Translation of "electoral" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Electoral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Electoral authority is exercised by the Supreme Electoral Council and subordinate electoral bodies. | 选举机关由最高选举委员会及其下属选举机构组成 |
| Electoral environment | 六. 选举环境 |
| Electoral process | 选举进程 |
| Electoral reform | B. 选举改革 |
| Electoral assistance | K. 选举援助 |
| Iran s Electoral Strategy | 伊朗的大选战略 |
| Post electoral agenda | 四. 选举后工作日程 |
| Electoral Assistance Section | 艾滋病毒 艾滋病股 (6个员额) |
| Major electoral missions | B. 主要的选举特派团 |
| With regard to electoral security, there have been multiple attacks during the reporting period against local Joint Electoral Management Body employees and other Afghan electoral workers. | 66. 关于选举安全问题 在本报告所述期间发生了多起针对地方联合选举管理机构雇员和其他阿富汗选务工作人员的攻击事件 |
| During the electoral period, the Office of Public Information would, in close cooperation with the Electoral Assistance Division, significantly expand its coverage of the electoral process. | 13. 选举期间 新闻处将同选举援助司密切合作 大大扩充对选举进程的报道 |
| It also established, with the Electoral Commission of Panama, the International Service of Electoral News, a web based subscriber news service dedicated to worldwide electoral news. | 选举援助司还同巴拿马选举委员会合作 创立了网上订阅的专门提供世界各地选举新闻的国际选举新闻服务 |
| The adoption by Parliament of the electoral law would enable the Independent Electoral Commission to establish the electoral calendar and proceed with the organization of the elections. | 7. 议会通过选举法以后 独立选举委员会就可以决定选举日历 着手组织选举 |
| The electoral supervisory body, the Independent Electoral Commission, is itself the object of a partisan debate. | 独立选举委员会这个选举监督机构本身就是各派争论的焦点 |
| Islam u0027s Electoral Divide | 伊斯兰的选举分歧 |
| (d) Electoral Assistance Office | (d) 选举援助办公室 |
| Source Superior Electoral Court | 资料来源 高级选举法院 |
| International independent electoral observation | 国际独立选举观察 |
| Welcoming the support provided by States to the electoral assistance activities of the United Nations, inter alia, through the provision of electoral experts, including electoral commission staff, and observers, as well as through contributions to the United Nations Trust Fund for Electoral Observation, | 欢迎各国对联合国选举援助活动提供的支助 除别的以外 通过提供包括选举委员会工作人员在内的选举专家和观察员 以及通过捐款给联合国观察选举信托基金提供支助 |
| Welcoming the support provided by States to the electoral assistance activities of the United Nations, inter alia, through the provision of electoral experts, including electoral commission staff, and observers, as well as through contributions to the United Nations Trust Fund for Electoral Observation, | 欢迎各国对联合国选举援助活动提供支助 除其他外 提供包括选举委员会工作人员在内的选举专家和观察员 以及向联合国观察选举信托基金提供捐助 |
| Two Regional Electoral Officers, P 3 (new posts), and two Regional Electoral Officers, P 2 (new posts). | 45. 两名区域选举干事 P 3职等(新设员额)和两名区域选举干事 P 2职等(新设员额) |
| Voters were given the opportunity to challenge any candidate through the Electoral Complaints Commission, an independent body established under the revised Electoral Law to adjudicate all complaints concerning the electoral process. | 选民可通过选举投诉委员会 对候选人资格提出异议 该委员会是根据订正选举法设立的一个独立机构 负责裁定涉及选举过程的所有投诉 |
| In the regional context, we note Mexico's cooperation in electoral assistance through the Federal Electoral Institute of Mexico. | 在区域方面 我们注意到 墨西哥通过墨西哥联邦选举研究所 在协助选举方面进行了合作 |
| He won 375 electoral votes. | 他赢得了375张选举人的投票 |
| b Temporary electoral support positions. | 1个P 5 1个P 4 3个P 3 2个P 2 1个GS 4个NO |
| b Temporary electoral support positions. | 1个D 1 1个P 5 3个P 4 1个FS 1个NS |
| The Electoral Assistance Division provided an electoral management adviser as well as other experts to the new, post independence electoral management body of Timor Leste, the Secretariado Técnico de Administração Eleitoral (STAE). | 选举援助司向独立后新成立的东帝汶选举管理机构 选举行政管理技术秘书处 提供了选举管理顾问和其他专家 |
| In March 2005, the Task Force submitted gender sensitive amendments to the electoral law to the Independent Electoral Commission. | 2005年3月 工作队向独立选举委员会提交了对性别问题有敏感认识的选举法修正案 |
