Translation of "ec reference number" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Notes with interest the revised proposal submitted by the High Commissioner for the post in question (EC 55 SC CRP.24), the revised terms of reference (EC 55 SC CRP.24, annex II) and the revised organigramme, including structural changes (EC 55 SC CRP.24 Corr.1) | (b) 感兴趣地注意到高级专员提交的关于有关职位的修订建议 EC 55 SC CRP.24 修订的职责范围 EC 55 SC CRP.24 附件二 和修订的组织方案 包括结构变化 EC 55 SC CRP.24 Corr.1 |
| To date, the number of initial offers submitted is 50, counting the EC as one. | 到目前为止 如果将欧共体算为一个整体 提出的初步应允数目为50项 |
| Table 1.5.2 In row 3, third column, third bullet, replace EC number with and other unique identifiers . | 表1.5.2 在第 3. 排第三栏第三黑点中 将 欧洲联盟委员会编号 改为 和其他特有的标识 |
| Reference was also made to paragraph 5 of A CN.9 WG.I WP.38 Add.1, in which the latter phrase was used, and it was also noted that similar wording appeared in the European Union procurement directives 2004 17 EC and 2004 18 EC. | 还有与会者提及使用后一个用语的A CN.9 WG.I WP.38 Add.1号第5段 还有与会者注意到 类似的措词载于欧洲联盟采购指示2004 16 EC和2004 18 EC |
| Chair EC | 主 席 欧共体 |
| Chair EC | 主 席 欧共体 |
| The Brazilian Government has invested in increasing the number of reference services. | 巴西政府投资增加了咨询服务机构的数量 |
| Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses. | 括号中提到的索赔号为 E4 小组在将公司损失与个人损失剥离后新编的索赔号 |
| See articles 39(3), 46, 55 and 58(1)(b) of the EC Treaty and Directive 2004 38 EC. | 见欧共体条约第39⑶条 第46条 第55条 第58⑴(b)条 第2004 38 EC号指令 |
| This new provision implements EC directive 97 80 EC regarding the burden of proof in cases of sex discrimination in Dutch legislation. | 该项新规定在荷兰立法中执行欧洲委员会关于性别歧视案件中的举证责任的97 80 EC号指示 |
| This regulation was adopted by the Council on 31 January 2005 under the reference number 15221 04. | 该条例已于2005年1月31日由理事会通过 编号为15221 04 |
| According to the Minister of Finance, the recurrent budget for 2005 was projected at EC 97,189,584, with capital expenditure projected at EC 37,033,100. | 18. 根据财政部长 预期2005年经常预算为97 189 584东加元 预期资本支出为37 033 100东加元 |
| Of the total EC 67.61 million in capital expenditure, the expansion of Wallblake Airport will account for EC 49.22 million, or 72.8 per cent. | 48. 在资本支出总额6 761万东加元中 扩建Wallblake机场将需要4 922万东加元 即72.8 |
| Article 54(7) of Directive 2004 18 EC. | 2004 18 EC号指示第54(7)条 |
| EC 55 SC CRP.13, 7 June 2005. | EC 55 SC CRP.13 2005年6月7日 |
| In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references . | 在绩效指标(a) 将 引用的次数 改为 提及的次数 在业绩计量 将 引用 改为 提及 |
| The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference. | 监测小组提议 给清单上的每个名字都编上固定编号 以便于参考 |
| Italian legislation applies the provisions established by EC directive 94 55 EC (amended five times, lastly by directive 2004 111 EC that has been adopted by Italy with the Decree of the Ministry of Transports dated 2.8.2005) as far transport of dangerous goods is concerned. | 在危险品运输方面 意大利立法采用欧盟委员会94 55 EC号指令的规定 经五次修改 最后一次是2004 111 EC1号指令 意大利运输部2005年8月2日令通过 |
| Funding for the project was provided through a loan of EC 9.9 million obtained from the Caribbean Development Bank and local counterpart financing of EC 2.1 million. | 这个项目的经费来自加勒比开发银行提供的一笔990万东加元的贷款和当地对口银行提供的210万东加元 |
| Directives 2004 17 EC and 2004 18 EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 (Official Journal of the European Union, No. | 欧洲议会及欧洲理事会2004年3月31日的2004 17 EC和2004 18 EC号指示(欧洲联盟公报 L.134号 2004年4月30日 分别为第1和114页 |
| The Committee has also agreed to replace the current number system, which changes each time an individual or entity is added to the list, with a permanent reference number. | 委员会还同意改换目前每次增加个人和实体后号码都会改变的标号办法 由固定的查询号码取而代之 |
| The Court also observed (p. 265, para. 32) that acts of the EC as such cannot be challenged before Court because the EC is not a Contracting Party . | 法院还认为 英文 第265页 第32段 由于欧共体不是一个缔约国 所以法院不能质疑欧共体本身的法令 |
