Translation of "eminent persons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Eminent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held in Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expressing appreciation for the work of the eminent persons, | 注意到2003年9月22日至23日在日内瓦举行的商品问题知名人士会议的报告 A 58 401 表示赞赏知名人士的工作 |
| 1. Takes note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held at Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expresses appreciation for the work of the eminent persons | 1. 注意到2003年9月22日至23日在日内瓦召开的商品问题知名人士会议的报告 A 58 401 并表示赞赏知名人士的工作 |
| I believe that conviction is shared by eminent persons and political leaders from both Israel and Palestine. | 我认为 以色列和巴勒斯坦的知名人士和政治领导人也有同样的信念 |
| The High level Panel of Eminent Persons has reconfirmed the interrelationship between development, human rights, peace and security. | 知名人士高级别小组重新确认了发展 人权 和平与安全之间的相互关系 |
| Recalling Resolution 45 10 P(IS) of the 10th OIC Summit Conference which established a Commission of Eminent Persons to | 回顾建立了一个名人委员会的伊斯兰会议组织第十届首脑会议第45 10 P IS 号决议 |
| The Conference appreciated the efforts exerted by the OIC Commission of Eminent Persons and for fulfilling the role entrusted to it. | 51. 会议赞赏伊斯兰会议组织名人委员会为履行赋予它的任务所做的努力 |
| With regard to NEPAD's African Peer Review Mechanism (APRM), the panel of eminent persons making up this programme has already been identified. | 对于新伙伴关系的非洲同侪审议机制 组成这一方案的知名人士小组已经确定 |
| The opening ceremony was presided over by the Ministry of Justice and was graced by the presence of many eminent persons such as | 开幕式由司法和掌玺部长支持 有很多要人出席 包括 |
| In response to the calls for reform, I have appointed a panel of eminent persons to make recommendations on strengthening the effectiveness of the OSCE. | 针对所提出的改革要求 我已任命一个知名人士小组 负责就提高欧安组织的效力提出建议 |
| That is further elaborated by the Secretary General's Group of Eminent Persons on Dialogue among Civilizations, which noted in its publication, Crossing the Divide Dialogue among Civilizations, | A部分第1条 秘书长不同文明对话名人小组进一步阐明了这一点 |
| Taking note with appreciation of the work of the OIC Commission on Eminent Persons and the report of Accenture on The re structuring of the General Secretariat | 赞赏地注意到伊斯兰会议组织名人委员会的工作和Accenture关于总秘书处重组问题的报告 |
| 2. Takes note of the report of the Secretary General in response to the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations A 59 354. | 2. 注意到秘书长关于联合国与民间社会关系知名人士小组报告的报告 A 59 354 |
| Here, I wish to refer to last year's report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations (A 58 817), chaired by former Brazilian President Cardoso. | 我想在这里提及由巴西前总统卡多佐担任主席的联合国与民间社会关系知名人士小组去年的报告 A 58 817 |
| The forthcoming General Assembly, for which preparations are in progress, will focus on the recommendations of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations (the Cardoso report ). | 在目前正在筹备中的下届大会召开时 辩论将围绕 卡多索 报告进行 |
| At the international level, Malaysia hosted the inaugural meeting of the Organization of the Islamic Conference's Commission of Eminent Persons, from 27 to 29 January 2005 in Putrajaya the federal administrative capital. | 在全球一级 马来西亚于2005年1月27日至29日在联邦行政首都普特拉贾亚主办了伊斯兰会议组织名人委员会创始会议 |
| Welcoming also the efforts of the Personal Representative of the Secretary General for the United Nations Year of Dialogue among Civilizations and of the Group of Eminent Persons established by the Secretary General, | 又欢迎负责联合国不同文明对话年的秘书长个人代表和秘书长设立的知名人士小组作出的努力 |
| The independent panel of eminent persons that I established last year to recommend ways to mobilize international support for the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) submitted its first report in April 2005. | 我去年成立了一个由知名人士组成的独立小组 为动员国际力量支助非洲发展新伙伴关系建议办法 该小组于2005年4月提交了第一份报告 |
| We also express our profound appreciation and gratitude for the exemplary actions of world leaders, particularly the Prime Ministers of Spain and Turkey, as well as those of a considerable number of eminent persons. | 我们还表示高度赞扬和深切感谢世界各国领导人的典范行动 尤其是西班牙和土耳其两国总理的典范行动 以及人数相当多的知名人士的典范行动 |
| powerful and eminent with the Lord of the Throne, | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| powerful and eminent with the Lord of the Throne, | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| But EU institutions have not been entirely inactive. The European Commission asked an eminent persons group, chaired by Erkki Liikanen, the head of the Finnish central bank, to examine this issue on a European scale. | 但欧盟机构也不是完全无作为 欧盟委员会要求芬兰央行行长里卡南 Erkki Liikanen 为首的杰出专家小组在欧洲层面上考察这一问题 |
| Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this. | 全世界杰出的进化论学者 都在期盼该周年庆祝 |
| May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | 愿我们今天悼念的这些著名人士安息 |
| Taking note of the recommendations contained in the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society RelationsSee A 58 817 and Corr.1. in regard to engaging parliamentarians more systematically in the work of the United Nations, | 注意到联合国与民间社会关系知名人士小组报告见A 58 817和Corr.1 中关于更有计划地请各国议员参与联合国工作的建议 |
| Taking note of the recommendations contained in the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society RelationsSee A 58 817 and Corr.1. in regard to engaging parliamentarians more systematically in the work of the United Nations, | 注意到联合国与民间社会关系知名人士小组的报告 1 见A 58 817和Corr.1 中提出的关于更系统地请各国议员参与联合国工作的建议 |
| And, although we welcome the reform initiatives and the report of the panel of eminent persons, we believe it is very important that new activities not be undertaken at the expense of the very important human rights and democracy building functions. | 而且 虽然我们欢迎知名人士小组的改革倡议和报告 但我们认为 新开展的活动绝不能牺牲非常重要的人权和民主建设职能 |
| Requests the Chairman of the 10th OIC Summit Conference to submit the report of the Commission of Eminent Persons to the Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference to be held in Makkah in November 2005, for its further guidance. | 3. 要求伊斯兰会议组织第十届首脑会议主席将名人委员会的报告提交于2005年11月在麦加举行的伊斯兰国家首脑会议特别会议以争取进一步指导 |
| The Office provided substantive and secretariat support to the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, the Working Group of Experts on People of African Descent and the group of independent eminent persons. | 人权高专办向有效落实 德班宣言和行动纲领 政府间工作组 非洲人后裔问题专家工作组及独立知名人士小组提供实质支助及秘书处支助 |
| Said the eminent among his people, Indeed, we see you in clear error. | 他的宗族中的众领袖说 我们的确认为你是在明显的迷误中的 |
| Said the eminent among his people, Indeed, we see you in clear error. | 他的宗族中的眾領袖說 我們的確認為你是在明顯的迷誤中的 |
| This obstacle was assessed in detail in the report of the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations (see A 58 817 and Corr.1) and recommendations for reform were made to the General Assembly (see sect. VII thereof). | 联合国与民间社会关系知名人士小组的报告(见A 58 817和Corr.1)详细分析了这一障碍 并向大会提出改革建议(见该报告第七部分 |
| Said the eminent among the people of Pharaoh, Indeed, this is a learned magician | 法老的百姓中的众领袖说 这确是1个高明的术士 |
| Pharaoh said to the eminent ones around him, Indeed, this is a learned magician. | 法老对他左右的贵族们说 这确是一个高明的术士 |
| She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter. | 她说 臣仆们啊 我接到一封贵重的信 |
| Said the eminent among the people of Pharaoh, Indeed, this is a learned magician | 法老的百姓中的眾領袖說 這確是一個高明的術士 |
| Pharaoh said to the eminent ones around him, Indeed, this is a learned magician. | 法老對他左右的貴族們說 這確是一個高明的術士 |
| She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter. | 她說 臣僕們啊 我接到一封貴重的信 |
| He made historical references to eminent black politicians in a variety of non African countries. | 他从历史角度提到许多非非洲国家杰出的黑人政治家 |
| Haiti has given French speaking countries, and the entire world, many eminent artists and poets. | 海地为法语国家和全世界提供了多名杰出的艺术家和诗人 |
| The pre eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post. | 美国最杰出的乳房X光造影技术专家 在华盛顿邮报上 发表声明 |
| The pre eminent outputs of the technology promotion and diffusion component of this service module include | 21. 这一服务单元技术促进和推广部分的卓越产出包括 |
| As the eminent daughter of the Prophet of Islam said, Justice brings tranquillity to our hearts. | 正如伊斯兰教先知的一名杰出女儿指出 公正给我们带来心灵安宁 |
| Commends the efforts of the Commission of Eminent Persons to promote the implementation of the OIC Resolution on Islam and the Muslim World in the 21st Century the Path of Enlightened Moderation under the able Chairmanship of the Islamic Summit Conference, the brotherly Government of Malaysia. | 2. 称赞知名人士委员会在兄弟的马来西亚政府担任伊斯兰国家首脑会议主席的杰出领导下为促进执行伊斯兰会议组织关于二十一世纪伊斯兰教和穆斯林世界的决议所作的努力 |
Related searches : Eminent Personalities - Eminent Importance - Eminent Figure - Become Eminent - Eminent Speakers - Eminent Authority - Eminent Scholar - Is Eminent - Most Eminent - Eminent Role - Eminent Domain - Eminent Historian - Eminent Interest