Translation of "empirical approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Theory and empirical evidence | 因為理論同數據 |
This empirical approach towards corrupt practice would avoid culture bound conceptions, thereby enhancing consensus building and allowing anti corruption efforts to gain further momentum. | 这种凭经验对腐败行为采取的方法 能避免受文化制约的各种概念 据此 可以进一步达成协商一致 并使反腐败工作取得更大的势头 |
C. Empirical evidence on costs and benefits | C. 费用和收益方面的经验 |
Theory and empirical evidence Have already taught us. | 理论与实证 都教会了我们怎么做 |
And that ecology is necessarily relative, historical and empirical. | 而这个生态也必定是相对的 历史的和经验的 |
C. Empirical evidence on costs and benefits 32 33 | C. 费用和收益方面的经验 32 33 |
What is science but the empirical pursuit of the truth? | 如果追究真理的实践都不被称为科学 那科学还是什么 |
The approach adopted by WIPO was both empirical, based on several fact finding missions and surveys, and practical, aimed at the adoption of concrete steps for capacity building, legislative assistance and cooperation with stakeholders. | 33 知识产权组织采用经验模式 以完成任务和进行调查研究为基础 采用实践法 旨在采取具体措施 促进能力发展 加强法律援助和推动与土著人民合作 |
However, there are both theoretical and empirical reasons for doubting this conclusion. | 然而 对这一结论提出怀疑既有理论原因也有实际原因 |
In response to this mandate, the present report adopts an empirical approach and reviews some existing international instruments (in part I) and cases (in part II) in this area, with an emphasis on aspects relevant to developing countries. | 2 为响应这项任务授权 本报告采用一种以经验为依据的办法 审查了这一领域一些现有国际文书(第一部分)和案例(第二部分) 重点是与发展中国家相关的方面 |
However there does not appear to be any empirical study on this issue. | 可是关于这个问题似乎还没有进行任何经验性研究 |
One doubt, as regards international law in particular, concerns the empirical means deployed. | 在关于具体的国际法方面 有一个疑问涉及到所采用的实际措施 |
The arguments in favour of intervention are made on both theoretical and empirical grounds. | 47. 赞成干预的论点有理论和经验两方面的依据 |
(b) ORDEM96 is a semi empirical engineering model developed by NASA Johnson Space Center. | (b) ORDEM96是美国航天局约翰逊航天中心研制的一种半经验性技术模型 |
But, despite empirical refutation, the ideological attractiveness of monetarism, supported by the supposed authority of rational expectations, proved overwhelming. As a result, the purely inflation oriented approach to monetary policy gained total dominance in both central banking and academic economics. | 但就算有实践经验的批驳 在 理性 预期的所谓权威撑腰下 货币主义的意识形态吸引力如日中天 于是这一单纯通胀导向的货币政策便统治了央行界和经济学学术圈 |
They emphasized the merits of a gender based approach to development, underlined the importance of staff training, and hoped that empirical evidence and recommendations from the evaluation would be reflected in the UNDP multi year gender strategy and action plan. | 它们着重指出以基于性别的方式处理发展问题的优点 并强调工作人员培训的重要性 他们希望评价产生的经验证据和建议将在开发计划署的多年新战略和行动计划中放映出来 |
What is Buddhism but 2,500 years of empirical observation as to the nature of mind? | 佛教就是两千五百年来对 对心灵本质 进行观察的经验结果 |
Step 2. Select potential comparators for study using the criteria and empirical considerations as necessary. | 2. 第二步 运用必要的标准和经验因素 遴选可供研究的潜在参照方 |
Practitioners use a variety of formal and informal empirical methods with varying skill. And, in my forthcoming book Economics Rules, I criticize economics training for not properly equipping students for the empirical diagnostics that the discipline requires. | 在不同的经济学模型中导航 选择哪个模型更有效 比选择正确的地图难得多 经济学者用各种技巧使用各种正式和非正式实证方法 在我即将出版的新书 经济学规则 Economics Rules 中 我批评了经济学训练没有让学生具备该学科所要求的实证诊断能力 |
From the scientific point of view, the main problem is a lack of knowledge. Despite many hundreds of well functioning nuclear power plants, our understanding of nuclear forces is only empirical, and empirical knowledge is always imperfect. | 但在获取这些资源方面的进展却异常缓慢 从科学家的角度看来 主要的问题就是知识的缺乏 尽管已经有数百座核电站在成功运作着 我们对核能的理解其实还只停留在观察实验层面上 而用这种方式所得到的知识往往是不完整的 |
Within the framework of cooperation between WTO and UNCTAD, such empirical work was being initiated jointly. | 在世贸组织与贸发会议合作的框架内 现正在联合发起这种实际考察工作 |
There was little empirical evidence of ISO 14001 certificates being rejected by clients in developed countries. | 关于发展中国家客户不承认1SO 14001系列标准证明的经验证据很少 |
However, analytical and empirical evidence regarding the correlation between OFDI and enterprise competitiveness, especially SMEs, remains limited. | 但是 关于对外直接投资与企业尤其是中小企业竞争力之间互联关系的分析和经验证据仍然有限 |
This second report gave an important empirical basis for realization of the analysis in the third report. | 第二份报告为第三份报告的分析奠定了坚实的基础 |
