain a year ago.
美国主权债务市场则并未出现触及极限的迹象 但债券市场并不会给出多少期警示信号 一年前意大利和西班牙债券收益率飙升就是明证
New leadership in the early 1990s, and a new approach to internationalization as an incremental process involving partnership as the means of market entry, saved the company and unleashed a period of rapid international growth (Mathews and Snow 1998).
1990年代初期上任的新领导层和采用的以伙伴关系作为进入市场手段的渐进过程这样一种国际化新方法 挽救了企业 开创了一个高速国际增长的时期(Mathews and Snow 1998)
CHARLESTON, SOUTH CAROLINA Early in the financial crisis, a major emerging market investor told me This is not a global, but a semi global financial crisis. He was right it really was a crisis of the United States, Europe, and Japan.
查尔斯顿 南卡罗来纳 在金融危机刚开始的时候 一位主要新兴市场投资者告诉我 这不是全球或半全球性的金融危机 他是对的 这确实是一场美国 欧洲和日本的金融危机 在新兴市场中 只有东欧收到了严重打击 事实上 这场危机标志着新兴市场超越了主要西方国家 其全球实力 金融 政治和经济影响将是深远的
It is far too early to judge the strength of internal forces promoting liberal economic policies. The need for economic growth could intrinsically push policymakers toward market oriented economic policies (sensitive to considerations of social justice ) and an open investment environment.
断言有利于自由经济政策的内部推动力有多强还为时尚 经济增长的需要将成为推动政客采取市场导向的经济政策 这对 社会公正 十分重要 和开放的投资环境的内因
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是发现反应
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
Come home early.
点回家
It's still early.
Early childhood development
B. 幼儿发展
Early warning function
4. 预警职能
Early childhood education.
28. 幼儿期教育
And I want to know the market the size of the market.
然后我想了解市场 市场的大小
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
几年前我去拜访他 他给我看了他的期作品 他的期作品和我的期作品有几分相似
Target market
目标市场
Arms market
军火市场

 

Related searches : Early Stage Market - Early Market Stage - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections