Translation of "easy matter" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Easy - translation :

Matter - translation :

Keywords : 容易 Easy 轻松放松点放轻松 Matter 无所谓无论回事

Examples (External sources, not reviewed)

except the road to Gehenna, there they are eternal, and for Allah that is an easy matter.	除非是火狱的道路他们将永居其中这事对于真主是容易的
except the road to Gehenna, there they are eternal, and for Allah that is an easy matter.	除非是火獄的道路他們將永居其中這事對於真主是容易的
but the road to Gehenna, therein dwelling forever and ever and that for God is an easy matter.	除非是火狱的道路他们将永居其中这事对于真主是容易的
but the road to Gehenna, therein dwelling forever and ever and that for God is an easy matter.	除非是火獄的道路他們將永居其中這事對於真主是容易的
(Have they not seen how God originates creation, then brings it back again? Surely that is an easy matter for God.	难道他们没有看见真主怎样创造众生然后使他们复活吗这对于真主是容易的
(Have they not seen how God originates creation, then brings it back again? Surely that is an easy matter for God.	難道他們沒有看見真主怎樣創造眾生然後使他們復活嗎這對於真主是容易的
Do they not see how Allah originates the Creation, and then brings it back? That is an easy matter for Allah.	难道他们没有看见真主怎样创造众生然后使他们复活吗这对于真主是容易的
Do they not see how Allah originates the Creation, and then brings it back? That is an easy matter for Allah.	難道他們沒有看見真主怎樣創造眾生然後使他們復活嗎這對於真主是容易的
But whosoever does that in transgression and wrongfully We shall roast him in the Fire. That is an easy matter for Allah.	谁为过分和不义而犯此严禁我要把谁投入火狱这对于真主是容易的
But whosoever does that in transgression and wrongfully We shall roast him in the Fire. That is an easy matter for Allah.	誰為過份和不義而犯此嚴禁我要把誰投入火獄這對於真主是容易的
But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?	但把墙上的开关接通电源不是很容易的事儿吗这样就能够启动蒸汽船静默的汽笛
But whosoever does that in transgression and wrongfully, him We shall certainly roast at a Fire and that for God is an easy matter.	谁为过分和不义而犯此严禁我要把谁投入火狱这对于真主是容易的
But whosoever does that in transgression and wrongfully, him We shall certainly roast at a Fire and that for God is an easy matter.	誰為過份和不義而犯此嚴禁我要把誰投入火獄這對於真主是容易的
But going from slinging some wire across rooftops in Boston to laying thousands and thousands of miles of cable on the Atlantic Ocean seabed is no easy matter.	但从在波士顿跨越数个屋顶的电线到铺设于大西洋海底数千英里长的线缆这不是件容易的事
Didst thou not know that God knows all that is in heaven and earth? Surely that is in a Book surely that for God is an easy matter.	难道你不知道吗真主知道天地万物这确是在一本天经里的这对于真主确是容易的
Didst thou not know that God knows all that is in heaven and earth? Surely that is in a Book surely that for God is an easy matter.	難道你不知道嗎真主知道天地萬物這確是在一本天經裡的這對於真主確是容易的
He said, Thus said your Lord, It is easy for Me, and We will make him a sign for humanity, and a mercy from Us. It is a matter already decided.'	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
He said, Thus said your Lord, It is easy for Me, and We will make him a sign for humanity, and a mercy from Us. It is a matter already decided.'	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
When you received it with your tongues and spoke with your mouths what you had no knowledge of, and you deemed it an easy matter while with Allah it was grievous.	当时你们道听而途说无知而妄言你们以为这是一件小事在真主看来确是一件大事
When you received it with your tongues and spoke with your mouths what you had no knowledge of, and you deemed it an easy matter while with Allah it was grievous.	當時你們道聽而途說無知而妄言你們以為這是一件小事在真主看來確是一件大事
And it wasn't easy. It wasn't easy in those days.	那个时代非常艰难
Written in easy English, the book is easy to read.	這本書是用簡單英語寫成的所以十分易讀
And We shall make easy Unto thee the easy way.	我将使你遵循平易的道路
And We shall make easy Unto thee the easy way.	我將使你遵循平易的道路
Even so he replied, as such your Lord has said 'Easy it is for Me. And We shall make him a sign to mankind and a mercy from Us. It is a matter decreed.'	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
Even so he replied, as such your Lord has said 'Easy it is for Me. And We shall make him a sign to mankind and a mercy from Us. It is a matter decreed.'	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
It isn't easy.	这并不容易
Take it easy.	放輕鬆
Take it easy.	別緊張
Swimming is easy.	游泳很容易
This is easy.	这很容易
It's very easy.	这很容易
This is easy!	这很容易啊
That's too easy.	那太简单了
will be easy,	将受简易的稽核
will be easy,	將受簡易的稽核
He said, So it is your Lord has said, This is easy for Me and in order that We make him a sign for mankind and a Mercy from Us and this matter has been decreed.	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
He said, So it is your Lord has said, This is easy for Me and in order that We make him a sign for mankind and a Mercy from Us and this matter has been decreed.	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
He said, Thus it will be your Lord says, 'It is easy for Me, and We will make him a sign to the people and a mercy from Us. And it is a matter already decreed.'	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
He said, Thus it will be your Lord says, 'It is easy for Me, and We will make him a sign to the people and a mercy from Us. And it is a matter already decreed.'	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
He said Even so your Lord says It is easy to Me and that We may make him a sign to men and a mercy from Us, and it is a matter which has been decreed.	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
He said Even so your Lord says It is easy to Me and that We may make him a sign to men and a mercy from Us, and it is a matter which has been decreed.	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
He said So (it will be) Thy Lord saith, 'that is easy for Me and (We wish) to appoint him as a Sign unto men and a Mercy from Us' It is a matter (so) decreed.	他说事实是像这样的你的主说这对于我是容易的我要以他为世人的迹象为从我发出的恩惠这是已经判决的事情
He said So (it will be) Thy Lord saith, 'that is easy for Me and (We wish) to appoint him as a Sign unto men and a Mercy from Us' It is a matter (so) decreed.	他說事實是像這樣的你的主說這對於我是容易的我要以他為世人的蹟象為從我發出的恩惠這是已經判決的事情
This isn't easy stuff.	这不是简单的事情

用中文显示此页面