Evolutionary theory s current contretemps and our inability to predict where the field will be in 50 years are a cause for celebration. We should leave the creationists to their hollow convictions and happily embrace the uncertainties inherent in a truly empirical approach to understanding the world. | 进化论当前的意外危机 以及我们的无力预测该领域50年后会怎样 是值得庆幸的 让神创论者沉浸在自己的空洞信念中去吧 我们不妨愉快地拥抱理解世界的真正实证方法所固有的不确定性 |
Empirical evidence shows that many firms, after expanding their participation in global markets, are worse off than before. | 49. 实践表明 许多公司企业在扩大了对全球市场的参与之后比之前的情况要糟糕 |
It is expected that the study will provide UNDCP with an operational instrument with a stronger empirical foundation. | 估计这项研究将为禁毒署提供一种具有更为坚实经验基础的行动手段 |
Several experts said that UNCTAD should focus on a conceptual and empirical analysis of packages of positive measures. | 一些专家说 贸发会议应把重点放在对整套积极措施的概念和经验分析上 |
Sessions were conducted on several theoretical and empirical issues related to technology policy and economic and technological development. | 会议讨论了与技术政策以及经济和技术发展有关的若干理论问题和实践问题 |
Once these empirical foundations were established, the World Bank would be in a better position to demand greater accountability. | 一旦这些实际基础建立起来 世界银行就能要求更好的问责制 |
V. CONCLUSION Considerable theoretical and empirical knowledge has developed in relation to primary and secondary approaches over many years. | 91. 多年来 关于初级和二级预防方法形成了相当多的理论和实践知识 |
In the first part, the project will review the empirical literature on productivity analysis and the methods of measuring productivity. | 在第一部分 项目将审查有关生产力分析的经验文献和生产力衡量方法 |
As yet, not much empirical evidence exists about the actual costs and benefits of EMS, especially not in developing countries. | 32. 到目前为止 环管系统的实际成本和收益方面的经验不多 发展中国家这方面的经验更少 |
b The yields are estimated using empirical equations, but there is no single agreed formula for the determination of yields. | b 以经验公式估计爆炸威力,但至今没有一种测定爆炸威力的公认公式 |
In fact, scientists and planners are increasingly recognizing the invaluable empirical knowledge of local communities. 237. The Meeting agreed also that the precautionary approach should take account of uncertainties in knowledge on biodiversity and recognize the need to take action in the face of incomplete knowledge.36 In its recommendation III 2, SBSTTA recognized that the precautionary approach underlies the effective use of all coastal and marine living resources. | 237. 믡틩폖춬틢,ퟅ훘풤럀뗄ퟶ램펦룃뾼싇떽뛔짺컯뛠퇹탔뗄죏쪶뗄캴뺭좷뚨뗄틲쯘,늢돐죏뛔좱랦좫쏦죏쪶뗄컊쳢뇘탫닉좡탐뚯ꆣ36 뿆벼톯믺릹뗚III 2뫅붨틩좷죏ퟅ훘풤럀뗄ퟶ램,쫇폐킧샻폃튻쟐퇘몣뫍몣퇳짺컯풴뗄믹뒡ꆣ |
38. The conclusions drawn by the Special Rapporteur were speculative in nature, rather than being based on any convincing empirical evidence. | 38. 特别报告员结论的性质是推测性的,没有以任何令人信服的人证物证为依据 |
Comparative analyses of empirical studies of mental disorders have shown a consistent pattern across a variety of societies and social contexts. | 经验研究的对比分析表明 精神错乱持续存在于不同的社会和环境当中 |
UNDCP has made substantial progress in enhancing its empirical database on illicit crop cultivation through improved survey methodologies and objective assessments. | 95. 禁毒署在通过改进调查方法和客观评估来促进非法作物种植实验性数据库方面取得了实质性进展 |
An assessment of these impacts would require empirical work at a highly disaggregated level (country specific and product or sector specific). | 如要评估这些影响 需要进行大量精细的实际资料统计工作(具体到一个国家 或具体到一个产品或部门) |
He felt that empirical research was needed in the field of energy on the possibilities and expected consequences for developing countries. | 他认为 在能源领域方面 需要就各种可能性和可能对发展中国家产生的影响开展经验研究 |
It was recognized that there was little experience with the implementation of ISO 14001 and very little empirical research on it. | 人们承认 执行ISO 14001系列标准的经验还很少 而且 这方面的经验研究也很少 |
a. National strategy, programme approach, sectoral approach | a. 맺볒햽싔ꆢ랽낸냬램ꆢ늿쏅냬램 |
The second phase of the project will combine those theoretical inquiries with empirical studies to produce workable future scenarios for international organization. | 项目的第二阶段将把理论探讨和经验研究相结合,提出国际组织可行的未来构想 |
At the international level, it may be feared that the methods adopted to combat this delinquency are of a rather empirical nature. | 在国际一级 用于制止此类犯罪行为的恐怕只是一些经验性的做法 |
The relation between the HDD index (see annex I) and fuel consumption for space heating was derived through simulations and empirical analyses. | 增温度日指数(见附件一)和环流供暖燃料消费之间的关系是根据模拟分析和经验分析得到的 |
Related searches : Empirical Formula - Empirical Inquiry - Empirical Knowledge - Empirical Testing - Empirical Literature - Empirical Basis - Empirical Model - Empirical Setting - Empirical Estimation - Empirical Methodology - Empirical Terms - Empirical Economics - Empirical Skills