| See article 54(3) of EU Directive 2004 18 EC. | 见欧盟2004 18 EC号指示第54(3)条 |
| E.g., under article 43 of EU Directive 2004 18 EC. | 例如 根据欧盟指示2004 18 EC第43条 |
| See article 54(8) of EU Directive 2004 18 EC. | 见欧盟指示2004 18 EC第54(8)条 |
| International Fund for Agricultural Development (IFAD, 2001) Practical guide on monitoring and evaluation of rural development projects , (see www.ifad.org gbdocs eb ec e 29 EC 2001 29 WP 3.pdf). | A. 第5000327号索赔 森林资源 |
| It was characteristic of a lot of the home ec recipes. | 这是许多家庭经济餐的特点 |
| EC Regulation n. 1504 2004 applies only to dual use items. | 欧盟委员会第1504 2004号条例仅仅适用于两用品 |
| (c) Biennialization of the programme budget (EC 55 SC CRP 20) | 例如 第19段和第24段重复了关于业务储备金的信息 |
| See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC. | 例如见欧盟指示2004 18 EC第54(4)条 |
| Article 54(4 and 5) of EU Directive 2004 18 EC. | 欧盟指示2004 18 EC第54条 第4和5款 |
| The economy was projected to have double digit growth in 2004 and the Government was expecting a recurrent surplus of EC 24 million for 2004, compared to EC 3 million in 2003. | 预期经济在2004年有两位数字的增长 政府预期 与2003年的经常盈余额300万东加元相比 2004年为2 400万东加元 |
| See article 1, para. 13, of the EU Directive 2004 18 EC. | 见欧洲联盟第2004 18 EC号指令 第1条 第13款 |
| A number of States made reference to specific difficulties hampering the adoption of adequate national legislation to implement the provisions of the Protocol. | 44 . 一些国家提及影响各国颁布相关法规以执行议定书各项条文的具体困难 |
| EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. | EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. |
| (a) Proposed post of Assistant High Commissioner (Protection) EC 55 SC CRP 24) | 咨询委员会一贯强调 管理层最高级别参与制定战略目标和基于成果的预算编制进程十分重要 以确保其反映管理行动计划 而非纸上谈兵(A 60 7, 第7 24段) |
| A number of codes address this issue, also outlining the need for clear terms of reference for such committees (e.g. Australia, India, Malaysia, South Africa). | 一些守则对这个问题作了规定 同时还概述了这类委员会需要有明确的职权范围 (例如澳大利亚 印度 马来西亚 南非) |
| Implementing EC Regulation 1334 2000, Legislative Decree n. 96 2003 (article 15) conditions intangible transfers related to listed dual use items to the same requirements set forth by EC Regulations n. 1334 2000 for actual dual use transfers. | 执行欧盟委员会第1334 2000号规定的第96 2003号法令 第15条 规定 对与所列两用品转让有关的无形转让应符合欧盟委员会有关两用品实际转让的第1334 2000号条例相同的要求 |
| Box 4 Regional integration in Eastern and Southern Africa (ESA) and EC economic partnership agreements | 32. 尤其是对发展中国家 区域贸易协定也可能带来挑战 |
| The situation is similar in the EC and other OECD countries, which employ multiple programmes. | 欧盟和其他经合组织国家的情况与之相似 使用多种方案 |
| Such a regulation is in line with standards eventually indicated by EC Directive 2000 54. | 这种管理符合欧盟委员会第2000 54号指令最终制定的标准 |
| The 2004 budget makes provision for EC 11.175 million for the Health Authority of Anguilla. | 65. 2004年的预算给安圭拉卫生管理局拨供1 117.5万东加元 |
| (b) UNHCR's information and communications technology strategy and implementation thereof (EC 55 SC CRP 23) | 例如 每一节之后所列的数字和某些表格可以纳入报告正文 以使其更加清楚 |
| 96 dated 9.4.2003, implementing EC Regulation n. 1334 2000, foresees (article 4) the possibility to issue individual licensing for dual use items listed in Annex I and IV of the EC 1334 2000, directed to a specific end user. | 执行欧盟委员会第1334 2000号条例的2003年4月9日意大利第96号法令 第4条 规定 可为欧盟委员会第1334 2000号指令附件一和四所列两用品的具体最终用户发放个人许可证 |
| Another representative pointed out, however, that an increase in the number of co chairs to four would require a modification to the terms of reference of TEAP. | 然而一名代表指出 将联席主席的人数增至4名需要修改技术和经济评估小组的职责范围 |
Related searches : Ec Number - Reference Number - Ec Type-approval Number - Account Reference Number - Supplier Reference Number - With Reference Number - Mandate Reference Number - Police Reference Number - Cross Reference Number - Tracking Reference Number - Customs Reference Number - Product Reference Number - Cadastral Reference Number - Shipment Reference Number