Translation of "either or else" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But nothing else does either. | 不过其他一切也是如此 |
| So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out. | 结果你会减少优化你的需求以附和宏观环境 或者你被忽略排除在外 |
| Two thirds of the experiments will either be completely or partially continued, have now been anchored in local policy, or else their results have been adopted by other organisations, sectors or regions. | 三分之二的试验将全部或部分继续开展 目前已扎根于当地政策 或其结果已被其他组织 部门或区域采用 |
| Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing. | 雅典人 和 住在 那 裡 的 客人 都 不 顧別 的 事 只 將 新 聞說說聽聽 |
| Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing. | 雅 典 人 和 住 在 那 裡 的 客 人 都 不 顧 別 的 事 只 將 新 聞 說 說 聽 聽 |
| (For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.) | 雅典人 和 住在 那 裡 的 客人 都 不 顧別 的 事 只 將 新 聞說說聽聽 |
| (For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.) | 雅 典 人 和 住 在 那 裡 的 客 人 都 不 顧 別 的 事 只 將 新 聞 說 說 聽 聽 |
| You've got to be able to convince us that you either have developed a team that has all those factors in it, or else you can. | 你要能说服我们 你 或者你的团队 拥有了所有这些技能 |
| The annex could include either the entire summary record of agenda item 2 or else the summary record of interventions by members of the Sub Commission. | 附件可以包括或者是议程项目2的整个简要记录或者是小组委员会成员发言的简要记录 |
| Foreigners are either going to start earning much better returns in the US, pushing American debt levels into unsustainable territory, or else they will pull back and invest elsewhere. Either way, the dollar collapse has to continue. | 不幸的是 这样的情况不会永远持续下去 外国人在美国的投资回报要么会不断改善 将美国的负债水平推向不可持续的境地 要么则会撤资 并投往别处 不论在哪种情况下 美元的贬值都会继续 |
| Either make the tree good, and his fruit good or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt for the tree is known by his fruit. | 你 們 或 以 為樹 好 果子 也好 樹壞 果子 也 壞 因為 看 果子 就 可以 知道 樹 |
| Either make the tree good, and his fruit good or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt for the tree is known by his fruit. | 你 們 或 以 為 樹 好 果 子 也 好 樹 壞 果 子 也 壞 因 為 看 果 子 就 可 以 知 道 樹 |
| In order to do so, it might need either to integrate the right to an effective remedy into each primary right or else to raise the issue proprio motu. | 为了做到这一点 可能要么需要将有效补救权纳入每一种基本权利 要么自动提出该问题 |
| While their personal wealth increased, living standards for everyone else either stagnated or, for lower income groups, declined. So, as Pakistan negotiated its political transition, it experienced significant economic decline. | 在巴基斯坦 一个失信的军队在舆论压力下被剥夺了权力 并为民选代表创造了政治空间 他们获得了控制权 即便不是通过军队 却不懂得如何明智地行使它 于是随着这些代表的财富与日俱增 其他人的生活水平却停滞不前 低收入群体甚至更加贫困 因此在巴基斯坦政治转型的过程中就经历了严重的经济衰退 |
| Providing care for the mother since the onset of pregnancy and during natural nursing either by the mother or someone else if the mother is unable to suckle the baby. | 1. 自怀孕起和在母亲自然喂养或在母亲无法给婴儿喂奶时由他人自然喂养期间 向母亲提供照顾 |
| Or is there something else? | 亦或是其他什么原因 |
| Corruption? Poverty? Or is it something else? | 是腐败?贫困?还是其它方面 |
| I don't need you or anybody else. | 我不需要你或别的人 |
| No man can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | 一 個 人 不 能事 奉兩 個主 不 是 惡這個愛 那個 就是 重 這個輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉神 又 事 奉瑪門 瑪門 是 財利 的 意思 |
| No servant can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | 一 個 僕人 不 能事 奉兩 個主 不 是 惡這個愛 那個 就是 重 這個輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉神 又 事 奉瑪門 |
| No man can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | 一 個 人 不 能 事 奉 兩 個 主 不 是 惡 這 個 愛 那 個 就 是 重 這 個 輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉 神 又 事 奉 瑪 門 瑪 門 是 財 利 的 意 思 |
