Translation of "emotionally" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Emotionally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're healthier, physically and emotionally. | 身體更健康 心智更開朗 |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | BL 好 我们现在来从情绪上体验 |
| These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. | 统一教的思想直观 好似能解决人生之问 让人非常向往 尤其那时的心灵又容易受人影响 |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 为某慈善事业捐 钱, 然后你就放 感情在那件事里面 |
| A film also exists in time it's an experience that you should go through emotionally. | 电影也有时代性 它是一种体验 是情绪上的 |
| Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises. | 但最重要的是 成熟的选民首先要拥有足够的情商去应付一切意外情况 当候选人令他们失望的时候 这种情况照例都会发生 不管选举的最终结果如何 他们都会知道 排开其他政治制度不谈 民主其实是最坏的制度 |
| Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally. | Kismet具备底层 三维的情感空间 一个向量的空间 那是有情感的 |
| They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people. | 他们在金钱和情感上都受了伤害 他们把钱 信任都给了 这些人 |
| Many of them became emotionally and psychologically disturbed and could no longer lead a normal life. | 其中许多人精神和心理失常 再也不能过正常生活 |
| From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen. | 音乐 从很小时候 我就开始学习对屏幕上发生的事情 产生真实的情感 |
| The main objective of the programme is to rescue human and professional self esteem, intellectually and emotionally. | 方案的主要目标是从理智和感情上树立人的自尊和职业自尊 |
| Kavanaugh emotionally denied allegations that he had sexually assaulted Dr. Christine Blasey Ford when they were both teenagers. | 卡瓦诺情绪失控 针对克里斯汀 布莱西 福特 (Christine Blasey Ford) 博士所提出的控告 他称自己年少时没有性侵过年少时的福特 |
| And they're totally emotionally excited about the fact that they walk around thinking of themselves as a creative person. | 佢地對於呢個事實好激動 佢地周圍走 認為佢地係一個有創意嘅人 |
| We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day. | 我们更致力于精神层面上重要的东西 生活变得更好 所以日益快乐 |
| In his view, Vanessa remaining alone in Australia is hard to imagine and would be emotionally and psychologically catastrophic . | 她认为 Vanessa留在澳大利亚是 难以想象的 将是一场 感情上和心理上的灾难 |
| We talked to over 3,000 individuals almost 3,600 aged 18 to 70, and we asked them how they felt emotionally. | 我们向三千余名 几乎是三千六百名 18到70岁的 观众征询他们的情绪上的感受 |
| Generations of children were being killed or wounded physically and emotionally, in violation of human rights instruments, including the CRC. | 因为好几代儿童已经死去或身体及精神上被伤害 这是对人权文件条款 特别是 儿童权利公约 的公然侵犯 |
| I am so much better off physically, financially, emotionally, mentally and almost every other way. I don't have one minute's regret. | 我现在在心理上 经济上 感情上和精神上各方面都比以前好 我没有一分钟后悔过 |
| These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up. | 从情感上而言 他们会觉得这些损失 与我们实际的想象中 市场会回升的时间 有很大差距 |
| So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally. | 由此我在想 它告诉我们 我们设计了这样一种仪式将大家与新婚夫妇连结在一起 尤其是在情感上 |
| As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. | 巨大投资后 对那些失败的尝试 情感上总会难以割舍 |
| But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally. | 但爱情最重要的特征是渴望 对某一个人 不仅是性上的 还包括感情上的渴望 |
| I mean I had fallen in love with this girl, but I you know, it was, like, emotionally I was about 12 years old. | 我是很爱这个小女孩 但是 你知道 情感上我自己是个12岁的孩子 |
| Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument. | Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument. |
| Like, they're very kind of they don't go as deep or as emotionally engaging as they possibly could be and I'd like to change all that. | 比如 电脑界面缺乏应有的深度 也难以调动人的情绪 我想改变这一切 |
| This emotional inequality is reflected particularly by the time taken to accept and deal emotionally with the divorce, and therefore has little to do with gender. | 这种情感上的不平等表现在要花时间在情感上接受和处理离婚问题 因此与性别没有什么关系 |
| Kavanaugh testified before Congress on Thursday, forcefully and emotionally denying an allegation from Christine Blasey Ford that he sexually assaulted her decades ago when they were teenagers. | 卡瓦诺周四在接受国会审问时 情绪激动地强烈否认克里斯汀 布莱西 福特 (Christine Blasey Ford) 对其提出的指控 称几十年前 年少的他未曾性侵过福特 |
| In this emotionally charged conversation with journalist Kurt Andersen, designer David Rockwell discusses the process of building a viewing platform at Ground Zero shortly after 9 11. | 在这段与记者库尔特安德森的深刻对话中 设计师大卫洛克威尔谈论了在911发生不久后在世贸废墟中心建造观景台的过程 |
| According to the source, the trial was conducted in an emotionally charged atmosphere of media and public intimidation and in an environment virulently opposed to the defendants. | 11. 据来文提交人称 审判是在媒体情绪激昂和公众恐吓声不断的气氛中进行的 整个环境对于被告充满敌意 |
| If you follow my suggestions, you're going to have a very spare, very Zen like presentation, which is great for conveying who you are and getting people emotionally involved. | 如果你听从了我的意见 你会有个很成功的演讲 有力的传递 你是谁 同时还会调动人的情感 |
| So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? | 我想问问你们 让我问问台上的你们 当你意识到自己犯错了 你感觉如何 |