| The coordination of electoral activities within the United Nations has been strengthened through a series of arrangements between the Electoral Assistance Division and the main United Nations entities involved in providing electoral assistance. | 9. 通过选举援助司与联合国参与提供选举援助的主要实体之间的一系列安排 已经加强了联合国系统内选举活动的协调 |
| Following the adoption of the resolution and a request from the Independent Electoral Commission of Iraq, the Electoral Assistance Division deployed a team of electoral experts to Iraq to provide advice and assistance on the entire range of electoral issues leading up to the 30 January 2005 elections. | 这项决议通过后 应独立选举委员会的请求 选举援助司向伊拉克派遣了一个选举专家小组 就选举问题的所有方面提供咨询和协助 为2005年1月30日的选举作准备 |
| The electoral assistance component would provide, as needed, advice and technical assistance to the National Electoral Commission and other relevant authorities in such areas as electoral administration and planning, review of electoral laws and regulations, training of election officials, coordination of donor assistance and voter and civic education. | 选举援助部门将视情况需要 在下列领域向国家选举委员会和其他相关当局提供咨询意见和技术援助 选举管理和规划 审查选举法和条例 训练选举官员 协调捐助者援助 以及选民和公民教育 |
| In the present circumstances, producing a comprehensive budget for the electoral process or a realistic electoral calendar is not possible. | 23. 在目前的情况下 不可能编制选举进程的全面预算或切合实际的选举日历 |
| (iii) building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible electoral process in 2007 | ㈢ 建设国家选举委员会的能力 在2007年举行自由 公正 有公信力的选举 |
| Similarly, electoral expertise during constitutional drafting processes can ensure that electoral systems are appropriate to the conditions of the country. | 36. 同样 在宪法起草过程中具备选举方面的专业知识 可保证选举制度适合该国的国情 |
| To this end, international electoral observation will be desirable to help ensure that the electoral authorities prevent and correct irregularities. | 为此目的 需要国际选举观察以确保选举主管当局防止和纠正不正常问题 |
| We can reform our electoral systems. | 我们能改良我们的选举系统 |
| Global budget of the electoral process | 选举过程的总体预算 |
| Continuation of political and electoral reform | 继续进行政治和选举改革 |
| Although time is quickly ticking away, electoral tasks such as the resumption of identification efforts and the updating of electoral lists have yet to begin, and the Independent Electoral Commission is still being strenuously contested. | 时间正在迅速消逝 恢复身分查验工作和更新选举名单等选举任务却尚未开始 独立选举委员会仍在遭受强烈的质疑 |
| For example, the Electoral Assistance Division, through the UNDP office in Mexico, has been working on a technical level with the Instituto Federal Electoral since 1995 to consistently improve the electoral process in that country. | 例如 自1995年以来 选举援助司通过开发计划署墨西哥办事处 在技术上同联邦选举研究所一贯致力于改善该国的选举进程 |
| The appeal to electoral expertise during the negotiation phase, for example, can assist in the establishment of a realistic electoral calendar and the prevention of vague language that confuses rather than clarifies the electoral mandate. | 例如在谈判阶段求教选举专家可有助于制定切合实际的选举时间表 避免含混不清的措辞 以致非但不能说明选举任务 反而更使人感到困惑 |
| (e) Building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible national electoral process in 2007 | (e) 建立全国选举委员会的能力 在2007年举行一次自由 公平 可信的全国选举 |
| In order to prevent electoral fraud, article 10 of the Code provides that no one may be registered on multiple electoral lists. | 为防止选举骗局 选举法 第10条规定 任何人不得在多个选民名册上登记 |
| On 11 July, the Electoral Complaints Commission provided the Joint Electoral Management Body with a list of 17 candidates who were disqualified. | 13. 7月11日 选举投诉委员会向联合选举管理机构提供了被剥夺候选资格的17名候选人名单 |
| The Commission was assisted by international electoral experts, who together constituted the Joint Electoral Management Body overseeing the organization of the elections. | 委员会得到国际选举专家的协助 这些专家共同组成联合选举管理机构 负责监督选举的组织工作 |
Related searches : Electoral System - Electoral Process - Electoral College - Electoral Register - Electoral Behavior