| No servant can serve two masters for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. | 一 個 僕 人 不 能 事 奉 兩 個 主 不 是 惡 這 個 愛 那 個 就 是 重 這 個 輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉 神 又 事 奉 瑪 門 |
| You don't need a designer, or a plan, or foresight, or anything else. | 你不需要设计师 或者计划 前瞻性 或者其他什么 |
| No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other or else he will be devoted to one and despise the other. You can't serve both God and Mammon. | 一 個 人 不 能事 奉兩 個主 不 是 惡這個愛 那個 就是 重 這個輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉神 又 事 奉瑪門 瑪門 是 財利 的 意思 |
| No servant can serve two masters, for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to one, and despise the other. You aren't able to serve God and mammon . | 一 個 僕人 不 能事 奉兩 個主 不 是 惡這個愛 那個 就是 重 這個輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉神 又 事 奉瑪門 |
| No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other or else he will be devoted to one and despise the other. You can't serve both God and Mammon. | 一 個 人 不 能 事 奉 兩 個 主 不 是 惡 這 個 愛 那 個 就 是 重 這 個 輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉 神 又 事 奉 瑪 門 瑪 門 是 財 利 的 意 思 |
| No servant can serve two masters, for either he will hate the one, and love the other or else he will hold to one, and despise the other. You aren't able to serve God and mammon . | 一 個 僕 人 不 能 事 奉 兩 個 主 不 是 惡 這 個 愛 那 個 就 是 重 這 個 輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉 神 又 事 奉 瑪 門 |
| Either you or I am right. | 不是你对的 就是我 |
| Either you go, or I go. | 要么你去 要么我去 |
| Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process. There is no evidence of even a single case of illness or death as a result in the US or anywhere else where GM foods are consumed. | 分子生物学是解决卫生 环境和食品问题 就像人们在肯尼亚所看到的 的良方 问题在于决策者是否做好了使用准备 显然 大多数欧盟国家政府没有 但为何发展中国家政府也逡巡不前呢 难道是风险太大 甚至要超过解决问题所带来的好处 |
| This encourages the use of multiple actors who act either in concert with each other or else independently from each other but with the knowledge that the personal information is being gathered and transferred for criminal purposes. | 这就促使利用多个行为人 他们或彼此协调行动 或相互独立 但是都知道是为了犯罪目的而收集和转让个人信息 |
| They want to commit suicide or kill somebody else. | 对那些想要自杀或者杀人的患者 |
| It could be on your roof, or in your backyard, or somewhere else. | 可以再房顶 后院 或是别的什么地方 |
| It can be either TRUE or FALSE. | Ղ 7. Ѝ |
| Religion must either modernise or face obsolescence | 宗教必须现代化否则面临淘汰 |
| You either use it, or lose it. | 你要么使用时间 要么失去时间 |
| But I'm saying it's not either or. | 但我不是想说只能两者选其一 |
| I don't like either tea or coffee. | 我不喜歡茶也不喜歡咖啡 |
| Can you speak either Chinese or Russian? | 你會講中文或俄語嗎 |
| command should be named either arecord or aplay | 无论是录音还是播放 命令应该被命名 |
| It s not an either or it s an and. | 那不是二择一 而是兼有 |
| You either go up, or you come down. | 不进 则退 |
| Either you or I must attend the meeting. | 你和我其中一個要出席這次的會議 |
| She went either to London or to Paris. | 她不是去了伦敦就是巴黎 |
| Until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a murky spring, and found a people in its vicinity. We said, O Zul Qarnain, you may either inflict a penalty, or else treat them kindly. | 直到他到达了日落之处 他觉得太阳是落在黑泥渊中 他在那黑泥渊旁发现一种人 我说 左勒盖尔奈英啊 你或惩治他们 或善待他们 |
Related searches : Or Else - Either ... Or - Either Or - Or Either - Either Or Or - Or Who Else - Or Somewhere Else - Or Anything Else - Or Whatever Else - Or What Else - Or Anyone Else - Or Anywhere Else - Or Something Else - Or Anybody Else