| In an emotionally charged talk, MacArthur winning activist Majora Carter details her fight for environmental justice in the South Bronx and shows how minority neighborhoods suffer most from flawed urban policy. | 在慷慨激昂的演讲中 获得麦克阿瑟奖的活动家Majora Carter详细地表述了她在South Bronx为环境正义而斗争的故事 并讲述了少数民族地区如何被不完善的城市政策害得最惨 |
| Ten Years Later, with its adults now playing adults, is less emotionally rooted and its parody more scattershot, including a riff on '90s stalker flicks like The Hand That Rocks the Cradle. | 十年后 中 成年人实实在在的扮演成年人 情绪便没有太根深蒂固 模仿也更加散漫 其中包括对 90 年代跟踪电影的即兴创作 如 推动摇篮的手 |
| They added that moving children to the tent city without providing enough time to prepare them emotionally or to say goodbye to friends could compound trauma that many are already struggling with. | 他们补充说 在儿童没有足够的时间在情感上做好准备 也没有足够的时间和朋友们道别的情况下 将儿童转移到帐篷城 可能会加重很多儿童本就已经遭受的创伤 |
| So this notion of loss aversion kicks in when it comes to savings too, because people, mentally and emotionally and intuitively frame savings as a loss because I have to cut my spending. | 所以这种对损失的愤恨情绪 在储蓄的时候同样也会发生 因为人们 从精神上 情感上和本能上 都认为储蓄是一种损失 因为我需要减少花销 |
| And then you meet people that have been through ultimate pain psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused and not always, but often, they become some of the people that contribute the most to society. | 然后你见到那些遭受过极大痛苦的人... 那些在心理 性 精神和情感上遭受虐待的人... 虽然不总是如此 但常常 这些人会成为那些 对社会付出最多贡献的人 |
| Whether operating in remote or difficult duty stations, confronting crime and banditry, or dealing with emotionally charged asylum seekers, UNHCR staff members frequently have to deal with a wide range of insecure situations. | 无论是在偏远地区还是在困难的工作地点开展业务 面对犯罪和盗匪 还是处理情绪冲动的寻求庇护者 难民署工作人员经常都必须应付各种不安全的情况 |
| Lyu Jia, the Italian Chinese and the art director of the national grand theater, conducted the orchestra to perform the classics in succession. The overseas Chinese emotionally immersed in the familiar melody and high level performance. | 在意大利华人 国家大剧院艺术总监吕嘉的指挥下 经典曲目接连上演 熟悉的旋律之中 高水平演绎之下 侨胞们无不情思荡漾 心潮澎湃 |
| But there is frequently a third factor in middle class women s economic stress, one that is seldom publicly addressed, much less measured. It has to do with many middle class women s emotionally complex expectations and projections about money. | 这些压力都是十分沉重的 而以上两个因素也都已经被公开讨论过 但在中产阶级女性的经济压力中通常还有第三个经常出现的因素 一个很少被公开讨论的 也难以衡量的因素 这个因素与许多中产阶级女性对金钱的冲动而又复杂的期望和估计有关 |
| Turning away people who manage to reach one s country is emotionally difficult, even if they are being sent to a safe haven. But we should also have compassion for the millions of people who are waiting in refugee camps. | 拒绝抵达边境的人入境在感情上非常困难 即使他们被送往一个安全的避风港 但我们也应该同情在难民营中等待的成百上千万难民 我们需要给予他们希望 |
| Because once John committed himself to putting his life back together first physically, then emotionally, and then spiritually he found that there were very few resources available to someone who has attempted to end their life in the way that he did. | 因为一旦约翰决心把自己 拉回到原来的生活的时候 起先生理上的 然后心理上的 接着精神上的 他发现只有极少的可用资源 来帮助那些像他一样曾经尝试 自杀的人 |
| For a fiscal union to function however unlikely that outcome may be a solid foundation is crucial. As Gauck explained, Europeans are pausing to equip themselves both intellectually and emotionally for the next step, which will require them to enter uncharted territory. | 简言之 退后一步将是重设 反思和策划迈向更稳定 更一体化欧洲的最佳方案的机会 对于一个能够运转的财政联盟来说 不管这一可能性多么渺茫 稳固的基础是至关重要的 正如高克所解释的 欧洲人 正在停下来 从知识和情绪两方面为下一步武装 自己 下一步要求 他们 踏入未知领域 |
| Societies with millions of talented, emotionally stable citizens who are healthier and better educated than any generations before them, armed with knowledge about the practical matters of life and motivated to solve the big issues can be better societies than we have ever known. | 社会上有上百万的 有才能而且情绪稳定的市民 他们更健康 受过更高的教育 与他们之前的任何一代人比 用知识武装自己 了解人生的各种状况 积极主动地 去解决重大问题 社会将变得更加美好 比我们已知的更好 |
| MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack. Few of us, however, respond as emotionally to the threat of chronic disease, a vague and elastic term that is mainly useful for organizing health services. | 蒙特利尔 许多人担心有一天会中风或突发致命心脏病 但是 很少有人对慢性病有类似的恐慌 慢性病 一词含义暧昧又宽泛 主要用于组织卫生服务 但慢性病正在成为一个主要社会问题 需要集体应对 |
| Yang Yang said that he had to rouse all his emotions to convey the character s hidden sadness to the audience. This was certainly a new challenge for me as an actor. While acting this character, I was so emotionally suppressed that I almost suffered internal injury . | 杨洋表示需要调动起全身的情绪 来将角色隐忍的悲伤传递给观众 这对我的表演是一个新的挑战 在演戏过程中我真的是快要憋到内伤 |
Related searches : Emotionally Driven - Emotionally Engaged - Emotionally Invested - Emotionally Drained - Emotionally Stable - Emotionally Draining - Emotionally Detached - Emotionally Unstable - Emotionally Abused - Emotionally Difficult - Emotionally Reactive - Emotionally Connected - Emotionally Distressed - Emotionally Stirring